Translation of "please just" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just water, please. | Sólo agua, por favor. |
| Would the Pakistanis please just stand up please? | Pueden ponerse de pie los pakistaníes? |
| Just a moment, please. | Un momento, por favor. |
| Just please be quiet. | Haz el favor y cállate. |
| Just please be quiet. | Por favor, cállate. |
| Just do it outside, please. | Sólo que hazlo afuera, por favor . |
| Please just leave me alone. | Por favor, sólo déjame solo. |
| Please just leave me alone. | Por favor, sólo déjame sola. |
| Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please. | Hola, Habibi. No te muevas. Quédate ahí por favor. |
| Just mind your own business, please. | Ocúpate sólo de tus asuntos, por favor. |
| Please, allow me just two minutes. | Por favor, permítanme tan sólo dos minutos. |
| Just a minute, please. Don't hang up. | Un momento, por favor. No cuelgue. |
| Could you just take me home, please? | Podrías simplemente llevarme a casa, por favor? |
| Please open the door. Just a minute. | Por favor abre la puerta. Solo un minuto. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. |
| Could you please repeat what you just said? | Puedes repetir lo que acabas de decir? |
| Could you please repeat what you just said? | Puedes repetir lo que acabas de decir, por favor? |
| Just wait a little please. He hasn't arrived yet. | Espere un poquito por favor. Todavía no ha llegado. |
| Please just leave me alone. I want to think. | Solo déjame sola, por favor. Quiero pensar. |
| Please accept my apologies for what I said just now. | Acepte mis disculpas por lo que acabo de decir, por favor. |
| Just a minute, please. I'll call him to the phone. | Un minuto, por favor. Lo llamaré al teléfono. |
| Please just tell me what it is you want to do. | Por favor, solo dime qué es lo que quieres hacer. |
| Could you just please answer the question? We don't have all day. | Puedes limitarte a responder a la pregunta, por favor? No tenemos todo el día. |
| Could you just please answer the question? We don't have all day. | Podéis limitaros a responder a la pregunta, por favor? No tenemos todo el día. |
| Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language. | Por favor, disculpe mi mal francés. Tan solo estoy empezando a aprender el idioma. |
| Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare. | por favor, sólo quiero despertar, tiene que ser una pesadilla . |
| If I can just say, Please clap and create the sound of thunder. | Si les digo por favor aplaudan y creen el sonido de un trueno. |
| He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. | y él No me importa donde hayas estado. Solo quédate donde estás por favor. Ahí donde estás. |
| One was absolute terror it's like, Oh, please God, I just want to wake up. | una era terror absoluto, como Dios mío, sólo quiero despertar, |
| Would you please stop pacing around like that and just sit down for a second? | Te importaría dejar de andar así sin rumbo y sentarte un momento? |
| The Beagle daemon was just started. Please be patient until it has finished its indexing. | El servicio Beagle se acaba de iniciar. Tenga paciencia hasta que termine la indexación. |
| Please! Please! | Por favor, por favor! |
| Thank you. Bruno's face, just then, he said, No, don't go through this. Don't, please don't. | Gracias. Si le vieran la cara a Bruno, justo ahora, dijo No, no sigas con esto. No, por favor, no. |
| Essentially to say, We will do anything to placate you, just please stop protesting in public. | Diciendo en esencia Haremos cualquier cosa para calmarlos. por favor, sólo paren de protestar en público |
| They swear in the Name of Allah in order to please you. But it is more just that they should please Allah and His Messenger if they are believers. | Os juran por Alá por satisfaceros, pero Alá tiene más derecho, y Su Enviado también, a que Le satisfagan. Si es que son creyentes... |
| No, please go just the both of you. I don't want to play the violin for you two. | No, vayan los dos solos por favor, no les quiero tocar el violín. |
| It is very unlikely that any of these options are already there, but just to be sure, please check. | Sería raro que encontrase en el archivo alguna de estas opciones, pero para asegurarse, por favor comprúebelo. |
| Can I please just see a raise of hands for how many of you have children in this room today? | Puedo verlos levantar la mano por favor Cuántos de los presentes tienen niños? |
| Please. | Por favor! |
| He submitted, They are here, just behind me and O my Lord, I hastened towards You, in order to please You. | Dijo Son ellos los que me persiguen. Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte . |
| I mean, just to list a few. One, please stop putting prickly plants around public buildings. It's a waste of space. | Digo, por citar algunas cosas, por favor dejen de poner plantas espinosas alrededor de los edificios públicos. Es un desperdicio de espacio. |
| Just a second, please, here is my wife, I'll introduce her to you. Jarmila, this is Mr. Reindle from the American Embassy. | Un segundo, por favor, aquí está mi esposa, yo te la presentaré. Jarmila, éste es el Sr. Reindle de la Embajada Americana. |
| Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | Por favor, por favor, dejen de referirse a ustedes mismos como consumidores . Vale? |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. |
| Please select | Seleccione |
Related searches : Please Just Ask - Please Just State - Please Please Please - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When
