Translation of "please refer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please refer to for more details. | Por favor remítase a para más detalles. |
| Please refer to for more information. | Por favor remítase a para más información. |
| To get KDE, please refer to. | Para conseguir KDE ,por favor remítase a. |
| Please refer to the tourist information office. | Por favor diríjase a la oficina de información turística. |
| For more information about this, please refer to. | Si quiere más información sobre esto, puede dirigirse a. |
| For more information about configuring plugins, please refer to | Si quiere más información sobre cómo configurar los complementos, puede dirigirse a |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, se puede dirigir a. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, puede dirigirse a. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta sección, puede dirigirse a. |
| Program new kde applications. Please refer to for more information. | Programar nuevas aplicaciones para kde . Por favor véa para obtener más información. |
| For more information about browsing korganizer views, please refer to. | Si quiere más información sobre cómo navegar por las vistas de korganizer , puede dirigirse a. |
| To change these keys, please refer to the Game Configuration section. | Para cambiar estas teclas, consulte la sección titulada Configuración del juego. |
| Rendering failed. Please refer to the POV Ray output message below. | Falló el proceso de dibujado. Consulte el mensaje de salida de POV Ray siguiente. |
| Please refer to the kxsl documentation for further information regarding its usage. | Puede acudir a la documentación de kxsl para obtener más información sobre su uso. |
| Please note that the descriptions and screenshots refer to version 3.1 of korganizer . | Tenga en cuenta que las descripciones y las capturas de pantalla se refieren a la versión 3.1 de korganizer . |
| Please refer to the README s and INSTALL s in the several binaries directories. | Por favor consulte los archivos README y INSTALL en los diferentes directorios binarios. |
| For the complete list of mailing lists available, please refer to http www.kde.org maillinglists.html. | Para la lista completa de foros disponibles, por favor consulte http www.kde.org maillinglists.html. |
| Please refer to The K Window Manager Handbook for the list of shortcuts available. | Por favor remítase al Manual del Administrador de Ventanas K para ver la lista de atajos de teclado disponibles. |
| For an overview of ECB Opinions over time , please refer to the ECB 's website ( www.ecb.int ) . | En la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) pueden consultarse todos los dictámenes emitidos por el BCE desde su creación . |
| You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details. | Considere también convertirse en uno de los encargados de las PF s. Para más información, léa el. |
| For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please refer to footnote 1 . | Las cláusulas de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank y del Banco de Portugal pueden consultarse en la nota a pie de página 1 . |
| Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. | Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. |
| For details on the conditions of participation , please refer to the Partnership Programme brochure ( 8.86 MB et ) . back to top | Para obtener más información sobre las condiciones de participación , consulte el folleto del Plan de Colaboración ( 8,86 MB et ) . |
| For an almost complete list of systems KDE is running on, please refer to this list of systems for KDE | Para una lista casi completa de sistemas en los que funciona KDE por favor consulte la lista de sistemas para KDE |
| Device submenus are also the same as the ones on the File menu. Please refer to the description above for details. | Los submenús de Dispositivo son los mismo que se encuentran en el menú Archivo, Consulte las secciones anteriores para obtener más detalles. |
| The format of the certificate file must be supported by gpgsm . Please refer to the gpgsm manual for a list of supported formats. | El formato del archivo de certificado debe admitirlo gpgsm . Puede dirigirse al manual de gpgsm para tener acceso a una lista de los formatos admisibles. |
| Please refer to the manuals of the applications underlying each backend for a description of the options presented in the backend configuration dialogs. | Puede dirigirse a los manuales de las aplicaciones que se relacionan con los motores para tener una descripción de las opciones que se presentan en los diálogo de configuración de los motores. |
| Before filling in this template , please refer to the specific Guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below . | Before filling in this template , please refer to the specific Guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below . |
| This tab contains selected entries from gpgsm 's dynamic backend configuration dialog. Please refer to the gpgsm manual for a description of these options. | Esta pestaña contiene las entradas seleccionadas del diálogo de configuración del motor dinámico de gpgsm . Puede dirigirse al manual de gpgsm si quiere una descripción de estas opciones. |
| Please refer to the latest month 's List of MFIs available on the ECB 's website for the most up to date MFI id information . | Véase la lista de las IFM del último mes disponible en la página web del BCE para conseguir la información más actualizada de las IFM . |
| Please refer to the latest month 's list of MFIs available on the ECB 's website for the most up to date MFI id information . | Véase la lista de las IFM del último mes disponible en la página web del BCE para conseguir la información más actualizada de las identificaciones de las IFM . |
| For more information on the encryption options ASCII armor, Allow encryption with untrusted keys and Symmetrical encryption, please refer to gpg's documentation or man pages. | Para más información sobre las opciones de cifrado en ASCII blindado, Permitir cifrar con claves que no sean de confianza y Cifrado simétrico, consulte la documentación de gpg o sus páginas man. |
| What does it refer to? | A qué se refiere? |
| Do you refer to me? | Te refieres a mí? |
| I refer to organized crime. | Me refiero al crimen organizado. |
| There is a Theme Manager in KDE 2.2.1, so please refer to the Control Centre Help for further reference, or look at kde.themes.org for KDE2 themes. | Hay un administrador de temas en KDE 2.2.1, de modo que consulte el Cento de control Ayuda para referencias futuras, o para temas de KDE2 en kde.themes.org. |
| Please note that this configuration will not take effect if you do not use kwin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior. | Por favor tenga en cuenta que la configuración de este módulo no tendrá efecto si no utiliza kwin como administrador de ventanas. Si usa un administrador de ventanas diferente, por favor consulte su documentación para personalizar el comportamiento de las ventanas. |
| ( 53 ) Refer also to Appendix 1 . | ( 53 ) Véase igualmente el apéndice 1 . |
| Data for GDP refer to 2002 . | Los datos del PIB corresponden al año 2003 . |
| Not one customer would refer us. | Ningún cliente nos podía recomendar. |
| We also refer to subclinical conditions. | También nos referimos a las afecciones subclínicas. |
| ( His here can refer to Honda. | ( Su aquí puede referirse a Honda. |
| Please! Please! | Por favor, por favor! |
| Please note that the configuration in this module will not take effect if you do not use kde 's native window manager, kwin . If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior. | Tenga en cuenta que la configuración de este módulo no tendrá efecto si no usa el administrador de ventanas nativo de kde , kwin . Si utiliza otro, consulte su documentación para averiguar cómo personalizar el comportamiento de las ventanas. |
| Note Data refer to the Euro 12 | Nota Los datos corresponden al Euro 12 . |
Related searches : Please Refer Below - Please Kindly Refer - Please Refer Back - Please Refer To - Please Please Please - Kindly Refer - Refer For - Refer From - May Refer - Rather Refer - Refer Top - Refer Exclusively - Expressly Refer
