Translation of "pleased and honoured" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I am very pleased and honoured to have been invited to speak here today at the Banco de España . | Es para mí un gran honor y una enorme satisfacción haber sido invitado a hablarles hoy aquí , en el Banco de España . |
| fruits and they high honoured | fruta. Y serán honrados |
| And they shall be honoured. | Y serán honrados |
| And they will be honoured | Y serán honrados |
| Fruits and they will be honoured. | fruta. Y serán honrados |
| Fruits and they shall be honoured, | fruta. Y serán honrados |
| On honoured leaves | contenido en hojas veneradas, |
| in honoured scriptures, | contenido en hojas veneradas, |
| Who will be honoured | Éstos son los allegados, |
| (Contained) in honoured pages, | contenido en hojas veneradas, |
| upon pages high honoured, | contenido en hojas veneradas, |
| Inscribed in Writs honoured, | contenido en hojas veneradas, |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them and they are pleased with God. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Fruits of every kind, and they will be honoured | fruta. Y serán honrados |
| fruits of various kinds and they shall be honoured, | fruta. Y serán honrados |
| Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Meat Loaf's epic to be honoured | La épica de Meat Loaf de mucha honra |
| You 'will be among the honoured. | Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados . |
| Witnessed by those who are honoured. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| Nay, but they are honoured servants | Son, nada más, siervos honrados. |
| Those shall dwell in Gardens, honoured. | Esos tales estarán en jardines, honrados. |
| These will dwell in Gardens, honoured. | Esos tales estarán en jardines, honrados. |
| Indeed, they are His honoured servants. | Son, nada más, siervos honrados. |
| They are only His honoured servants | Son, nada más, siervos honrados. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is well pleased with them, and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God will be pleased with them and they will be pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is well pleased with them and they are well pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| a variety of delicious fruits and they shall be honoured | fruta. Y serán honrados |
| Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| Enter Paradise you and your wives and you will be honoured guests. | entrad en el Jardín junto con vuestras esposas, para ser regocijados! |
| Those shall be in Gardens, high honoured. | Esos tales estarán en jardines, honrados. |
| Taste thou! thou art indeed mighty, honoured! | Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'! |
| Enter you, then, among My honoured slaves, | Y entra con Mis siervos, |
| It is contained in scrolls highly honoured, | contenido en hojas veneradas, |
| It is set down on honoured pages, | contenido en hojas veneradas, |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| God is pleased with them and they will be pleased with God in their supreme triumph. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. Ése es el éxito grandioso! |
Related searches : Humbled And Honoured - Delighted And Honoured - Proud And Pleased - Pleased And Delighted - Pleased And Honored - Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured
