Translation of "poised to begin" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Begin - translation :

Poised - translation :

Keywords : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Aplomo Serena Prepara Preparados Preparada

Examples (External sources, not reviewed)

very strong he stood poised,	fuerte, majestuoso,
Are monetary policymakers poised to break the world again?	Van en camino de llevar al planeta a la quiebra nuevamente?
Britain may now be poised to do so once again.	Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez.
standing poised at the highest point on the horizon,	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
Time to begin.	Es tiempo de comenzar.
Go to Begin	Ir al principio
Click to begin	Pulse para comenzar
Where to begin?	Por dónde empezar?
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo .
Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.	Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.
Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again.	Chávez ganó las primeras tres elecciones, y por varias razones, parece estar preparado para ganar de nuevo.
But it is China that is now poised to exploit much of these resources.	Pero ahora es China la que está en condiciones de explotar gran parte de estos recursos. nbsp
It's time to begin.	Es tiempo de comenzar.
They begin to chant.	Empiezan a cantar.
Unable to begin transaction	No se ha podido comenzar la transacciónQSQLite2Result
MEXICO CITY Mexico is poised to become Latin America s economic star in the coming decade.	CIUDAD DE MÉXICO México está perfilándose para llegar a ser la estrella económica de Latinoamérica en el próximo decenio.
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,	fuerte, majestuoso,
May I begin to eat?	Puedo empezar a comer?
Tell me when to begin.	Dime cuándo empezar.
The experiment has to begin.	El experimento debe comenzar.
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
Tom is about to begin.	Tom está a punto de comenzar.
you begin to draw cards	se empiezan a repartir cartas.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history.	El mundo se encamina a uno de los relevos de poder más dramáticos de la historia de la humanidad.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely.	Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura.
When the oceans begin to flow,	cuando los mares sean desbordados,
When did it begin to rain?	Cuándo empezó a llover?
Leaves begin to fall in October.	Las hojas empiezan a caer en octubre.
The madness has yet to begin.	La locura aún está por comenzar.
Tom couldn't decide where to begin.	Tom no podía decidir dónde comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.	Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.	Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom doesn't know where to begin.	Tom no sabe por dónde comenzar.
I don't know where to begin.	No sé por dónde empezar.
When would you like to begin?	Cuándo te gustaría empezar?
I hardly know where to begin.	Ni sé por dónde empezar.
Tom waited for Mary to begin.	Tom esperó a Mary para empezar.
Marley was dead to begin with.	En primer lugar Marley estaba muerto.
We're going to begin in 1964.	Empezaremos en 1964.
DEMO Click anywhere to begin playing	DEMO Pulse en cualquier parte para comenzar a jugar

Muestra esta página en español