Translation of "police arrest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Arrest - translation :

Police - translation :

Keywords : Arrestarme Arreste Arrestarla Arrestarte Arrestarlo Policia Policial Policía Comisaría Policías

Examples (External sources, not reviewed)

Did the police arrest Tom?	La policía arrestó a Tom?
Why don't the police arrest Tom?	Por qué la policía no detiene a Tom?
The police could arrest you for that.	La policía podría arrestarte por eso.
The police are not here to arrest you.	La Policía no está aquí para arrestarte.
Australian Police Arrest Activist Wearing 'I'm With Stupid' T Shirt Global Voices	Policía australiana arresta activista usando camiseta de 'Estoy con un estúpido'
Some made a barrier, and the police moved in to methodically arrest them.	Algunos hicieron una barrera, y la policía entró para arrestarlos metódicamente.
The arrest and the release is to serve the Police Head's public statement.	El arresto y la puesta en libertad son para cumplir la declaración pública del jefe de policía.
Police had not yet disclosed final arrest tallies at the time of writing.	Todavía la policía no ha revelado el recuento final de las detenciones.
How would you react if the police made an appointment with you for an arrest?	Pero, Cómo reaccionarías si la policía te cita para arrestarte?
Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments.	Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos.
The Hong Kong police made arrest appointment with 4 members of student activist group, Scholarism on 16 of January 2015.	La policía de Hong Kong citó a cuatro miembros del grupo activista estudiantil Scholarism el 16 de enero de 2015 para arrestarles.
Section 66A allowed police to arrest any person who sent online communications deemed grossly offensive or known to be false.	El artículo 66A le permitía a la policía arrestar a cualquier persona que difundiera comunicaciones en línea consideradas gravemente ofensivas o cuya falsedad se conociera.
He recalled during the arrest he was pressed down by about 20 police officers and he heard a police officer yell, You are the right person, now we catch you!	Recordó que durante el arresto fue apresado por 20 policías y oyó a un policía gritar Eres la persona adecuada, te tenemos!
Ogün Samast, assasin of Hrant Dink, and police taking a picture in front of the Turkish flag after his arrest in Samsun, 2007.	Ogün Samast, asesino de Hrant Dink, en una fotografía con dos policías ante una bandera turca tras su arresto en Samsun en 2007.
The newsworthy events allow us to establish the arbitrary nature of the arrest the failure to show the alleged warrant at the moment of his arrest, the absence of details like the confinement site, and political motives for the arrest, as well as the disproportionate use of force by police.	hechos noticiosos comentados permiten concluir en el carácter arbitrario de la detención, al no haberse mostrado esa supuesta orden al momento de su detención, al no existir información sobre aspectos tales como el sitio de reclusión y los motivos de la detención, y por el uso desproporcionado de la fuerza y por el carácter político con el cual se ha asociado esta detención.
Their families and lawyers have been unable to reach them since their detention and police are refusing to provide any details on their arrest.	Sus familias y abogados no han conseguido contactar con ellas desde su arresto, y la policía rechaza proporcionarles información sobre el estado de las detenidas.
You're under arrest.	Estás bajo arresto.
You're under arrest.	Estás detenido.
You're under arrest.	Quedas detenido.
You're under arrest.	Queda detenido.
You're under arrest.	Quedan detenidos.
You're under arrest.	Estáis detenidos.
They're under arrest.	Ellos están bajo arresto.
You're under arrest!	Estás arrestado!
You are under arrest.	Usted está bajo arresto.
You are under arrest.	Quedas arrestado.
Am I under arrest?	Estoy bajo arresto?
Am I under arrest?	Estoy detenido?
Did you arrest him?	Lo arrestaste a él?
Did you arrest him?	Lo arrestó a él?
Larry Mayes, I photographed at the scene of arrest, where he hid between two mattresses in Gary, Indiana, in this very room to hide from the police.	Larry Mays, lo fotografié en la escena de su arresto, donde se ocultó entre dos colchones en Gary, Indiana, en este mismo cuarto, para esconderse de la policía.
And indeed, the police came because they ll just arrest us and put us in jail and release us whenever they feel like, after the 20th or so.	Y, de hecho, vino la policía porque nos arrestarían, nos encarcelarían, para liberarnos cuando quisieran, después del 20 más o menos.
Alexandre Guerini is under arrest	Alexandre Guérini investigado y detenido
Mr. Roberto? You're under arrest.	Señor Roberto? Está arrestado.
Mr. Roberto? You're under arrest.	Señor Roberto? Queda usted detenido.
Mr. Roberto? You're under arrest.	Sr. Roberto? Está detenido.
Where did you arrest them?	Dónde los arrestaste?
You three are under arrest.	Los tres estáis detenidos.
You three are under arrest.	Ustedes tres están arrestados.
Investigate first and then arrest!	Primero investigar y después arrestar!
On a day of international solidaity behind free speech, Campbell Newman's police arrest a man 4 wearing a T shirt LNP didn't like qldvotes Jansant ( Jansant) January 8, 2015	En un día de solidaridad internacional por la libre expresión, la policía de Campbell Newman arresta un hombre por usar una camiseta que al LNP (partido liberal nacional) no le agradó
I'm not here to arrest you.	No he venido a detenerte.
I'm not here to arrest you.	No estoy aquí para ponerte entre rejas.
I'm not here to arrest you.	No vengo a arrestarte.
The story of his arrest follows	Luego comienza la historia del arresto.

Muestra esta página en español