Translation of "policy was made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Policy - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Política Politica Tolerancia Políticas Normas

Examples (External sources, not reviewed)

But to show that actual policy made things worse does not mean that a better policy was actually available.	Sin embargo, mostrar que una política corriente empeoró las cosas no significa que existiera una mejor.
ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN IMPLEMENTING THE POLICY OPTIONS	EVALUACIÓN DE LOS PROGRESOS REALIZADOS EN LA APLICACIÓN DE LAS OPCIONES POLÍTICAS
A distinction is made between the following economic policy objectives	Se distinguen las materias siguientes objetivos de política económica
A policy was not met.	No se encontró una política.
ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN THE IMPLEMENTATION OF THE POLICY OPTIONS	EVALUACIÓN DEL PROGRESO REGISTRADO EN LA APLICACIÓN DE LAS OPCIONES POLÍTICAS
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.	Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho
An error was made.	Se cometió un error.
He was made captain.	Lo nombraron capitán.
China s current economic slowdown was policy induced.	La desaceleración actual de China fue inducida por las políticas.
For twenty years the Common Agricultural Policy was the only common policy in the Community.	La discusión sobre nimiedades entre los diversos miembros de la Comisión seguramente ha sido la causa en parte, de que las relaciones públicas no hayan funcionado bien.
Krugman is one of the major critics of the choices made in economy and foreign policy made by the Bush administration.	Krugman es uno de los mayores críticos de las decisiones de la administración de Bush en cuanto a la economía y a la política exterior.
All payments directly resulting from or made in connection with ( i ) monetary policy operations	Se efectuarán por Target todos los pagos que sean consecuencia directa de las operaciones siguientes o guarden relación con ellas i ) las operaciones de política monetaria
This reflects the notion that monetary policy should be made conditional on the circumstances .	Este hecho refleja la idea de que la política monetaria debe condicionarse a las circunstancias .
Therefore , in presenting monetary policy to the public , various choices have to be made .	Transparencia y rendición de cuentas
payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations	payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations
What is it? How is it made? Why was it made?	Qué es? Cómo está hecho? Por qué se hizo?
All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.	Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho
This box was made by Tony.	Esta caja fue hecha por Tony.
This box was made by Tony.	Esta caja la hizo Tom.
This car was made in Japan.	Este coche ha sido hecho en Japón.
This camera was made in Germany.	Esta cámara fue hecha en Alemania.
I was made to go there.	Me obligaron a ir ahí.
He was made to do so.	Lo obligaron a hacerlo así.
What year was that piece made?	En qué año fue hecha esa pieza?
The box was made of sandalwood.	La caja estaba hecha de madera de sándalo.
This TV was made in China.	Este televisor fue fabricado en China.
It was made of cast iron.	sino de hierro fundido.
It was made in tobacco plants.	Se produjo en plantaciones de tabaco.
A secret policy document was leaked to the newspapers.	Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos.
Correcting these policy failures is made more difficult by the rise of populist political forces.	El aumento de las fuerzas políticas populistas dificulta todavía más la corrección de estas insuficiencias.
( a ) payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations	( a ) payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations
He made me feel smart. He made me feel he was smart.	Me hacía sentir inteligente y pensar que él era inteligente.
The new global strategic partnership with the United States a defining feature of this decade was made possible by the post 1989 shifts in Indian policy thinking.	La nueva quot alianza estratégica global quot con Estados Unidos una característica definitoria de esta década fue posible gracias a los giros posteriores a 1989 en el pensamiento político indio.
As was explained in the introduction, future policy should avoid the three major shortcomings of current policy.	Como ya se explicaba en la introducción, la futura política deberá huir de los tres principales defectos que se observan en la política actual.
There was nothing left to do the decision was made.	No había más que hacer, la decisión estaba tomada.
A deal was made with MTV and Jackass was born.	El acuerdo se hizo con MTV nació Jackass.
It was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick.	Era la miel en el agua lo que lo hacía dulce, era el petroleo lo que lo enfermaba.
What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light.	Lo que fue realmente interesante para nosotros no fue que la bacteria emitiera luz, sino cuándo la emitían.
The apse was originally semicircular, but was it was made rectangular in 1202.	El ábside fue originalmente semicircular, pero fue hecho rectangular en 1202.
The message was clear artistic policy was not as liberal as everyone had hoped.	El mensaje estaba claro la política artística no era tan liberal como todo el mundo esperaba.
( a ) payment orders directly resulting from or made in connection with Euro system monetary policy operations	a ) las órdenes de pago que son consecuencia directa de las operaciones de política monetaria del Eurosistema o están relacionadas con esas operaciones
The Council shall decide on any adjustments to be made to the initial economic policy conditions .	El Consejo determinará las posibles modificaciones que haya que introducir en las condiciones de política económica fijadas inicialmente .
And vile was the bargain they made!	Qué mal negocio...!
It was you that made the mistake!	Tú fuiste el que cometió el error!
She made believe that she was sick.	Ella fingió estar enferma.

Muestra esta página en español