Translation of "polish civil code" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They basically enshrined the second class status of women in the civil code. | Básicamente, consagraron el estatus de segunda clase de las mujeres en el código civil. |
| Despite this, the situation in the Polish Crown was still chaotic, with the danger of a civil war. | A pesar de esto, la situación en la Corona de Polonia seguía siendo caótico, con el peligro de una guerra civil. |
| Polish | Polaco |
| Polish | PolacoName |
| I'm Polish. | Soy polaca. |
| They're Polish. | Ellas son polacas. |
| Polish Zloty | Zloty polacoName |
| Polish translation | Traducción al polaco |
| Polish translation | Traducción al catalán |
| The EU parliamentarians called the Polish government s actions a witch hunt, and Geremek declared Poland s lustration law a threat to civil liberties. | Los parlamentarios de la UE calificaron las acciones del gobierno polaco de caza de brujas y Geremek declaró que la ley de quot lustración quot de Polonia era una amenaza a las libertades civiles. |
| Timuçin learns Polish. | Timuçin aprende polaco. |
| She speaks Polish. | Ella habla polaco. |
| Cleanup and polish | Limpieza y pulido |
| Improvements and polish | Mejoras y pulido |
| User Interface Polish | Pulido de la interfaz de usuario |
| Joséphine de Beauharnais (1763 1814), is kneeling in a submissive position, as called for in the French Civil Code. | Josefina de Beauharnais (1763 1814) se arrodilla, en posición de sumisión, como preconiza el Código civil francés. |
| Lazarus Zamenhof is Polish. | Lázaro Zamenhof es polaco. |
| My wife is Polish. | Mi mujer es polaca. |
| Where's the Polish embassy? | Dónde está la embajada polaca? |
| Do you speak Polish? | Hablas polaco? |
| Enable reverse Polish notation | Habilitar la notación polaca inversa |
| For example, all three of the Japanese judges and public prosecutors who helped draft Cambodia s civil code were young women. | Por ejemplo, los tres jueces y procuradores públicos japoneses que ayudaron a redactar el código civil de Camboya eran mujeres jóvenes. |
| I am a Polish journalist. | Soy un periodista polaco. |
| My mother tongue is Polish. | Mi lengua materna es el polaco. |
| Polish specialists work in Africa. | Los especialistas polacos trabajan en África. |
| Mary seldom uses nail polish. | Mary rara vez usa esmalte de uñas. |
| Polish exports are sold under non Polish names (Italian for shoes, for example, or English for clothing). | Las exportaciones polacas se venden con nombres no polacos (italianos en el caso de los zapatos, por ejemplo, o ingleses en el de la ropa). |
| Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list | Lista de códigos de las partidas del balance Lista de códigos del vencimiento inicial Lista de códigos del tipo de datos de los tipos de interés de las IFM Lista de códigos de la categoría de la cantidad Lista de códigos del sector de la contrapartida del balance Lista de códigos de la moneda Lista de códigos de la cobertura de la operación |
| Code Import and Code Generation | Importación y generación de código |
| ECB Opinion on Polish banking legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia |
| Nail polish remover stinks a lot. | El quitaesmalte apesta un montón. |
| Marie Curie was Polish, not French. | Marie Curie fue polaca y no francesa. |
| Tom wanted to polish his shoes. | Tom quería lustrarse los zapatos. |
| I talked with the Polish ambassador. | Yo he hablado con el embajador polaco. |
| I spoke with the Polish ambassador. | Hablé con el embajador polaco. |
| Polish intelligence produced some false visas. | La inteligencia polaca produjo algunas visados falsos. |
| Grzegorz Ilczuk for localization to Polish | Eric Bischoff por convertir la documentación a DocBook. |
| Gadu Gadu the Polish IM service | Gadu Gadu El servicio de MI polacoName |
| Association of Polish Consumers Grazyna Rokicka | Asociación de Consumidores Polacos Grazyna Rokicka |
| Fredrikstad wanted to use the colours of the Polish national team and a letter was sent to the Polish Football Association asking for permission to use the Polish colours. | El Fredrikstad quería utilizar los colores de y se envió una carta a la Asociación Polaca de Fútbol solicitando permiso. |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Nombre de la lista de códigos |
| Code list ( mnemonic ) Code list name | Lista de códigos ( mnemotécnico ) |
| This includes the granting of group rights, under which Muslims are governed by their own Personal Law, distinct from the common civil code. | De esa actitud forma parte la concesión de derechos grupales, conforme a la cual los musulmanes se rigen por su propio quot derecho de las personas quot , distinto del código civil común. |
| In response, Polish Prime Minister Jaroslaw Kaczynski accused Geremek of damaging his fatherland and provoking an anti Polish affair. | En respuesta, el primer ministro polaco, Jaroslaw Kaczynski, acusó a Geremek de quot perjudicar a su madre patria quot y de quot generar una cuestión antipolaca quot . |
| Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list | Lista de códigos de la frecuencia Lista de códigos de zona Lista de códigos del desglose del sector de referencia del balance |
Related searches : Code Civil - Civil Code - Polish Labour Code - General Civil Code - French Code Civil - Federal Civil Code - Greek Civil Code - New Civil Code - Spanish Civil Code - Hungarian Civil Code - Civil Register Code - Turkish Civil Code - Dutch Civil Code - Civil Procedure Code
