Translation of "politically aware" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This movie is politically incorrect. | Esta película es políticamente incorrecta. |
| Investment is certainly a politically appealing theme. | No hay duda de que el tema de las inversiones es políticamente atractivo. |
| This is politically unwise and economically dangerous. | Se trata de un propósito políticamente imprudente y económicamente peligroso. |
| This argument is politically expedient but wrong. | Ese argumento es políticamente útil... pero falso. |
| Any hint of compromise will expose officials politically. | Cualquier señal de compromiso expondrá políticamente a los funcionarios. |
| This situation is untenable, both morally and politically. | Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente. |
| Officials have said such criticism is politically motivated. | Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político. |
| So she was making a politically rational decision. | Entonces ella estaba tomando una decisión política racional. |
| Barangays Basilisa is politically subdivided into 27 barangays. | Barangays Basilisa se divide políticamente en 27 barangays. |
| It is that their ideas are not politically sustainable. | Es que sus ideas no son políticamente sostenibles. |
| Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated. | Antes de que estalle la guerra más reciente, Hamás se encontraba políticamente aislado. |
| Politically, Pagan remains part of the Northern Islands Municipality. | Políticamente pertenece al Municipio de las islas Marianas del Norte. |
| Aware and Beholder. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. |
| I wasn't aware. | No fui consciente. |
| I wasn't aware. | No estaba informado. |
| The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically. | Las fuerzas contrarias a Morsi están atravesadas por una clara división ideológica y política. |
| You know, the erotic mind is not very politically correct. | Saben, la mente erótica no es muy políticamente correcta. |
| That is to say that the topic is politically sensitive. | Es decir, si el tema es políticamente delicado. |
| Any new system of central banks must be politically accountable. | Y eso aparte del hecho de que la estabilidad política y económica en la Unión Soviética es esencial para lo que ocurre en Europa como conjunto. |
| Indeed, even Nemtsov's brazen murder is unlikely to hurt Putin politically. | En efecto, incluso es poco probable que el descarado asesinato de Nemtsov dañe a Putin. |
| Japan may be in economic decline, but it is rising politically. | Puede ser que Japón esté declinando en lo económico, pero en lo político está en ascenso. |
| I was born into a family of politically active, intellectual atheists. | Nací en una familia de activistas políticos, intelectuales ateos. |
| Nemtsov was a predictable, familiar politician, who didn t threaten anyone politically. | Nemtsov era un político previsible, conocido, que políticamente no era una amenaza para nadie. |
| Yet temporary disruptions during politically sensitive times are likely to continue. | No obstante, es probable que sigan produciéndose perturbaciones temporales en épocas de actividad política. |
| I'm aware of that. | Estoy enterado de eso. |
| I'm aware of that. | Soy consciente de eso. |
| I'm aware of it. | Soy consciente de ello. |
| I'm aware of it. | Estoy enterado de ello. |
| We're aware of that. | Estamos al corriente de eso. |
| We're aware of that. | Estamos informados de eso. |
| Backend aware syntax highlighting. | Resaltado de la sintaxis relacionada con el motor. |
| Content aware rescale percentage | Porcentaje de escala en función del contenido |
| Asking this question, and debating it politically, is more important than ever. | Plantear esta pregunta y debatirla políticamente es más importante que nunca. |
| One wonders if Draghi s proposal is politically feasible in the EU context. | Uno se pregunta si la propuesta de Draghi es políticamente factible en el contexto de la UE. |
| Whatever one may think of this politically, it is hard to understand. | Se diga lo que se diga al respecto, política mente es difícil de entender. |
| Indeed Allah is Pure, Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| And they were not aware. | No presentían... |
| Verily Allah is subtile, Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Verily Allah is Knowing, Aware. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| God is aware of everything. | Alá es omnisciente. |
| God is Aware and Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| God is Aware of everything. | Alá es omnisciente . |
| We are aware of everything. | Lo sabemos todo... |
| God is Kind and Aware. | Alá es sutil, está bien informado. |
| God is Aware of everything. | Alá es omnisciente. |
Related searches : Politically Active - Politically Charged - Politically Engaged - Politically Conscious - Politically Convenient - Politically Involved - Politically Progressive - Politically Contested - Politically Committed - Politically Viable - Politically Relevant - Politically Fraught
