Translation of "possible effects" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| R68 Possible risk of irreversible effects | R68 Posibilidad de efectos irreversibles |
| Possible side effects include blurred vision and shortness of breath. | Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria. |
| The possible effects of the military operations in Iraq were initially difficult to assess . | Inicialmente , los posibles efectos de las operaciones militares en Iraq fueron difíciles de evaluar . |
| At the current juncture it is not possible to disentangle the effects of all these factors . | En las circunstancias actuales , no es posible desligar los efectos de todos estos factores . |
| Besides positive effects of a therapeutic measure like psychoeducation, in principle, also other possible risks should be considered. | Además de los efectos positivos de una medida terapéutica como la Psicoeducación, en principio, también se deben considerar otros riesgos posibles. |
| It remains for us to weigh and to anticipate as far as possible the main effects of the crisis. | Las Naciones Unidas como instrumento para lograr una seguridad colectiva ha adquirido mayor importancia. |
| Effects | Efectos |
| Effects | Efectos |
| On the downside , concerns remain relating to renewed tensions in financial markets , with possible further adverse effects on financing conditions and confidence . | Por el lado negativo , sigue existiendo la preocupación de que se produzcan nuevas tensiones en los mercados financieros , y la posibilidad de efectos adversos adicionales sobre las condiciones de financiación y sobre la confianza . |
| The second article assesses global trends in protectionism and discusses their possible adverse economic effects on the world economy . back to top | El segundo presenta una evaluación de las tendencias mundiales de proteccionismo y comenta sus posibles efectos económicos adversos sobre la economía mundial . |
| As the main effects of loss of biodiversity are indirect, the estimation of its economic costs is not possible at this stage. | Debido a que los principales efectos de la pérdida de biodiversidad son indirectos, resulta imposible estimar su coste económico en este momento. |
| This box reviews the main arguments and facts related to possible upward and downward effects on consumer prices stemming from the cash changeover . | En el presente recuadro se analizan los principales argumentos y hechos relacionados con una posible incidencia al alza o a la baja del cambio de moneda sobre los precios de consumo . |
| The effects | The effects |
| More Effects | Más efectos |
| Tabulature Effects | Efectos de la tablatura |
| Color Effects... | Efectos de color... |
| Color Effects | Efectos de color |
| Blur Effects | Efectos de desenfoque |
| Blur Effects... | Efectos de desenfoque... solid border type |
| Distortion Effects... | Efectos de distorsión... |
| Distortion Effects | Efectos de distorsión |
| Image Effects... | Efectos de imagen... |
| Atmospheric Effects | Efectos atmosféricos |
| Blinking effects | Efecto parpadeantes |
| Desktop Effects | Efectos del escritorioComment |
| Desktop Effects | Efectos de escritorio |
| All Effects | Todos los efectos |
| Graphical effects | Efectos gráficos |
| Visual effects | Efectos visuales |
| Sound effects | Efectos de sonido |
| Image Effects | Efectos de imagen |
| 3D effects | Efectos 3D |
| Filter Effects | Efectos del filtroName |
| Transformation Effects | Efectos de transformación |
| Layer Effects | Efectos de las capas |
| Midi effects | Efectos Midi |
| But they should place as much emphasis as possible on spending reforms that credibly improve the outlook while having limited adverse short term effects. | Pero deberían enfatizar todo lo posible las reformas del gasto que mejoren creíblemente las perspectivas y limiten los efectos adversos en el corto plazo. |
| As the months went by, the possible effects on developing countries became clearer, particularly in view of the anticipated contraction of the world economy. | Sin embargo, al cabo de unos meses comenzaron a verse las posibles consecuencias de la crisis para los países en desarrollo, principalmente por la gran recesión de la economía internacional. |
| As regards any possible effects from the euro cash changeover on HICP inflation in the course of 2001 , the evidence suggests that these were limited . | Por lo que se refiere a los posibles efectos de la introducción de la nueva moneda sobre la inflación medida por el IAPC en el 2001 , la evidencia sugiere que fueron limitados . |
| Effects of assignment | Efectos de la cesión |
| Setting icons effects | Configuración de los efectos de los iconos |
| Image Effects Reference | Referencia de efectos de imagen |
| Enable transparency effects | Activar efectos de transparencia |
| Batch Image Effects | Efectos de imagen por lotes |
| Batch image effects | Efectos de imagen por lotes |
Related searches : Possible Negative Effects - Possible Adverse Effects - Possible Side Effects - Effects - It Effects - Scaling Effects - Effects From - Welfare Effects - Network Effects - Cardiovascular Effects - Systemic Effects - Distributional Effects - Reproductive Effects
