Translation of "pour off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Pour - translation : Pour off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces.
Por tanto, he aquí que vienen días, dice Jehovah, en que yo le enviaré quienes lo hagan vaciar, y lo vaciarán. Dejarán vacías sus vasijas y destrozarán sus tinajas
Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.
Saquen la llama y agreguen agua, o déjenlo enfriar, entonces el pistón se mueve hacia abajo.
Pour les Enfants.
Pour les Enfants.
I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt and I will cut off the multitude of No.
Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt and I will cut off the multitude of No.
Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas
Bravo pour les jihadistes humanisés .
Bravo pour les jihadistes humanisés .
We pour down water in abundance.
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
How We pour water in showers
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Please pour me a little tea.
Por favor, sírveme un poco de té.
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal
Y si envío peste sobre la tierra, y sobre ella derramo mi ira con sangre, para exterminar en ella a hombres y animales
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast
Y si envío peste sobre la tierra, y sobre ella derramo mi ira con sangre, para exterminar en ella a hombres y animales
Pour le PrØsident de la RØpublique française
Pour le PrØsident de la RØpublique française
Pour Sa Majesté le Roi des Belges
Pour Sa Majesté le Roi des Belges
Pour le Président de la République française
Pour le Président de la République française
That We pour forth water in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
how We pour down rain in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
It is We Who pour forth water, pouring,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We pour down plenteous water from the sky ,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
We let the rain pour down in torrents
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
For that We pour forth water in abundance,
Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Can you please pour me some more wine?
Puede servirme un poco más de vino?
You can pour the wine into the glass.
Puede echar el vino en el vaso.
If you pour water on that, it dissolves.
Si viertes agua sobre él, se disuelve.
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
It's very simple pour it from an expensive bottle.
Es muy simple sáquenlo de una botella cara.
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg
then pour boiling water over his head as chastisement.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head boiling water as punishment,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour boiling water over his head as punishment.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Pour the dressing over the salad and toss gently.
Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente.
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Qué haces ahí sentado? Sirve la champaña!
Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .
Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) .
Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.
Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994.
1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .
1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda .
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad
Tributes soon began to pour in via social media.
Los homenajes comenzaron a circular en los medios sociales.
And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place
También hará raspar toda la casa por dentro, y el polvo resultante será arrojado fuera de la ciudad, a un lugar inmundo
Then pour over his head the torment of scalding water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour on his head the punishment of boiling water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
then pour over his head the chastisement of boiling water!'
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour upon his head the torment of balling water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the torment of boiling water,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour over his head the suffering of the Inferno!
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour upon his head the torment of boiling water.
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
Then pour the punishment of boiling water over his head,
Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!

 

Related searches : Pour On - Pour Down - Pour Plate - Pour Water - Pour Forth - Pour Concrete - Pour Spout - Pour Information - Continuous Pour - Pour From - Pour Milk - Pour Beer - Pour Back