Translation of "power subsystem" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsystem | Subsistema |
| Subsystem... | Subsistema... |
| Subsystem Progress | Progreso del subsistema |
| Selecting Your Print Subsystem | Seleccionando su susbsistema de impresión |
| Enable the KDE wallet subsystem | Activar el subsistema de carteras de KDE |
| Configuration of printing subsystem from kcontrol | Configuración del subsistema de impresión desde kcontrol |
| virtual root for browsing your print subsystem. | Raíz virtual para navegar por su sistema de impresión. |
| To configure your printing subsystem from kcontrol | Configurar su sistema de impresión desde kcontrol |
| The network management subsystem was stopped or restarted | El subsistema de gestión de red ha sido detenido o reiniciadoName |
| To enable the KDE wallet subsystem, check the Enable the KDE wallet subsystem box. Unchecking this box will disable the KDE Wallet on your system. | Para activar el subsistema de cartera de KDE, marque la casilla Activar el subsistema de cartera de KDE. Quitar la marca de esta casilla desactivará la cartera de KDE en su sistema. |
| To configure your printing subsystem from kcontrol , go to System Printing Manager and select your subsystem. Or you can let kdeprint try to determine it... | Para configurar su subsistema de impresión desde kcontrol , vaya a Sistema Administrador de impresión y seleccione su subsistema. O puede dejar que kdeprint lo haga automáticamente... |
| The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges. | Su subsistema PCI no pudo consultarse, puede necesitar privilegios de administración. |
| These folders provide some information about and quick access to your print subsystem. | Estas carpetas proporcionan algo de información y acceso rápido a su subsistema de impresión. |
| The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. | El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas. |
| Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the server. | No se ha podido conectar con el subsistema SFTP. Asegúrse de que SFTP está activado en el servidor. |
| You may even select a different printer subsystem, on the fly, from the kprinter dialog box. | Puede incluso querer pasar de un susbsistema a otro sobre la marcha, desde el cuadro de diálogo de kprinter . |
| Some specific features of kdeprint depend on the chosen print subsystem. This dependency might exist because those features are only implemented there remember, kdeprint is an intermediate layer between kde applications, and the print subsystem, but it's no replacement for any print subsystem by itself. Such dependency may exist for another reason that kdeprint has not yet implemented an interface to all the features of all the subsystems. | Algunas propiedades específicas de kdeprint dependen del sistema de impresión elegido. Esta dependencia podría existir porque esas propiedades sólo están implementadas allí. Recuerde que kdeprint es una capa intermedia, no es un reemplazo de ningún subsistema de impresión. Tal dependencia existe por otra razón kdeprint no ha implementado un interfaz para todos los subsistemas. |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| The device used a custom built widget framework called HxUI, which is based on the LiTE toolbox over the DirectFB graphics subsystem. | El dispositivo utiliza un widget personalizado llamado hxUI, que está basdo el la caja de herramientas LiTE sobre el framebuffer DirectFB. |
| This enables you to view video streams from the XVideo subsystem of an X11 server. It requires Xv support for your tuner. | Le permite ver flujos de vídeo desde el subsistema XVideo de un servidor X11. Es necesario que su sintonizador dé soporte a Xv. Name |
| Both of these weapons were used as a part of the A A49E 11 armament subsystem (also known as the Defensive Armament System). | Ambas ametralladoras fueron usadas como elementos del subsistema de armamento A A49E 11 (también conocido como Sistema de Armamento Defensivo). |
| If you do not have the arts audio subsystem installed, but you do have ALSA, GStreamer, or aKode installed, click the Audio tab. See. | Si no tiene el subsistema de audio arts instalado, pero tiene instalado ALSA, GStreamer o aKode, pulse sobre la pestaña Audio. Consulte. |
| English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power. | Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo. |
| The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. This option specifies whether or not you want to use it. | El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas. Con esta opción puede indicar si desea utilizar este sistema. |
| Power | Potencia |
| Power | EncendidoA button on a Remote Control |
| Power | Potencia |
| Power | EnergíaName |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber. |
| KNotify is the notification subsystem within kde , which alerts you to events you configure within the kde system. You can configure ktts to speak text notifications. | KNotify es el subsistema de notificación de kde , que le alerta de los eventos con los que se haya configurado el sistema kde . Puede configurar ktts para leer los textos de estas notificaciones. |
| Once you have chosen your preferred and installed print subsystem, you are ready to investigate, configure administer and work with this system through the kdeprint framework. | Una vez que usted haya elegido su susbsistema de impresión y lo haya instalado, está listo para investigar, configurar, administrar y trabajar con este sistema utilizando el entorno de kdeprint . |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar. |
| Power corrupts, and financial power corrupts the financial system. | El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero. |
| My car has power windows and power door locks. | Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado. |
| My car has power windows and power door locks. | Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado. |
| Power supply | Fuente de alimentación |
| Power saving | Ahorro de energía |
| power management | Gestor de energía |
| laptop power | energía del ordenador portátil |
| Power Profile | Editar perfiles |
| Fade power | Fuerza de fundido |
| Power Management | Gestión de energíaComment |
| HAL Power | HAL PowerComment |
| Power Control | Un reloj analógico con temas |
| Power Control | Control de energía |
Related searches : Memory Subsystem - Subsystem Level - Storage Subsystem - Disk Subsystem - Processing Subsystem - Signalling Subsystem - Subsystem Supplier - Plant Subsystem - Subsystem Design - Communications Subsystem - Subsystem Interface - Subsystem Rolling Stock
