Translation of "practice followed by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Practice - translation :

Keywords : Seguí Siguieron Seguiste Seguí Siguió Práctica Practicar Practica Ejercer Prácticas

Examples (External sources, not reviewed)

This is in keeping with the practice followed in most Member States.	N 3 394 283 relativa a la armonización de los impuestos sobre los consumos específicos de aceites minerales, lo que se adecúa a la práctica seguida en la mayoría de los Estados miembros.
Operations followed by	Operaciones seguidas de
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.	Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés.
followed by the succeeding,	sucedido por el siguiente,
Simply put, this is about how European legislation governs the handling of public contracts, followed by individual state legislations and then the actual practice itself.	Dicho de manera simplificada la legislación europea regulariza cómo se deben organizar las adjudicaciones públicas, a esto le sigue la legislación vigente en cada país y, después, la praxis en sí.
Followed by the second blast,	sucedido por el siguiente,
Followed by oft repeated (commotions)	sucedido por el siguiente,
And is followed by the Successor.	sucedido por el siguiente,
and is followed by the Successor,	sucedido por el siguiente,
Poets are followed by the perverse.	En cuanto a los poetas, les siguen los descarriados.
Indeed, hardship is followed by ease,	La adversidad y la felicidad van a una!
indeed, hardship is followed by ease!	La adversidad y la felicidad van a una!
to be followed by further convulsions ,	sucedido por el siguiente,
There's no magic it's practice, practice, practice.	No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar.
However, this practice was terminated by 25 October.	No obstante, esta práctica con cluyó el 25 de octubre.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.	Normalmente, después de las revoluciones vienen tiempos peligrosos.
and will be followed by another quaking.	sucedido por el siguiente,
The long drought was followed by famine.	A la larga sequía le siguió la hambruna.
Each sacrifice was followed by theatrical performances.	Cada sacrificio era seguido por un coro.
Then, enter an empty line, followed by	Luego, introduzca una línea vacía, seguida por
cat test??. res matching every file starting with test followed by two arbitrary characters, and finally followed by the test. res	cat test??. res se refiere a cualquier archivo que empiece con test seguido de dos caracteres cualesquiera, y que termine con. res
and will be followed by the second one,	sucedido por el siguiente,
And he was followed by her little sister.	y luego se les unió la más pequeña.
This was followed by their first single, Seoul .	Este fue seguido de su primer sencillo, Seúl .
Flowers are followed by large prickly seed pods.	Las flores son seguidas por grandes vainas espinosas.
It presents long drought followed by torrential rains.	Se presentan largas sequías seguidas de torrenciales lluvias.
Indians remain bewildered that the US State Department would so willfully jeopardize a relationship that American officials had been describing as strategic over a practice routinely followed by foreign diplomats for decades.	Los indios están perplejos ante el hecho de que el Departamento de Estado de EE.UU. ponga en riesgo de forma tan tozuda una relación que sus propias autoridades califican de estratégica , por una práctica que los diplomáticos extranjeros han seguido por décadas.
Listen as Chinese students practice their English by screaming it.	Escuchen mientras estudiantes chinos practican el inglés gritándolo.
This move was followed two days later by Azerbaijan.	Este movimiento fue seguido, dos días más tarde, por Azerbaiyán.
Followed by that, the news server should respond with	Después de esto, el servidor de noticias debería responder
Practice	Práctica
Practice	Practicar
Practice	Práctica
Basically it is a matter of formalizing the practice already followed by this Parliament ever since the Commission was asked in 1983 to present reports annually on the monitoring of the application of Community law.	Señor Presidente, el sistema d'Hondt constituye un sistema al cual se oponen firmemente los Grupos más pequeños de este Parlamento.
Each of them will be followed by an implementing regulation .	Cada una de ellos se completaría con un reglamento de ejecución .
A capital character followed by a digit. For example, M1.	Una letra mayúscula seguida de un dígito. Por ejemplo, M1.
in practice .	in practice .
Recommended practice	Práctica recomendada
Practice mercy.	Practica la misericordia.
Practice modes	Modos de práctica
Practice Dialogs	Diálogos de las prácticas
Practice Summary	Resumen de la práctica
Written Practice	Práctica por escrito
Image Practice	Práctica de imágenes
Start Practice...	Iniciar la práctica...

Muestra esta página en español