Translation of "precautions against fire" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Visitors are required to take precautions against malaria. | Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria. |
| Take precautions. | Ten cuidado. |
| Take precautions. | Ten precaución. |
| Believers, take your precautions. | Creyentes! Tened cuidado! |
| Didn't you take precautions? | No tomaron precauciones? |
| Didn't you take precautions? | No tomaste precauciones? |
| This process requires extraordinary precautions. | Este proceso requiere precauciones extraordinarias. |
| I didn't take any precautions. | No tomé ningunas medidas de precaución. |
| I didn't take any precautions. | No tomé ninguna medida de precaución. |
| The Misplaced War Against Fire | La guerra contra el fuego equivocado |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. |
| Behold! they sat over against the (fire), | sentados a él, |
| Neither shady nor protecting against the blazing Fire. | sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! |
| Guard us against the chastisement of the Fire. | Presérvanos del castigo del Fuego! . |
| Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| Guard us against the punishment of the Fire. | Presérvanos del castigo del Fuego! . |
| Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| It's a crying shame that they weren't insured against fire. | Es una verdadera lástima que no estaban asegurados contra incendio. |
| Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel, | Jehovah lo oyó y se indignó fuego se encendió contra Jacob, y la ira descendió contra Israel |
| Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| And guard yourselves against the Fire that is prepared for the disbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| guard yourself against the Fire prepared for those who deny the truth, | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire. | sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! |
| Every time they kindled the fire of war against you , Allah extinguished it. | Siempre que encienden el fuego de la guerra, Alá se lo apaga. |
| And guard yourselves against the fire which has been prepared for the unbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| To establish a firm place for them in the land, and to show Pharaoh, Haman, and their hosts, at their hands, the very things against which they were taking precautions. | darles poderío en el país y servirnos de ellos para hacer que Faraón. Hamán y sus ejércitos experimentaran lo que ya recelaban. |
| Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Therefore the LORD heard this, and was wroth so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel | Jehovah lo oyó y se indignó fuego se encendió contra Jacob, y la ira descendió contra Israel |
| I will set my face against them they shall go forth from the fire, but the fire shall devour them and you shall know that I am Yahweh, when I set my face against them. | Pondré mi rostro contra ellos salieron del fuego, pero el fuego los devorará. Y sabréis que soy Jehovah, cuando ponga mi rostro contra ellos |
| Media fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions. | Los temores alimentados por los medios de que la enfermedad podría propagarse a los países ricos llevaron a que se tomaran precauciones extraordinarias. |
| O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Small children are routinely carried on motorbikes without helmets or, it seems, other safety precautions. | Cada día se lleva a niños pequeños en moto sin casco o, al parecer, otras medidas de seguridad. |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego! |
| And I will set my face against them they shall go out from one fire, and another fire shall devour them and ye shall know that I am the LORD, when I set my face against them. | Pondré mi rostro contra ellos salieron del fuego, pero el fuego los devorará. Y sabréis que soy Jehovah, cuando ponga mi rostro contra ellos |
| But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee. | Pero ninguna precaución, y ningún principio de precaución, puede evitar problemas que aún no visualizamos. |
| Can you save from the Fire he whom against the word of punishment has been realized? | Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo... Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? |
| Take your precautions, and either go forth (on an expedition) in parties, or go forth all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Yandex also insisted they never store passwords in plaintext, and use the necessary precautions for encrypting them. | Yandex también insistió en que las contraseñas jamás son almacenadas en textos sin formato y que toman las medidas necesarias para encriptarlas. |
| He against whom the word of chastisement is realized shalt thou deliver him out of the Fire? | Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo... Podrás salvar tú a quien está en el Fuego? |
| Flames of fire and molten copper shall be loosed against you, and you shall not be helped. | Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. |
| But those who strive against Our Signs, to frustrate them, they will be Companions of the Fire. | Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena. |
| saying, 'Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.' | De veras han sido destruidos nuestros adversarios, y el fuego ha devorado lo que quedó de ellos. |
| When they argue in the Fire, the oppressed will say to the oppressors, We used to follow you will you avail us against any portion of the Fire? | Cuando discutan, ya en el Fuego, los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Os hemos seguido. Vais a librarnos de parte del Fuego? |
| You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
Related searches : Fire Precautions - Precautions Against - Take Precautions Against - Precautions - Fight Against Fire - Protection Against Fire - Security Precautions - Personal Precautions - General Precautions - Basic Precautions - Precautions Taken - Taking Precautions - Suitable Precautions - Financial Precautions
