Translation of "preceding paragraph" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Paragraph - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last year preceding accession . | El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año anterior a la adhesión . |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding accession . | El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año civil completo anterior a la adhesión . |
| Preceding ECB anti fraud scheme | Sistema anti fraude que el BCE aplicaba con anterioridad |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding 1 May 2004. | El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año civil completo anterior al 1 de mayo de 2004. |
| You and your forefathers preceding you. | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| The preceding describes full zone transfer. | Lo anterior describe la transferencia de zona completa. |
| With the Load Template button you can use an existing template for your event. Continuing the example in the preceding paragraph you can specify the agenda of the meeting. | Con el botón Cargar plantilla puede usar cualquier plantilla existente para el evento. Siguiendo con el ejemplo del párrafo anterior, puede indicar el orden del día de la reunión. |
| The sentence with the preceding number is false. | La frase con el número antecesor es falsa. |
| The Council shall act unanimously with respect to the negotiation and conclusion of a horizontal agreement insofar as it also concerns the preceding subparagraph or the second subparagraph of paragraph 6 . | El Consejo decidirÆ por unanimidad sobre la negociación y la celebración de un acuerdo de carÆcter horizontal siempre que tambiØn se refiera al pÆrrafo precedente o al pÆrrafo segundo del apartado 6 . |
| The elseif statement is only executed if the preceding if expression and any preceding elseif expressions evaluated to FALSE, and the current elseif expression evaluated to TRUE. | La sentencia elseif se ejecuta sólo si la expresión if precedente y cualquier expresión elseif precedente se evalúan como FALSE, y la expresión elseif actual se evalúa como TRUE. |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior. |
| The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. | Los resultados del cuarto trimestre crecieron notablemente respecto al trimestre anterior. |
| Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start '. | Su expresión regular no es válida debido a que algo precede al 'inicio de línea '. |
| Paragraph | Párrafo |
| paragraph | párrafoTag Type |
| Paragraph... | Párrafo... |
| Paragraph | Párrafo |
| The possible effects of the Convention on third parties rights and legitimate expectations , as illustrated in the present and the preceding paragraphs , is another reason to conduct a prior impact assessment of the Convention ( see paragraph 20 ) . | Los posibles efectos del Convenio en los derechos y en la confianza legítima de los terceros , según se ha puesto de manifiesto en este apartado y en los anteriores , es una razón más para que se haga una evaluación previa de las repercusiones del Convenio ( véase el apartado 20 ) . |
| 18.00 ECB time on the last business day of the preceding month . | 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . |
| Said Moosa, Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you. | Dijo. Es vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados... |
| Paragraph 6 | Apartado 6 |
| Paragraph 2.43 | Párrafo 2.43 |
| Paragraph 2.46 | Párrafo 2.46 |
| Paragraph 3.7 | Párrafo 3.7 |
| Paragraph 3.16 | Párrafo 3.16 |
| Paragraph 3.47 | Párrafo 3.47 |
| Paragraph 4.39 | Párrafo 4.39 |
| Paragraph 5.5 | Párrafo 5.5 |
| Paragraph 5.29 | Párrafo 5.29 |
| Paragraph 8.12 | Párrafo 8.12 |
| Paragraph 9.3 | Párrafo 9.3 |
| Paragraph 10.1 | Párrafo 10.1 |
| Paragraph 10.4 | Párrafo 10.4 |
| Paragraph 11.16 | Párrafo 11.16 |
| Paragraph 12.7 | Párrafo 12.7 |
| Paragraph 14.4 | Párrafo 14.4 |
| Paragraph 19.7 | Párrafo 19.7 |
| Paragraph 21.60 | Párrafo 21.60 |
| Paragraph 23.35 | Párrafo 23.35 |
| Paragraph 24.3 | Párrafo 24.3 |
| Paragraph 24.4 | Párrafo 24.4 |
| Paragraph 24.5 | Párrafo 24.5 |
| Paragraph 24.6 | Párrafo 24.6 |
| Paragraph 24.29 | Párrafo 24.29 |
| Paragraph 24.58 | Párrafo 24.58 |
Related searches : Preceding - Paragraph By Paragraph - Preceding Vehicle - Preceding Process - Immediately Preceding - Preceding Generation - Preceding Stage - Preceding Sign - Preceding Claims - Preceding Event - Preceding Text - Preceding Contract - Preceding Agreement
