Translation of "present time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Present - translation : Present time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At the present time, he's in Boston. | Actualmente está en Boston. |
| At the present time, she is a yoga instructor. | Ahora mismo es profesora de yoga. |
| At the present time, she is a yoga instructor. | Actualmente es profesora de yoga. |
| I do not think that should be done at the present time. | Pero pienso que éste no debo hacerlo en el punto al que hemos llegado. |
| At the present time we have a serious crisis in European Community farming. | Actualmente tenemos una grave crisis en la agricultura de la Comu nidad Europea. |
| Were you present at the time when Jacob was on the point of death? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| At the present time major differences in social policies very often obscure the competition situation. | La distribución que el Consejo ha hecho entre las distintas administraciones es muy diferente. |
| As time passes, the moment that was once the present becomes part of the past and part of the future, in turn, becomes the new present. | A medida que pasa el tiempo, el momento que fue una vez el presente se subsume en el pasado, mientras que una parte del futuro se transforma en el nuevo presente. |
| Here's this guy There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed. | Aquí está este tipo Actualmente, hay tantos hombres en Dawson que se sienten profundamente decepcionados. |
| At the present time, Mr President, there are a fair number of unknowns in international fisheries policy. | Respecto a la enmienda propuesta en el informe de la Subcomisión de Pesca, desearía recordar que, tal como la Comisión ya señaló en ocasión de los debates celebrados en el pleno sobre los Acuerdos con Sierra Leona y Cabo Verde, la Comisión puede brindar per fectamente al Parlamento Europeo las informaciones pedidas. |
| At the time of opening more than half of the members of the Procurement Committee must be present . | En el momento de la apertura deben estar presentes más de la mitad de los miembros del Comité de Adquisiciones . |
| Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. | Así también, en este tiempo presente se ha levantado un remanente según la elección de gracia |
| Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting. | que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna |
| MILLAN additional very expensive projects on the basis of the sums we have available at the present time. | Sé que cuando se habla de la isla de Irlanda, los del Norte somos olvidados. |
| In the subsequent course of Question Time we put aside questions the authors of which were not present. | Toda infracción del presente artículo se considerará una perturbación grave de la sesión, conforme al apartado 1 del arículo 87, con las consecuencias jurídicas previstas en dicho artículo . |
| Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak. | Ahora supongan que esa diferencia visceral hace que disocien sutilmente el futuro del presente cada vez que hablan. |
| For Japanese women, womenomics simply means more work and even less free time than they already have at present. | Para las mujeres japonesas, la womenomía simplemente significa más trabajo y aún menos tiempo libre del que tienen ahora. |
| At the present time 80 of all European Community price support is received by the top 20 of farmers. | Consecuen cias de ello serán menores inversiones en la agricultura, éxodo de los jóvenes hacia las zonas urbanas, fuerte reducción del empleo en el sector agrícola, degradación del territorio, del medio ambiente, del paisaje rural por la escasa presencia del ser humano en el territorio para la gestión de las actividades productivas. |
| To present to him, to present to him | Para regalárselo a él, para regalárselo a él |
| So the body has the ability to regulate the amount of blood vessels that are present at any given time. | De modo que el cuerpo puede regular la cantidad de vasos sanguíneos presentes en cada momento. |
| They say, 'There is nothing but our present life we die, and we live, and nothing but Time destroys us.' | Y dicen No hay más vida que ésta nuestra de acá. Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer . |
| The Commissioner responsible for external relations has been present and waiting for a long time to intervene in the debate. | El Sr. Comisario responsable de las relaciones exteriores ha estado presente y ha esperado durante mucho tiempo para intervenir en el debate. |
| not present | no se encuentra presente |
| Present bonuses | Bonos actuales |
| Present Windows | Presenta las ventanasComment |
| Not present | No presentePlaceholder is the battery ID |
| Simple Present | Presente simple |
| Present Progressive | Presente progresivo |
| Present Perfect | Presente perfecto |
| INPUT present | INPUT presente |
| MESSAGE present | MESSAGE presente |
| OUTPUT present | OUTPUT presente |
| FILES present | FILES presente |
| Present value | Valor actual |
| Present values | Valores actuales |
| Battery present | Batería conectada battery state |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days. | En aquel tiempo los hijos de Israel que se hallaban presentes celebraron el sacrificio de la Pascua y la fiesta de los Panes sin Levadura, durante siete días |
| The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. | El eje vertical con la escala temporal cubre la historia completa de Twitter, desde su creación en julio de 2006 hasta el presente. |
| Our Community is an evolving structure, but its history is gathering pace and its course running deeper, at the present time. | Una vez más reitero que las indicaciones que el Parlamento se dispone a dar, con el debate sobre el valioso informe del Presidente Colombo y con su posterior aprobación, supondrán una aportación inestimable a esta empresa. |
| And they say, There is nothing but this our present life we die and we live, and nothing destroys us except time. | Y dicen No hay más vida que ésta nuestra de acá. Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer . |
| And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days. | En aquel tiempo los hijos de Israel que se hallaban presentes celebraron el sacrificio de la Pascua y la fiesta de los Panes sin Levadura, durante siete días |
| Now, in the present structure of the Community, the committee's task is ended. There is a time and a place for everything. | Aunque queda un importante punto que se ha pasado por alto, y que es el del impac to presupuestario de la unificación en el sector agríco la. |
| All are present. | Todos están presentes. |
| Present your argument. | Presenta tus argumentos. |
Related searches : Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present - Present Offer - Present Project - Those Present
