Translation of "preservation of art" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Preservation - translation :

Keywords : Conservación Preservar Histórica Conservar Instinto

Examples (External sources, not reviewed)

Finding the state of preservation.	Encontrando el estado de conservación.
Historic preservation	Conservación histórica
Detail preservation	Preservación de los detalles
The concept of preservation is futile.	El concepto de preservación es fútil.
Preservation weight mask	Máscara del peso de preservación
Draw a preservation mask	Dibujar una máscara de preservación
(a) Protection and preservation of the marine environment	a) Protección y preservación del medio marino
He has dedicated his life to the preservation of nature.	Ha consagrado su vida a la preservación de la naturaleza.
The supposed crest, they concluded, was simply an artifact of preservation.	La supuesta cresta, según concluyeron, era simplemente un artefacto de preservación.
The art of pleasing is the art of deception.	El arte de satisfacer es el arte de engañar.
However, in a practical sense, this measure of topological preservation is lacking.	Sin embargo, en sentido práctico, esta medida de preservación topológica es deficiente.
The Commission is not concerned for the preservation of traditional agriculture in Europe.	Por último, quisiera hacerme eco aquí, como otros compañeros lo han hecho, de las voces de nuestros argicultores que, como han hecho saber por sus sindicatos, se sienten inseguros ante el futuro que se avecina después de las negociaciones GATT.
Art criticism is the discussion or evaluation of visual art.	), valorando el arte según su contexto o evolución.
Enable this option to add suppression and preservation masks.	Active esta opción para añadir máscaras de supresion y de preservacion.
Art. Just doing art.	Arte. Sólo hacemos arte.
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems	Preservación y observancia del Tratado sobre la Limitación de los Sistemas de Proyectiles Antibalísticos
Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti Ballistic Missile Systems	Preservación y observancia del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos
Art thou too proud or art thou of the high exalted?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
The art of being wise is the art of knowing what to overlook.	El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto.
To ensure the integrity and preservation of the euro banknotes , the ECB established the	Para garantizar la integridad y la conservación de los billetes en euros , el BCE ha adoptado
The Art of Living	El arte de vivir
However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization.	Sin embargo, la comunicación en Internet ha demostrado cumplir un rol importante en la preservación del idioma y su revitalización.
He studied art at the Academy of Art in Amsterdam, in the Netherlands.	Corneille comenzó a estudiar esporádicamente arte en 1940 en Ámsterdam.
Niède Guidon is responsible for that area's preservation, development and management.	Niède se convirtió en la responsable de preservación, desarrollo y administración.
12. Recognizes that the eradication of poverty and the achievement and preservation of peace are mutually reinforcing	12. Reconoce que la erradicación de la pobreza y el logro y mantenimiento de la paz se fortalecen mutuamente
2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State	2. Declara solemnemente que preservar y promover la paz es una obligación fundamental de todo Estado
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.	La segunda, a diferencia de la mayoría de los animales, que es la supervivencia de la especie, es la conservación de sí mismo.
The Art of Capital Flight	El arte de la fuga de capitales
It's a work of art.	Es una obra de arte.
Art Of The Third Reich .	Art Of The Third Reich .
The Art of Graham Sutherland .	The Art of Graham Sutherland .
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?	De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad?
A transition towards developing parks as a place of preservation began with the National Parks Act of 1930.	Las áreas marinas nacionales de conservación son una figura relativamente nueva añadida al sistema de parques.
After all, the preservation of the last population of marine turtles in the Mediterranean Sea is of supranational importance.	Estimo que estos casos deben estar ya previstos en las legislaciones de los diversos Estados miembros.
And sprezzatura is the art that conceals art.	La sprezzatura es el arte que disimula el arte.
In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.	En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte.
Google Art Project, an extensive online collection of works of art of different genres and periods, curated by the Google Cultural Institute, now features a collection of Ukrainian street art.	El proyecto Google Art, una extensa colección en línea de obras de arte de diferentes géneros y épocas seleccionada por el Instituto Cultural Google ahora cuenta con una colection de arte callejero ucraniano.
Art has the power to do all of this because art by nature is intersectional.	El arte tiene el poder de hacer todo esto porque el arte por naturaleza es interseccional.
Thou art the Hearer of prayer.	Tú escuchas a quien Te invoca .
Lo! thou art of those degraded.	Sal, pues, eres de los despreciables!
Lo! thou art of the faulty.	Has pecado!
Lo! thou art of those sent	que tú eres, ciertamente, uno de los enviados
Thou art Full of Pity, Merciful.	Tú eres manso, misericordioso .
It's a wonderful work of art.	Es una obra de arte maravillosa.
It's a wonderful work of art.	Es una gran obra maestra.

Muestra esta página en español