Translation of "preserve and safeguard" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 11. Notes the need to safeguard and preserve the audiovisual history of legal developments within the United Nations, which constitutes an invaluable resource for promoting a better knowledge of international law | 11. Señala la necesidad de salvaguardar y preservar la historia audiovisual de la evolución del derecho en las Naciones Unidas, que constituye un recurso inestimable para la promoción de un mejor conocimiento del derecho internacional |
| Preserve device and special files | Preservar dispositivos y archivos especiales |
| How do we protect and safeguard your information ? | iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ? |
| Preserve luminosity | Preservar la luminosidad |
| Preserve threads | Mantener los hilos de discusión |
| Preserve symlinks | Preservar enlaces simbólicos |
| Preserve permissions | Preservar permisos |
| Preserve group | Preservar grupo |
| Preserve owner | Preservar dueño |
| Preserve times | Preservar fechas |
| And those who preserve their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| From Prologue Preserve Lives and Communities | De Prólogo Preservar vidas y comunidades |
| Those who safeguard their chastity. | que se abstienen de comercio carnal, |
| Those who safeguard their prayers. | que observan sus azalás! |
| those who safeguard their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| safeguard its values, fundamental interests, security, independence and integrity | defender sus valores, intereses fundamentales, seguridad, independencia e integridad |
| And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan. | como protección contra todo demonio rebelde. |
| I am thinking of agriculture and the safeguard clauses. | Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia. |
| Preserve Carriage Return | Conservar el retorno de carro |
| Preserve Aspect Ratio | Preservar proporciones |
| Preserve Skin Tones | Mantener tonos de piel |
| Preserve job history | Preservar historial del trabajo |
| Preserve job files | Preservar archivos de trabajo |
| Preserve hard links | Conservar enlaces duros |
| Preserve file permissions | Preservar los permisos de los archivos |
| and who preserve their trusts and their covenant | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| and who preserve their trusts and their covenant, | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| and to preserve against every rebel Satan | como protección contra todo demonio rebelde. |
| Preserve job history whether to preserve a job history for later re view | Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión. |
| The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul. | Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida |
| Preserve paths when extracting | Preservar rutas al extraer |
| Preserve paths when extracting | Preservar rutas al extraer |
| Further provisions which help to safeguard independence | Otras disposiciones que contribuyen a garantizar la independencia |
| For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish, | Por el pacto de los coraixíes, |
| Preserve job files whether to preserve fully RIP ed job files for later re print | Preservar archivos de trabajo decide si guardar trabajos con RIP para imprimirlos más tarde. |
| (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Doctors and nurses must preserve life at all costs. | Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. |
| those who preserve their chastity | que se abstienen de comercio carnal, |
| which the angels placed near Allah to safeguard. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| This is the best way to preserve and enhance confidence . | Ésta es la mejor forma de preservar y fomentar la confianza . |
| We decorated the lowest heaven with lamps and preserve them. | Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. |
| Decree Law introducing urgent provisions for the introduction and safeguard of the euro . | Decreto ley por el que se establecen disposiciones urgentes para la introducción y salvaguarda del euro . |
| Denali National Park and Preserve is a national park and preserve located in Interior Alaska, centered on Denali (Mount McKinley), the highest mountain in North America. | El parque nacional y reserva Denali está situado en Alaska interior y contiene el monte McKinley ( Denali en lengua atabascana ), la montaña más alta de América del Norte. |
| And preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to Allah. | Observad las azalás sobre todo. la azalá intermedia y estad con devoción ante Alá! |
| Surely We revealed the Message, and We will surely preserve it. | Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. |
Related searches : Safeguard And Protect - Safeguard And Secure - Protect And Safeguard - Preserve And Promote - Preserve And Enhance - Preserve And Maintain - Maintain And Preserve - Safeguard Against - Safeguard Procedure - Safeguard Rights - Flame Safeguard - Safeguard Confidentiality
