Translation of "prevent from entering" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Families, journalists prevented from entering.
No se permitió entrar a familias y periodistas.
You are banned from entering this place.
Estás vetado de entrar a este lugar.
Tom is banned from entering this building.
Tom está vetado de entrar a este edificio.
The 1882 law banned people from China from entering the US.
La ley de 1882 prohibía la entrada a Estados Unidos de personas de nacionalidad china.
Prevent them from doing evil.
Ordena lo que está bien y prohíbe lo que está mal!
Paclík's motivation to join the fight with Miroslav Pelta and Jindřich Rajchl is to try to prevent Pelta, reportedly the favourite of the elections, from entering the top of the FAČR.
Lo que motiva a Paclík a entrar en el desafío con Miroslav Pelta y Henry Rajchl es exactamente la posibilidad de bloquear a Pelta, el supuesto ganador de las elecciones, que abre el camino a la presidencia de la Federación Checa de Futbol (FAČR).
I can't prevent myself from thinking.
No puedo evitar pensar.
Piety does not consist in entering your houses from the rear.
La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
Entering Events
Introducir eventos
Entering Data
Introduciendo datos
On Entering
Al entrar en
Entering Message
Introduciendo mensaje
This chemical will prevent germs from breeding.
Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan.
How can I prevent this from happening?
Cómo puedo evitar que pase esto?
That's to prevent pirates from attacking it.
para defenderse de los piratas.
Prevent the player from making fatal moves
Prevenir al jugador de realizar movimientos fatales
Be sure to stop any poor person from entering the orchard today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
La única manera de prevenir algo malo es evitar que ocurra el primer daño.
Knock before entering.
Llame usted antes de entrar.
Entering personal information
Introducir información personal
Entering the code
Introducción del código
Entering personal information
Escribiendo la información personal
Entering To dos
Introducir tareas pendientes
Entering hand results
Introducir resultados
Breaking and Entering
Romper y entrar
She tried to prevent the rumor from spreading.
Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.
These measures can prevent the disease from spreading.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
How can we prevent this from happening again?
Cómo podemos evitar que esto vuelva a suceder?
That doesn't prevent us from being strong too.
Nos encontramos probablemente en el principio de toda una serie de absorciones.
And they prevent others from him and are themselves remote from him.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
That is nearer to prevent you from doing injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Let satan not prevent you from the right path.
Que el Demonio no os extravíe!
We must prevent this type of incident from recurring.
Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.
Nobody can prevent this plan from being carried out.
Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo.
Tom tried to prevent Mary from opening the door.
Tom trató de impedir que Mary abriera la puerta.
Tom tried to prevent Mary from joining the army.
Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército.
How can I prevent my cat from killing birds?
Cómo puedo prevenir que mi gato mate pájaros?
Tom had to prevent the war from breaking out.
Tomás debía impedir que estallara la guerra.
He wanted to prevent the Netizens from criticizing him.
Quería evitar que los cibernautas lo criticaran.
Entering into burning fire,
arderán en un fuego abrasador.
Please knock before entering.
Por favor llame antes de entrar.
Entering a New Highscore
Introducir una nueva mejor puntuación
Entering Data Into Tables
Introducir datos en las tablas
Entering Data Using Forms
Introducir datos utilizando formularios
When entering a folder
Cuando se entre en una carpeta

 

Related searches : From Entering - Prevent From - Banned From Entering - Blocked From Entering - Prevented From Entering - Prohibited From Entering - Entering - Prevent From Escaping - Prevent Something From - Prevent Others From - Can Prevent From - Prevent From Developing - Prevent From Diseases - Prevent From Falling