Translation of "preventive plan" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| National preventive mechanisms | Mecanismos nacionales de prevención |
| Consultations on preventive measures | Consultas sobre las medidas preventivas |
| Along with the preventive interception provision, the draft also introduces concepts of preventive home search , preventive detention , and preventive tracking , all of which would give prosecutors the power to order these procedures without a court order. | Junto con la disposición sobre interceptación preventiva , el proyecto también introduce conceptos como allanamientos preventivos , detención preventiva , y rastreos preventivos , todos los cuales les darían a los fiscales el poder para ordenar estos procedimientos sin orden judicial. |
| Preventive anti corruption policies and practices | Políticas y prácticas de prevención de la corrupción |
| Preventive anti corruption body or bodies | Órgano u órganos de prevención de la corrupción |
| (b) In regard to the national preventive mechanisms | b) Por lo que respecta a los mecanismos nacionales de prevención |
| assign public authorities the necessary powers to take preventive measures, and | otorgarse a las autoridades públicas las competencias necesarias para tomar medidas preventivas, y |
| The national preventive mechanisms shall be granted at a minimum the power | Los mecanismos nacionales de prevención tendrán como mínimo las siguientes facultades |
| (b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups | b) Medidas preventivas encaminadas a la desarticulación de los grupos delictivos organizados y los grupos terroristas |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | Plan |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | Me gusta más el plan de Tom que el de Mary. |
| Session Plan | Plan de la sesión |
| Menu Plan | Plan de menúName |
| Plan A could collapse, with no Plan B in place. | El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. |
| So if you have a plan, then plan against Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud. |
| What is remarkable by its absence in this programme is a preventive health policy. | Tenemos regiones ricas y pobres y la investigación puede contribuir a elevar las regiones más débiles al nivel de las más fuertes. |
| Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, | Consciente de la importancia de los programas que promueven el desarrollo alternativo, incluido, cuando proceda, el desarrollo alternativo preventivo, |
| If the garden is saved, it is thanks to preventive actions concrete alternative solution proposals. | Si el jardín está a salvo, es gracias a acciones preventivas y propuestas concretas alternativas de solución. |
| Capital master plan | Plan maestro de mejoras de capital |
| Capital master plan | Plan maestro de mejoras de infraestructura |
| What's the plan? | Cuál es el plan? |
| What's your plan? | Cuál es tu plan? |
| Your plan worked. | Tu plan funcionó. |
| Your plan worked. | Su plan funcionó. |
| Your plan worked. | Vuestro plan ha funcionado. |
| Your plan failed. | Tu plan ha fracasado. |
| What's today's plan? | Qué plan para hoy? |
| Tom's plan failed. | El plan de Tomás falló. |
| XML Feature Plan | Plan de características XML |
| This plan, known as the Curitiba Master Plan, was adopted in 1968. | Este plan, conocido como Plan General de Curitiba, fue aprobado en 1968. |
| (c) To encourage and facilitate contacts between the Subcommittee on Prevention and the national preventive mechanisms | c) Alentar y facilitar los contactos entre el Subcomité para la Prevención y los mecanismos nacionales de prevención |
| International outrage soon forced Pakistan to place him in preventive detention for up to three months. | El escándalo internacional obligó al Pakistán a mantenerlo en detención preventiva durante tres meses. |
| There is, of course, a preventive policy which we now realize was not considered early enough. | Por todo eso, señora Presidenta, uniéndome a lo expresado por mis colegas anteriores, consideramos que la Comisión debe actuar rápidamente a fin de poner término a esta calamidad que asola cada año a la Comunidad, sobretodo en los países meridionales. |
| assist in the analysis of the increasing climate induced risks and in respective preventive adaptation actions | colaborar en el análisis del aumento de los riesgos de origen climático y en las medidas de adaptación preventiva correspondientes |
| This is Putin s plan. | Este es el plan de Putin. |
| And I secretly plan. | y Yo empleo una artimaña, |
| My plan is firm. | Mi estratagema es segura. |
| My plan is firm. | Mi estratagema es segura! |
| Who made this plan? | Quién hizo este plan? |
| Let's try this plan. | Intentemos este plan. |
| My plan was rejected. | Mi plan fue rechazado. |
| His plan was discarded. | Su plan fue descartado. |
Related searches : Preventive Maintenance Plan - Preventive Action Plan - Preventive Medicine - Preventive Treatment - Preventive Effect - Preventive Approach - Preventive Strike - Preventive Attack - Preventive Services - Preventive Health - Preventive Detention - Preventive Activities - Preventive Power