Translation of "principle of impartiality" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Even impartiality is partial. | Incluso la imparcialidad es parcial. |
| Once the statistics have been compiled , the results shall be made available to all users with a minimum of delay and so as to respect the principle of impartiality in such dissemination | Una vez realizada la compilación , los resultados se pondrán a disposición de todos los usuarios en el más breve plazo de tiempo , de forma que se respete el principio de imparcialidad en su difusión . |
| Reaffirming the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, | Reafirmando los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad en la prestación de asistencia humanitaria, |
| Reaffirming the principles of humanity, neutrality and impartiality for the provision of humanitarian assistance, | Reafirmando los principios de humanidad, neutralidad e imparcialidad en la prestación de asistencia humanitaria, |
| Principle of decentralisation | Principio de descentralización |
| Reaffirming the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance, | Reafirmando los principios de neutralidad, humanidad, imparcialidad e independencia en la prestación de asistencia humanitaria, |
| Principle of debtor protection | Principio de la protección del deudor |
| A woman of principle! | Una mujer de principios! |
| Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, | Reconociendo la importancia de los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad para la prestación de asistencia humanitaria, |
| Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, | Reconociendo la importancia que tienen los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad para la prestación de asistencia humanitaria, |
| NORDMANN and that is not my intention, your impartiality Mr President. | N 3 394 5 consultarán para determinar quién es la persona más adecuada para la segunda intervención. |
| Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance, | Reconociendo la importancia que tienen los principios de neutralidad, humanidad, imparcialidad e independencia para la prestación de asistencia humanitaria, |
| Principle 1 Scope of application | Principio 1 Ámbito de aplicación |
| Principle 2 Use of terms | Principio 2 Términos empleados |
| The principle of democratic equality | Principio de igualdad democrática |
| The principle of representative democracy | Principio de democracia representativa |
| The principle of participatory democracy | Principio de democracia participativa |
| What is at issue is the law enforcement authorities independence and impartiality. | Lo que está en discusión es la independencia y la imparcialidad de las autoridades policiales. |
| This he has achieved through his efforts , intelligence , impartiality and sound judgement . | Su esfuerzo , inteligencia , independencia y prudencia le han permitido hacer lo que ha hecho . |
| 133. Emphasizes the importance of the independence and impartiality of the evaluation function within the United Nations system | 133. Pone de relieve la importancia de la independencia e imparcialidad de la función de evaluación en el sistema de las Naciones Unidas |
| Their appearance and assistance in fundraising for this event undercuts any claims of impartiality, and is unacceptable. | Su aparición y asistencia en la recaudación de fondos para este evento socava cualquier demanda de imparcialidad, y es inaceptable. |
| Valuation principle Scope of application ( 2 ) | Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración |
| This is a matter of principle. | La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo. |
| It is a question of principle. | Es una cuestión de principio. |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
| Valuation principle | Criterios de valoración |
| Proportionality principle | Principio de proporcionalidad |
| Subsidiarity principle | El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
| Proportionality principle | Principio de proporcionalidad |
| General principle | Principio general |
| Chuquimia defended herself against the accusation of violating electoral impartiality, stating that her Twitter account had been hacked. | La vocal se defendió diciendo que su cuenta había sido hackeada . |
| In the EU , the quality , reliability and impartiality of statistics are particularly important because of their use by national authorities . | En la UE , la calidad , la fiabilidad y la imparcialidad de las estadísticas revisten particular importancia por el hecho de que las utilizan las autoridades nacionales . |
| It also respects the principle of decentralisation . | Se ajusta asimismo al principio de descentralización . |
| Principle 7 Development of specific international regimes | Principio 7 Elaboración de regímenes internacionales específicos |
| That's the strong anthropic principle of vacuuming. | Ese es el principio antrópico fuerte para la aspiradora |
| Proportionality principle 325 | Principio de proporcionalidad |
| Valuation principle 5.1 . | 5.1 . Operaciones principales de financiación |
| Principle 3 Purposes | Principio 3 Propósitos |
| Principle 8 Implementation | Principio 8 Aplicación |
| 3. Equally, the Subcommittee on Prevention shall be guided by the principles of confidentiality, impartiality, non selectivity, universality and objectivity. | 3. Asimismo, el Subcomité para la Prevención se guiará por los principios de confidencialidad, imparcialidad, no selectividad, universalidad y objetividad. |
| In principle , redemption should be free of charge . | En principio , el reembolso deberá ser gratuito |
| In principle , the redemption is free of charge . | En principio , el canje es gratuito . |
| Majority rule is a basic principle of democracy. | La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. |
| necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity. | joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana. |
Related searches : Lack Of Impartiality - Independence And Impartiality - Principle Of Relativity - Principle Of Parsimony - Principle Of Equivalence - Principle Of Superposition - Principle Of Economics - Principle Of Use - Principle Of Utility - Principle Of Ownership - Principle Of Diversity - Principle Of Solidarity