Translation of "private activity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Private investment and industrial activity , however , generally remained subdued throughout the year . | Sin embargo , la inversión privada y la actividad industrial mantuvieron , en general , una senda moderada a lo largo del año . |
| In Japan , real economic activity expanded throughout 2003 , supported by exports and private investment . | En Japón , la actividad económica se recuperó durante el 2003 , impulsada por las exportaciones y por la inversión privada . |
| A reflection of this contradictory mindset is a surge in private activity to address social problems. | Un reflejo de este modo de pensar contradictorio es el aumento de la actividad privada para resolver problemas sociales. |
| This outlook for economic activity is also confirmed by available forecasts from international organisations and private sector institutions . | Estas perspectivas para la actividad económica se ven asimismo confirmadas por las previsiones disponibles publicadas por organismos internacionales e instituciones privadas . |
| This generally favourable outlook for economic activity in the euro area is also reflected in forecasts by international organisations and private sector institutions . | Este escenario en conjunto favorable para la actividad económica de la zona del euro se refleja , también , en las previsiones publicadas por organismos internacionales e instituciones privadas . |
| Activity | Actividad |
| Activity | Actividadstate diagram |
| Activity... | Actividad... |
| Activity | ActividadStencils |
| Now, as the pendulum swings back, it risks overshooting the optimal combination of private and public activity and ending up at a simplistic view of government as the problem and the private sector as the solution. | Ahora que el péndulo oscila hacia el otro lado, existe el riesgo de que por exagerar no se acierte en la combinación óptima de actividad privada y pública y se termine en una visión simplista según la cual el gobierno es el problema y el sector privado es la solución. |
| Underlying the weak issuance activity of the private sector was a notable decrease in the growth of the amounts outstanding of shortterm debt securities . | La debilidad de la actividad emisora del sector privado obedeció a una caída importante del crecimiento del saldo vivo de los valores de renta fija a corto plazo . |
| But when we got it, now you have all the level of activity, all the benefit from it. Private sector has to do it. | pero no fue hasta que los obtuvimos, que apareció todo el nivel de actividad, todos nos beneficiamos de ello. El sector privado es el que tiene que hacerlo. |
| The growing involvement of private equity groups in M amp A activity implies additional controversy, as such transactions are typically regarded as being purely speculative. | La creciente participación de grupos de capitales privados en la actividad de F amp A implica una polémica adicional, ya que este tipo de transacciones, por lo general, se consideran puramente especulativas. |
| Activity Item | por actividades |
| economic activity | economic activity |
| Activity Diagram | Diagrama de actividad |
| Separate activity | Actividad separada |
| Torrent activity | Actividad del torrent |
| Activity Bar | Barra de actividadComment |
| Switch Activity | Cambiar actividadComment |
| Newspaper activity | Red y conectividadComment |
| System Activity | Actividad del sistema |
| Next activity | Actividad siguiente |
| Previous activity | Actividad anterior |
| Next Activity | Actividad siguiente |
| Previous Activity | Actividad anterior |
| Add Activity | Añadir actividad |
| User activity | Actividad del usuario |
| stopped activity | actividad cesada |
| Unknown Activity | Actividad desconocida |
| Activity Settings | Preferencias de la actividad |
| Add Activity | Instalación fallida |
| New Activity | Nueva actividadComment |
| Activity Transition | Transición de actividad |
| End Activity | Finalizar actividad |
| Final Activity | Actividad final |
| Initial Activity | Actividad inicial |
| Initial activity | Actividad inicial |
| End activity | Finalizar actividad |
| Final activity | Actividad final |
| Parameter activity | Actividad del parámetrogeneral properties page |
| Activity type | Tipo de actividad |
| Activity name | Nombre de la actividad |
| Normal activity | Actividad normal |
| New Activity... | Nueva actividad... |
Related searches : Private Sector Activity - Private Gain - Private Investors - Private Labelling - Private Email - Private View - Private Hospital - Private Domain - Private Entrepreneur - Private Aviation - Private Education - Private Benefits
