Translation of "private treaty sale" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Budget balances exclude proceeds from the sale of UMTS licences . Maastricht Treaty . | Los saldos presupuestarios excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS . |
| Sale | SaleCity in Virginia USA |
| A Swiss collector reportedly paid close to 300 million in a private sale for Paul Gauguin s 1892 When Will You Marry? | Un coleccionista suizo pagó, al parecer, cerca de 300 millones de dólares en una venta privada de Cuándo te casarás? de Paul Gauguin, de 1892. |
| For sale. | Se venden. |
| For sale. | Se vende. |
| Grand opening sale. | Gran venta de inauguración. |
| Instead of being viewed as a fire sale to fill fiscal holes, privatization would be part of a grand public private partnership for development. | En lugar de verse como una venta de liquidación para llenar agujeros fiscales, la privatización sería parte de una alianza por el desarrollo del país entre los sectores público y privado. |
| NOTING the practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector, | OBSERVANDO la práctica del Gobierno del Reino Unido de financiar sus necesidades de endeudamiento mediante la venta de deuda al sector privado, |
| This isn't for sale. | Esto no está a la venta. |
| Is that for sale? | Está eso a la venta? |
| Everything was on sale. | Todo estaba a la venta. |
| It was on sale. | Estaba a la venta. |
| It was on sale. | Estaba en venta. |
| The house is on sale. | La casa está en venta. |
| This article is for sale. | Este artículo está a la venta. |
| Is this camera for sale? | Está a la venta esta cámara? |
| Apples were on sale today. | Hoy han estado a la venta manzanas. |
| His house is for sale. | Su casa está en venta. |
| Tom's house is for sale. | La casa de Tom está a la venta. |
| That house is for sale. | Esa casa está a la venta. |
| The sale ends on Monday. | Las rebajas acaban el lunes. |
| Tickets go on sale Monday. | Las entradas salen a la venta el lunes. |
| For sale White trash compactor. | En venta Compactador de basura blanca. |
| Under the pre OMT regime, a capital outflow from Spain, whether through the sale of government bonds or the liquidation of private claims, resulted in tighter monetary conditions. | Con el régimen previo a las TMD, una salida de capitales de España, a través de la venta de bonos gubernamentales o de la liquidación de créditos privados, daba como resultado condiciones monetarias más restrictivas. |
| The new product is on sale. | El nuevo producto está con rebaja. |
| These articles are not for sale. | Estos artículos no están en venta. |
| These articles are not for sale. | Estos artículos no están a la venta. |
| These new cars are on sale. | Estos nuevos coches están a la venta. |
| This book is not for sale. | Este libro no está en venta. |
| This used car is for sale. | Este coche usado se vende. |
| This house is not for sale. | Esta casa no está a la venta. |
| For sale baby shoes, never worn. | Se vende calzado infantil que no ha sido usado ni una vez. |
| I think we made a sale. | Creo que hicimos una venta. |
| Our house is up for sale. | Nuestra casa está puesta en venta. |
| At Community level, the Rome Convention is the only private international law instrument still in the form of an international Treaty. | El Convenio de Roma es, hoy en día, el único instrumento en materia de Derecho internacional privado a escala comunitaria que reviste aún la forma de un tratado internacional. |
| It will go on sale in 2012. | Se lanzará en el año 2012. |
| The summer goods are now on sale. | Los bienes de verano están a la venta. |
| Mary put her piano up for sale. | Mary puso su piano en venta. |
| I bought this T shirt on sale. | Me compré esta camiseta en las rebajas. |
| He put up his house for sale. | Él puso su casa en venta. |
| Souvenirs are sold or are for sale. | Se venden recuerdos. |
| The sale of cigarettes should be banned. | La venta de cigarros debería prohibirse. |
| Hill's first professional sale was in 1997. | La primera venta profesional de Hill fue en 1997. |
| Sale of euro coin starter kits to companies | Venta de euromonederos a empresas |
| They had no stake beyond the immediate sale. | No les interesaba nada más que la venta inmediata. |
Related searches : Private Treaty - Private Sale - Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief