Translation of "problems like this" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And problems in the real world look nutty and horrible like this. | Y los problemas del mundo real son raros y horribles como este. |
| Diarrhea, and many last mile problems, are like that. | La diarrea, y muchos de los problemas de la última milla, son igual. |
| But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems. | Pero luego vinieron las computadoras. Así que decidí usarlas no para resolver nuevos problemas matemáticos como este serpenteo, eso es nuevo. Sino antiguos problemas. |
| No problems found, enjoy this collection. | Ningún problema, disfrute de la colección. |
| Now that we know what the problems are around the world, human brains like yours are rising to solve those problems. | Ahora que sabemos qué problemas hay en el mundo, mentes como las suyas están surgiendo para resorlver estos problemas. |
| The problems with this approach are many. | Los problemas con este último enfoque son muchos. |
| Unfortunately, this solution poses several immediate problems. | Por desgracia, esa solución plantea varios problemas inmediatos. |
| This produces a set of unique problems. | Lo anterior genera una serie de problemas únicos. |
| I'm having some problems compiling this software. | Tengo problemas para compilar este programa. |
| It's almost like you can see them learning over those last 10 problems. | Es casi como si pudieras verlos aprendiendo durante esos 10 últimos problemas. |
| Turn this option off if you experience problems. | Desactive esta opción si experimenta problemas. |
| This washing machine hasn't stopped giving me problems. | Esta lavadora no ha parado de darme problemas. |
| Some of you will have problems doing this. | Alguno de vosotros tendrá problemas para hacer esto. |
| What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world. | De lo que les quiero hablar es, cuáles son realmente los problemas más grandes del mundo. |
| If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. | Si tienes un minuto, quisiera hablar contigo sobre algunos problemas. |
| Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer. | Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras. |
| But this brings us back to Japan s deeper problems. | Pero esto nos lleva otra vez a los problemas más serios de Japón. |
| There are a lot of problems with this question. | Hay muchos problemas con esta pregunta. |
| And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this. | Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así. |
| In fact, we cannot resolve problems like unemployment by going back to the old system. | De hecho, hay problemas, como el desempleo, que no se podrán resolver volviendo al sistema anterior. |
| Like that, and like this. | De esta forma o así. |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | Y entonces me di cuenta de lo que me había pasado en Swarthmore, esta transformación... la habilidad para enfrentar problemas, problemas complejos, y diseñar soluciones a esos problemas. |
| Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this. | A los ingenieros les gusta ver a los sistemas de esta manera. |
| And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. | Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi. |
| This could pose problems for many Internet users in China. | Esto podría ser problemático para muchos usuarios chinos de internet. |
| This reunification will involve tremendous problems, not least financial ones. | A este respecto los plenos poderes del Parlamento belga a su Gobierno son una pesadilla. |
| Problems of this nature cannot be resolved by administrative means. | Problemas de esta indole no se resuelven por vía administra tiva. |
| This has created serious problems for producers in the Community. | Esto ha creado graves problemas para los productores de la Comunidad. |
| Like this. | Así. |
| Like this. | en un tris. |
| So it doesn't look like we're actually on the path of suddenly solving all big problems. | Por lo que no parece que estemos en el camino adecuado para resolver de repente todos lo grandes problemas. |
| Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy. | Implantamos un programa para solucionar problemas como la corrupción, creamos instituciones y estabilizamos la microeconomía. |
| I should like to draw the attention of the Commission and the rapporteur to these problems. | Querría llamar la atención de la Comisión y del ponente sobre estos problemas. |
| The classic example of where this gives problems is inThe classic example of where this gives problems is in trying to match comments in C programs. | El ejemplo clásico de donde viene este problema es en intentar casar comentarios en los programas en C. |
| We have visions like this. We have visions like this. | Tenemos visiones como ésta. |
| With the world facing a serious water crisis, rapidly increasing global temperatures, staggering population growth, and growing health problems like coronary disease, this must change and fast. | El mundo enfrenta una crisis de agua importante, temperaturas globales en rápido aumento, un crecimiento asombroso de la población y crecientes problemas de salud como enfermedades coronarias. Por lo tanto, esto debe cambiar y pronto. |
| The roots of this exodus are a tangle of structural problems. | En las raíces de este éxodo yace una maraña de problemas estructurales. |
| So, clearly, this species has a lot of problems going forward. | Así que, claramente, esta especie tiene muchos problemas para avanzar. |
| This would cause problems for the studio, Universal and partner MGM. | Esto causaría problemas para el estudio, Universal, y su socio, MGM. |
| Admittedly, this is not going to sort out all the problems. | Es verdad que todos los problemas no se tratan de este modo. |
| This was not my fault but due to air traffic problems. | Qué etapas pueden haberse completado cuando tenga lugar la próxima e importante cita que ha de celebrarse en París? |
| The real problems are what I like to call the M Ms, the Managers and the Meetings. | Los problemas reales son lo que me gusta llamar M M gerentes y reuniones |
| It doesn't look like this it really looks more like this. | No lo parece, pero realmente es así. |
| And this shows that engineers, medical people, scientific people, have an obsession with solving the problems of reality, when actually most problems, once you reach a basic level of wealth in society, most problems are actually problems of perception. | que muestra que los ingenieros, médicos y científicos tienen una obsesión por resolver problemas de la realidad, cuando en realidad la mayoría de los problemas, una vez que se alcanza un nivel básico de riqueza en la sociedad, son en realidad problemas de percepción. |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad. |
Related searches : Problems Like - Like This - Similar Problems Like - This Causes Problems - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post