Translation of "similar problems like" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many countries are experiencing similar problems. | Muchos países están experimentando problemas similares. |
| European industry is afflicted by similar problems. | La industria europea padece los mismos problemas. |
| Japan s massive QQE campaign has faced similar traction problems. | La enorme campaña de RCC en el Japón ha afrontado problemas de tracción similares. |
| Similar problems are emerging in the east as well. | Hay problemas similares en el Este también. |
| Women all over Europe are facing similar problems at the moment. | Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente. |
| Other organisations like Islamist Movement have also made similar statements. | Otras organizaciones como el Movimiento Islamistas han hecho declaraciones similares. |
| It happened in England and European countries as well, before they abolished capital punishment, similar problems happened. | Situaciones similares también sucedían en Inglaterra y otros países europeos antes de que abolieran este castigo. |
| Diarrhea, and many last mile problems, are like that. | La diarrea, y muchos de los problemas de la última milla, son igual. |
| But there was no evidence that the more widely dispersed ash blowing over Europe from Iceland would cause similar problems. | No obstante, no había evidencia de que las cenizas esparcidas más ampliamente sobre Europa desde Islandia provocarían problemas similares. |
| Now that we know what the problems are around the world, human brains like yours are rising to solve those problems. | Ahora que sabemos qué problemas hay en el mundo, mentes como las suyas están surgiendo para resorlver estos problemas. |
| And problems in the real world look nutty and horrible like this. | Y los problemas del mundo real son raros y horribles como este. |
| Hence we have invisible parameters, much more interesting than the null space which has a similar property in linear inverse problems. | Por lo tanto, tenemos parámetros invisibles, mucho más interesante que el espacio nulo que tiene una propiedad similar en los problemas lineales inversos! |
| In its bun like aspect it is very similar to the traditional Chinese mantou. | Su aspecto es muy similar al tradicional mantou chino. |
| Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH. | Muchos de estos grupos son derivados de grupos occidentales similares como SHARP y RASH. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| It's almost like you can see them learning over those last 10 problems. | Es casi como si pudieras verlos aprendiendo durante esos 10 últimos problemas. |
| What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world. | De lo que les quiero hablar es, cuáles son realmente los problemas más grandes del mundo. |
| If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. | Si tienes un minuto, quisiera hablar contigo sobre algunos problemas. |
| Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer. | Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras. |
| But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this. | Pero esas burbujas tienen membranas muy parecidas a las de cualquier célula de cualquie ser vivo de la Tierra. Como ésta. |
| In fact, we cannot resolve problems like unemployment by going back to the old system. | De hecho, hay problemas, como el desempleo, que no se podrán resolver volviendo al sistema anterior. |
| Like the American band KISS and other similar performers, glam metal bands sport heavy and outrageous makeup. | Como la banda estadounidense KISS y otros artistas similares, las bandas de glam metal muestran mucho maquillaje excesivo. |
| However, these structural problems (with Fraise' s power generators) seem all very similar from district to district leading to increased mistrust between Jirama and Fraise. | Empero, estos problemas estructurales (con los generadores de energía de Fraise) parecen ser muy similares de distrito a distrito, lo que lleva a un aumento de la desconfianza entre Jirama y Fraise. |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Find Similar... | Buscar similares... |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Selection | Selección similar |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Similar cases | Casos similares |
| So it doesn't look like we're actually on the path of suddenly solving all big problems. | Por lo que no parece que estemos en el camino adecuado para resolver de repente todos lo grandes problemas. |
| Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy. | Implantamos un programa para solucionar problemas como la corrupción, creamos instituciones y estabilizamos la microeconomía. |
| I should like to draw the attention of the Commission and the rapporteur to these problems. | Querría llamar la atención de la Comisión y del ponente sobre estos problemas. |
| No empirical evidence of problems in the sector or events of bankruptcy were found which would warrant similar requirements as for the business of credit institutions . | No se obtuvieron pruebas empíricas de problemas en el sector ni de casos de quiebra tales que justificaran requisitos similares a los aplicables a las entidades de crédito . |
| In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley. | En otros lugares donde es difícil de encontrar se puede reempazar por granos similares como puede ser el centeno. |
| The goal was to gain insight into the problems faced by the ancient people who explored the cave, by placing the researchers in a similar physical situation. | El objetivo era conocer con mayor detalle los problemas que se encontraron los antiguos individuos que exploraron la cueva al poner a los investigadores una situación física similar. |
| The real problems are what I like to call the M Ms, the Managers and the Meetings. | Los problemas reales son lo que me gusta llamar M M gerentes y reuniones |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad. |
| Problems | Problemas |
| Problems | Problemas |
| Culturomics is similar. | La culturomía es similar. |
| Retrieve similar artists | Obtener artistas similares |
| Retrieve similar artists | Recuperar artistas similares |
| Merge Similar Categories... | Mezclar categorías similares... |
| Merge Similar Ingredients... | Mezcla ingredientes similares... |
Related searches : Similar Problems - Similar Like - Problems Like - Looks Similar Like - Similar Situation Like - Similar Properties Like - Similar Like This - Similar Way Like - Problems Like This - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like
