Translation of "problems with finding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

RB Again, we may have had problems finding customers.
RB Nuevamente, podriamos haber tendido problemas en encontrar clientes.
If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.
Si hablas un buen español, no tendrás problemas en buscar un trabajo pero si algunos para encontrarlo.
They could outsource all their problems protection from predators, food finding, health maintenance.
Fueron capaces de pasarle todos sus problemas a otro, protegerlos de los depredadores, encontrarles comida, preocuparse de su salud.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.
Already, companies active in the Russian market are reporting problems finding funding, and cross border investments are being postponed.
Ya está ocurriendo que empresas activas en el mercado ruso informan estar teniendo dificultades para encontrar financiamiento, y las inversiones transfronterizas se están posponiendo.
Nothing is easier than finding fault with others.
Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás.
He is always finding fault with other people.
Siempre encuentra fallos en la gente.
She is always finding fault with her husband.
Ella siempre está encontrando defectos en su esposo.
But finding me busy, she fled, with the dawn.
Pero como me halló ocupado, voló, con el amanacer.
But finding me busy, she fled with the dawn.
Pero como me halló ocupado, voló, con el amanacer.
Another 2009 meta analysis agreed with the latter finding.
Otro metaanálisis en 2009 coincidió con este último hallazgo.
Finding vacancies
Finding vacancies
Finding subtitles
Buscar subtítulos
Finding Strings
Buscar cadenas
Finding Files
Buscar archivos
Finding Files
Buscando archivos
Finding Objects
Búsqueda de objetos
Finding Text
Búsqueda de texto
They even have neuroses and identity problems, complex phenomena that the field of behavioral economics is finding relevant to understanding economic outcomes.
Incluso tienen neurosis y problemas de identidad, fenómenos complejos que desde el campo de la economía conductual se consideran relevantes para entender los resultados económicos.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas.
He'll cope with difficult problems.
Él va a lidiar con problemas difíciles.
To hell with your problems.
Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con tus problemas.
To hell with your problems.
A la mierda con tus problemas.
To hell with your problems.
Al diablo con vuestros problemas.
I'm having problems with Tom.
Tengo problemas con Tom.
One of them emphasised that beyond his problems finding work in Buenaventura, the city which he had left, the primary obstacle was violence.
Uno de ellos subrayó que más allá de los problemas en cuanto a la búsqueda de empleo en Buenaventura, la ciudad de la que salió, el primer obstáculo fue la violencia.
He is always finding fault with the work of his secretary.
Él siempre está criticando el trabajo de su secretario.
He is always finding fault with the work of his secretary.
Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario.
So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world.
El cerebro desarrolló los mecanismos para encontrar modelos, relaciones de información, y para asociar esas relaciones con el significado conductual, un significado al interactuar con el mundo.
Finding by Name
Búsqueda por nombre
Finding Unit Ratios
Buscando las proporciones entre las unidades
Error finding file.
Error al buscar archivo.
I managed to get over the habit of finding fault with others.
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia.
Most of all, I was just surprised with what I was finding.
Más que nada, estaba sorprendido con lo que estaba encontrando.
The manager deals with many problems.
El gerente tiene muchos problemas.
They're having problems with their budget.
Tienen problemas de presupuesto.
Finding a suitable site
Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding Your Lost Files
Encontrando archivos perdidos
Finding Files and Folders
Buscando archivos y carpetas
Finding and Replacing Text
Buscar y reemplazar texto
Finding and Replacing Text
Buscando y reemplazando texto
They seem very, very obsessed with finding out more about the ideal mate.
Parecen muy, muy obsesionados con averiguar más sobre el compañero ideal.
It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection.
Fue encontrar mi lugar y la enorme responsabilidad que viene con la conexión.

 

Related searches : Problems Finding - Problems In Finding - Problems Of Finding - Problems With - Help With Finding - Support With Finding - Struggling With Finding - Finding Fault With - Experience Problems With - Met With Problems - Some Problems With - Handle With Problems - Cause Problems With