Translation of "proceed to trial" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error. |
| Still try to proceed? | Todavía desea continuar? |
| Proceed | Proceder |
| Proceed? | Continuar? |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| Let's proceed. | Prosigamos. |
| Proceed to that which you denied. | Id a lo que desmentíais! |
| Tom isn't sure how to proceed. | Tom no está seguro cómo proseguir. |
| How do you want to proceed? | Cómo desea proceder? |
| Proceed to what you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Although they finished the construction of the storage space and conducted a first stage trial run, they cannot proceed the second stage thermal trial because the New Taipei City government hasn't yet issued them the Certificate of Completion for Water Conservation. | Aunque ya terminaron la construcción del lugar de almacenamiento y llevaron a cabo una primera puesta a prueba, no pueden pasar a la segunda fase, la prueba térmica, porque el gobierno de la Nueva Ciudad de Taipei no les ha emitido el Certificado de Cumplimiento de Conservación del Agua. |
| Are you sure you wish to proceed? | Seguro que desea continuar? |
| We shall now proceed to the vote. | En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. |
| We shall now proceed to the vote. | El turismo no es el único acusado en el banquillo. |
| We shall now proceed to the vote. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
| We shall now proceed to the vote. | Se procede ahora a la votación. |
| We shall now proceed to the vote. ' | Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de |
| We shall now proceed to the vote. | La votación sobre el fondo de las propuestas de resolu ción tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. |
| Wc shall now proceed to the vote. | Procedemos ahora a la votación. |
| You need to select a signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. |
| Proceed to a shadow of three different masses. | Id a la sombra ramificada en tres, |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Proceed to that shadow, rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed to a shadow rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| We shall proceed to the vote on Morocco. | (El Parlamento acepta la propuesta) |
| To whoever wills among you to proceed or stay behind. | para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales . |
| Proceed to a shadow of smoke having three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| He has no distinct idea of how to proceed. | No tiene una idea clara de cómo proceder. |
| PRESIDENT. We now proceed to the order of business. | EL PRESIDENTE. Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos. |
| We shall now proceed to the vote on disasters. ' | Pasamos ahora a la votación sobre desastres.(') |
| Proceed as you are commanded. | Id a donde se os ordena! |
| Sami went to trial for Layla's abduction. | Sami fue llevado a juicio por el rapto de Layla. |
| You need to select at least one signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. |
| 'Taste your trial! | Gustad vuestra prueba! |
| 'Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Taste your trial. | Gustad vuestra prueba! |
| Family on trial | Familia juzgada |
| That seems to me to be a very curious way to proceed. | En mi opinión, sería una manera de proceder harto curiosa. |
| proceed towards the three pronged shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| They will be told , Proceed to that which you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| (iii) Guaranteeing the right to a fair trial | iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial |
| The trial is not open to the public. | El juicio no está abierto al público. |
| Experts are now clear on how to proceed with the vaccinations. | Los expertos también ya lo tienen claro en el procedimiento de la vacunación. |
Related searches : Needs To Proceed - To Proceed This - Interested To Proceed - Fails To Proceed - Proceed To Sign - Willing To Proceed - Help To Proceed - Who To Proceed - Try To Proceed - Proceed To Litigation - Steps To Proceed - Instructed To Proceed - Proceed To Check
