Translation of "process is running" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kill the running process | Mata el proceso en ejecución |
| The controlling terminal on which this process is running. | El terminal de control en el que se ejecuta el proceso. |
| Attach to process Attaches the debugger to a running process. | Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución. |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose. |
| Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process | Cambiar cómo el planificador de CPU decidirá la ejecución de un proceso dadoName |
| Attach to processAttaches the debugger to a running process. | Adjuntar a procesoConecta el depurador a un proceso en ejecución. |
| An escputil process is still running. You must wait until its completion before continuing. | Un proceso escputil está todavía en ejecución. Debe esperar hasta que finalice antes de continuar. |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS |
| The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information. | El proceso de registro de watchgnupg no está ejecutándose. Esta ventana de registro no puede mostrar ninguna información útil. |
| Tried include path resolution while another resolution process was still running | Se ha intentado resolver la ruta de inclusión mientras se estaba ejecutando otro proceso de resolución |
| The daily process that updates the search index for system documentation is running, which may make the system appear slower than usual. This process should complete shortly. | Se está ejecutando el proceso diario que actualiza el índice de búsqueda para el sistema de documentación, lo que puede hacer que su sistema parezca más lento de lo habitual. Este proceso debería completarse en poco tiempo. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época. |
| The tree view has been designed to show the relationships between the running processes. A process that is started by another process is called the child of that process. A tree is an elegant way to show this parent child relationship. The init process is the ancestor of all processes. | La vista de árbol se ha diseñado para mostrar las relaciones entre los procesos en ejecución. Un proceso que es iniciado por otro proceso se denomina proceso hijo. Un árbol es un modo elegante de mostrar esta relación de parentesco. El proceso init es el ancestro de todos los procesos. |
| He is running. | Él está corriendo. |
| Application is running | La aplicación está en ejecución |
| Game is Running | La partida está ejecutándose |
| Akonadi is running | Akonadi se está ejecutando |
| Is running allowed? | Está permitido correr? |
| That boy is running. | Ese chico está corriendo. |
| Time is running out. | El tiempo se está agotando. |
| He is running indoors. | Él está corriendo en interior. |
| She is running outdoors. | Ella está corriendo afuera. |
| Tom is running late. | A Tom se le hizo tarde. |
| KTorrent is not running. | KTorrent no está ejecutándose. |
| Akonadi is not running | Akonadi no se está ejecutando |
| VBI decoder is running | El decodificador VBI se está ejecutando |
| kdeinit Running... indicates the master kdeinit process. The other processes listed are programs started as KLM s. | kdeinit Runing... identifica el proceso maestro kdeinit. Los otros procesos listados son los programas iniciados como KLM s. |
| And time is running out. | Y el tiempo se agota. |
| The gas is running out. | Se está acabando el combustible. |
| Where is he running now? | Dónde está corriendo él ahora? |
| How fast she is running! | Qué rápido corre! |
| There is no running water. | No hay agua corriente. |
| No lyrics script is running. | No se está ejecutando el guión lyrics. |
| Disk space is running low | Va quedando poco espacio en discoName |
| When diskspace is running low | Cuando el espacio en disco se quede pequeño |
| The Akonadi server is running. | El servidor de Akonadi está ejecutándose. |
| Mail client is not running | El cliente de correo no se está ejecutando |
| Messaging client is not running | El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando |
| Status VBI decoder is running. | Estado El decodificador VBI se está ejecutando. |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| Time is running out in Kosovo. | El tiempo se está agotando en Kosovo. |
| Running is good for the health. | Correr hace bien para la salud. |
| Running is good for your health. | Correr es bueno para la salud. |
Related searches : Process Running - Running Process - Is Running - Long Running Process - Running A Process - Running-in Process - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running - App Is Running - Software Is Running - Is Running For - Is Running Again - Contract Is Running
