Translation of "property at risk" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Continue at Own Risk | Continuar bajo nuestro riesgo |
| Continue at my own risk | Continuar bajo mi propio riesgo |
| Research is another area at risk. | Otro sector en riesgo es el de la investigación. |
| Do that at your own risk. | Haz eso bajo tu propia responsabilidad. |
| Confrontation puts the solutions at risk. | La confrontación pone en riesgo las soluciones. |
| My hand is at life, here, so at risk. | Mi mano se la juega aquí es arriesgado. |
| The point at which credit risk becomes exchange rate redenomination risk is ambiguous. | El punto en el cual el riesgo crediticio se convierte en riesgo de tipo de cambio o de redenominación de la unidad monetaria es ambiguo. |
| At all times authorities can verify the risk assessment and risk management strategy at the premises of the manufacturer. | En todo momento, las autoridades pueden verificar la estrategia de evaluación y gestión de riesgos en los locales del fabricante. |
| But, with price growth easing, it seems that the government s campaign to rein in property risk is finally taking hold. | Pero la campaña del gobierno para dominar el riesgo en el sector y contener la subida de precios parece estar, finalmente, surtiendo efecto. |
| The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk . | Las principales medidas del riesgo de mercado son la duración modificada y el valor en riesgo . |
| Use this extension at your own risk. | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Use this function at your own risk. | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Why are you putting yourself at risk? | por qué te arriesgas? |
| He did it at his own risk. | Lo hizo a su cuenta y riesgo. |
| His vainglory put the Republic at risk. | Su vanagloria pone a la República en riesgo. |
| Who is at risk? People like you. | Quién está en riesgo? Gente como tú. |
| The property (read star property) a subject at a given security level must not write to any object at a lower security level (no write down). | Propiedad (Propiedad estrella) Un sujeto de un determinado nivel de seguridad no puede escribir un objeto perteneciente a un nivel de seguridad más bajo. |
| Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly . | Las entidades calcularán el valor en riesgo en situación de tensión al menos semanalmente . |
| At 11 , the at risk of poverty rate is relatively low. | La tasa de riesgo de pobreza es relativamente baja (11 ). |
| (i) Crime prevention strategies for youth at risk | i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo |
| Trinijove has helped 6,000 young people at risk | Trinijove ha ayudado a 6.000 jóvenes en situación de riesgo |
| African American men are also more at risk. | Los hombres de origen afroamericano tienen un índice de riesgo más elevado. |
| Because they're not willing to be at risk. | porque no quieren arriesgarse. |
| Tom put himself and his children at risk. | Tom se puso a si mismo y a sus hijos en peligro. |
| Patients' lives are literally being put at risk. | Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte. |
| These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses. | Estas personas están en riesgo específico, en particular si hay contacto con sangre, hay riesgo de transmisión y posiblemente de infección con nuevos virus. |
| (i) The acquisition, possession or use of property, knowing, at the time of receipt, that such property is the proceeds of crime | i) La adquisición, posesión o utilización de bienes, a sabiendas, en el momento de su recepción, de que son producto del delito |
| property | property |
| Property | Propiedad |
| Property | Propiedad |
| property | propiedad |
| So which is it Are banks still at risk? | Cuál es la situación entonces los bancos siguen en riesgo? |
| And banks remain non transparent, and thus at risk. | Y los bancos aún continúan siendo no transparentes, y por lo tanto se encuentran en riesgo. |
| Mp3 players under accusation, they put hearing at risk | Lectores Mp3 bajo acusa, ponen a riesgo la audición |
| Recognizing, in that regard, that unnecessary loss of life and property could be avoided if better information were available regarding the risk and onset of disasters, through improved risk assessment, early warning and monitoring of disasters, | Reconociendo, a ese respecto, que la pérdida innecesaria de vidas y bienes podría evitarse si se dispusiera de mejor información sobre los riesgos y el inicio de desastres mediante el perfeccionamiento de la evaluación de los riesgos, la alerta temprana y la vigilancia de los desastres, |
| (b) asserting a right or interest in property at issue in the proceeding. | b) hacer valer un derecho o interés sobre bienes objeto de litigio en el proceso. |
| Value at Risk ( VaR ) a risk measure of a portfolio 's maximum loss during a specific period of time at a given level of probability . | Valor en riesgo ( VaR ) medida de riesgo de una pérdida máxima de la cartera durante un determinado período de tiempo a un nivel dado de probabilidad . |
| Text property. | Propiedad de texto. |
| Number property. | Propiedad numérica. |
| Property creation | Creación de propiedad |
| Property created | Propiedad creadaVerb, delete an item |
| Add property | Añadir propiedad |
| Remove property | Eliminar propiedad |
| Property Information | Información de la propiedad |
| Property 1 | Propiedad 1 |
Related searches : Risk Property - Property Risk - At Risk - Risk At - Property And Risk - Risk And Property - Intellectual Property Risk - Property All Risk - All Risk Property - Property Located At - At Our Risk - At Highest Risk - Safety At Risk - At No Risk
