Translation of "propose new time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I even heard it at the new digital media outlet trying to propose a new model of journalism. | Incluso la escuché en los nuevos medios digitales que intentan proponer un nuevo modelo de periodismo. |
| At any time, the transmission system owner may propose to the regulatory authority the designation of a new independent system operator pursuant to the procedure in Article 10(1). | En cualquier momento, el propietario de la red de transporte podrá proponer a la autoridad reguladora la designación de un nuevo gestor de red independiente con arreglo al procedimiento del artículo 10, apartado 1. |
| At any time, the transmission system owner may propose to the regulatory authority the designation of a new independent system operator pursuant to the procedure in Article 9(1). | En cualquier momento, el propietario de la red de transporte podrá proponer a la autoridad reguladora la designación de un nuevo gestor de red independiente con arreglo al procedimiento del artículo 9, apartado 1. |
| Now is the time for the new European Commission to propose and the new European Council and European Parliament to endorse a political pact to legitimize and sustain the reforms needed to solve Europe s economic problems. | Ahora es el momento de que la nueva Comisión Europea proponga y el nuevo Consejo Europeo y Parlamento Europeo respalden un pacto político para legitimar y sostener las reformas necesarias para solucionar los problemas económicos de Europa. |
| new time event | nuevo evento de tiempo |
| So, I want just to end saying that you can always propose new materials new sustainable materials but keep in mind that we have to work fast to the end, because we don't have the whole time to plan. | Entonces quiero terminar diciendo que ustedes siempre pueden proponer nuevos materiales, nuevos materiales sostenibles, pero tengan en mente que debemos trabajar rápido. Hasta el final, porque no tenemos todo el tiempo para planificar. |
| I therefore propose including the vote on this recommendation for the second reading in voting time this evening. | Quiero recordar además a la Asamblea que para la votación sobre esta recomendación es necesaria la mayoría de los miembros efectivos del Parlamento. |
| Atlantic Time New Brunswick | Tiempo del Atlántico New Brunswick |
| What you propose is impossible. | Lo que propones es imposible. |
| I can't propose a law. | No puedo proponer una ley. |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| For the sake of clarity it has been decided to repeal the existing Directive and propose a new autonomous text . | En aras de la claridad se ha decidido derogar la Directiva vigente y proponer un texto nuevo e independiente del anterior . |
| However, as the precise details have yet to be clarified, I propose that for the time being resources should be | Hasta ahora, la Comisión no ha estado, por desgracia, en situación de introducir en el procedimiento presupuestario los necesarios complementos y modificaciones mediante un escrito rectificativo. |
| Well, I propose a direct test. | Bueno, propongo una prueba directa |
| Did he propose marriage to you? | Te propuso matrimonio? |
| What do you propose to do? | Qué propones hacer? |
| I'd like to propose a toast. | Quisiera proponer un brindis. |
| What do you propose we do? | Qué propones que hagamos? |
| Error setting new time zone. | Error al establecer la nueva zona horaria. |
| What tempted him to propose to her? | Qué fue lo que le provocó proponerle matrimonio? |
| What is the Council going to propose? | Qué piensa proponer el Consejo? |
| Time until loading a new image | Tiempo tras el que cargar otra imagen |
| Will EPC propose EC action on this subject? | Todos tenemos asimismo presente la dra |
| It is time we developed new policies, a new world economic order. | Ha llegado el momento de que desarrollemos nuevas políticas, un nuevo orden eco nómico mundial. |
| Start a new tea with this time. | Iniciar un nuevo té con este tiempo. |
| The Commission shall , if need be , propose appropriate measures . | En su caso , la Comisión propondrá medidas adecuadas . |
| I visited New York for the first time. | Visité Nueva York por primera vez. |
| First time switch to start new user wizard | La primera vez iniciar con el asistentede nuevo usuario |
| Now comes the solo. I propose I do that myself. | Ahora viene el solo. Lo hago yo, vale?. |
| I propose replacing Tom and Mary with Pancras and Petunia. | Propongo que reemplacemos a Tom y Mary por Pancracio y Petunia . |
| The meeting you propose could not achieve any additional clarification. | Es un informe de peso considerable para andar repartiéndolo por toda Europa, y lo lógico hubiera sido que se nos hubiera facilitado el informe para los debates en curso. |
| What time does the train for New York depart? | A qué hora parte el tren a Nueva York? |
| What time does the train for New York depart? | A qué hora sale el tren de Nueva York? |
| My new job leaves me little time to socialize. | Mi nuevo trabajo me deja poco tiempo para socializar. |
| It's time for history to take a new direction. | Es la hora de que la Historia tome un nuevo rumbo. |
| Explanation To provide the Commission with more time to properly assess the quality of the actual data reported by the Member States , the ECB would like to propose a slight extension of the time limit . | Explicación A fin de dar más tiempo a la Comisión para evaluar debidamente la calidad de los datos reales presentados por los Estados miembros , el BCE propone una pequeña ampliación del plazo en que la Comisión debe suministrar la información . |
| From time to time, he goes to the library to get new information about books. | De vez en cuando él va a la biblioteca para obtener nueva información sobre libros. |
| I propose a four step path out of the Greek crisis. | Yo propongo una vía en cuatro fases para que Grecia salga de la crisis. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert. |
| Opposition Representatives Propose Freedom from Fear Law in Serbia Global Voices | Representantes de oposición proponen ley Libres de Temor en Serbia |
| Russian Lawmakers Propose Banning Women Under 40 from Smoking Global Voices | Legisladores rusos proponen prohibir el tabaco a las mujeres menores de 40 |
| We must identify the cause of these problems and propose solutions. | Tenemos que determinar la causa de esos proble mas y tenemos que encontrarles solución. |
| Does the Commission propose any action itself to resolve this situation ? | Propone la Comisión por su parte alguna medida para resolver esta situación? Respuesta |
| I therefore propose that we suspend the sitting until 6 p.m. | Propongo, pues, que interrumpamos la sesión hasta las 18.00 horas. |
| Therefore we propose a gradual process, in the case of Catalan. | Pero queremos hacer aquí una observación. |
Related searches : Propose New Ideas - Propose A Time - Propose The Time - New Time - New York Time - New Year Time - New Starting Time - Would Propose - Propose For - Propose Solutions - Propose Laws - Can Propose - Propose Content
