Translation of "protect information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How do we protect and safeguard your information ? | iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ? |
| 6. Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures. | 6. Garantizar que en las políticas sobre disponibilidad de datos se tenga en cuenta la necesidad de proteger las infraestructuras de información esenciales. |
| Protect Sheet... | Proteger la hoja... |
| Protect Document... | Proteger el documento... |
| Protect Document | Proteger el documento |
| Protect Sheet | Proteger la hoja |
| Protect content | Proteger el contenido |
| During the two consultations , some argued that the current system of disclosure of price sensitive information would be sufficient to protect investors . | En el transcurso de las dos consultas , algunos sostenían que el actual sistema de divulgación de información basada en el precio sería suficiente para proteger a los inversores . |
| Assistance and mutual information between the Commission and the Member States to protect the financial interests of the Community against illegal activities | Asistencia e información mutua entre la Comisión y los Estados miembros para proteger los intereses financieros de la Comunidad contra las actividades ilegales |
| I'll protect Tom. | Protegeré a Tom. |
| We'll protect Tom. | Protegeremos a Tom. |
| Tools Protect Sheet... | Herramientas Proteger hoja... |
| Tools Protect Document... | Herramientas Proteger documento... |
| That is why I will protect it the way I protect you. | Es por eso que lo protegeré de la misma manera que te protejo a ti. |
| 2. States Parties shall protect the privacy of personal, health and rehabilitation information of persons with disabilities on an equal basis with others. | 2. Los Estados Partes protegerán la privacidad de la información personal y relativa a la salud y a la rehabilitación de las personas con discapacidad en igualdad de condiciones con las demás. |
| I can't protect Tom. | No puedo proteger a Tom. |
| I can protect Tom. | Yo puedo proteger a Tom. |
| The Protect Document dialog | El diálogo Proteger documento |
| Select Tools Protect Sheet.... | Seleccionar Herramientas Proteger hoja.... |
| Protect size and position | Proteger el tamaño y la posición |
| May God protect you. | Que el Señor les proteja. |
| Moreover , the ESCB must take all regulatory , administrative , technical and organisational measures that are necessary to protect confidential statistical information from unlawful disclosure or use . | Asimismo , el SEBC ha de adoptar todas las medidas legislativas , administrativas , técnicas y organizativas que resulten necesarias para proteger la información estadística confidencial frente a una divulgación o una utilización no permitidas . |
| Recognizing that efforts to protect critical information infrastructures should be undertaken with due regard for applicable national laws concerning privacy protection and other relevant legislation, | Reconociendo que deberían hacerse esfuerzos para proteger las infraestructuras de información esenciales teniendo debidamente en cuenta las leyes nacionales aplicables a la protección de la privacidad y otra legislación pertinente, |
| If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business. | Si los fabricantes y vendedores de medicamentos no pueden proteger la salud de sus clientes, tampoco podrán proteger sus negocios. |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| Protect your ears? Yes, absolutely. | Proteger los oídos? Sí, absolutamente. |
| How can you protect yourself? | Cómo se puede uno proteger? |
| And protect them from evils. | Líbrales de mal! |
| We shall carefully protect him . | Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| First, you must protect yourself. | Primero, debes protegerte a ti mismo. |
| Tom has to protect himself. | Tom tiene que protegerse. |
| We must protect the children. | Debemos proteger a los niños. |
| We're here to protect you. | Estamos aquí para protegerte. |
| We're here to protect you. | Estamos aquí para protegerles. |
| I'm here to protect you. | Estoy aquí para protegerte. |
| I'm here to protect you. | Estoy aquí para protegeros. |
| He's here to protect you. | Él está aquí para protegerte. |
| Tom wanted to protect Mary. | Tom quería proteger a María. |
| We need to protect Tom. | Necesitamos proteger a Tom. |
| I want to protect Tom. | Quiero proteger a Tom. |
| Tom wants to protect Mary. | Tom quiere proteger a Mary. |
| I need to protect myself. | Necesito protegerme. |
| I tried to protect you. | Traté de protegerte. |
| I want to protect him. | Quiero protegerlo. |
| I want to protect her. | Quiero protegerla. |
Related searches : Protect Personal Information - Protect Him - Protect Yourself - Protect For - Protect Privacy - Protect Assets - Protect Confidentiality - Protect Rights - Protect Itself - Protect People - Protect Eyesight - Protect Through - Protect Myself
