Translation of "protect him" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Protect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall carefully protect him .
Cuidaremos, ciertamente, de él .
I want to protect him.
Quiero protegerlo.
Thus did We protect him from evil and indecency.
Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza.
Tom thought that the amulet would protect him from harm.
Tom pensó que el amuleto lo protegería del daño.
Tom thought that the amulet would protect him from werewolves.
Tom pensó que el amuleto lo protegería de hombres lobos.
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.
He whom Allah leads astray has none to protect him thereafter.
Aquél a quien Alá extravía no tendrá, después de Él, ningún amigo.
Though in love with him, she eventually broke up with him to protect Trapnest from further scandal.
Llegó a sentir amor por él, aunque tuvo que terminarlo por proteger a Trapnest de un escándalo.
He whom God leads astray has no one except God to protect him.
Aquél a quien Alá extravía no tendrá, después de Él, ningún amigo.
None can protect you from Allah nor come to your aid against Him.
No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
For each one are successive angels before and behind him who protect him by the decree of Allah.
Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
They said, Burn him and protect your gods, If ye do (anything at all)!
Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
Protect Sheet...
Proteger la hoja...
Protect Document...
Proteger el documento...
Protect Document
Proteger el documento
Protect Sheet
Proteger la hoja
Protect content
Proteger el contenido
And We taught him the making of shields for you, to protect you from your violence.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
Say None can protect me from Allah, nor can I find a refuge apart from Him.
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
Say Lo! none can protect me from Allah, nor can I find any refuge beside Him
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
Say 'None shall protect me from Allah, and other than Him, I will find no refuge,
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
And he whom You protect from evil consequences that Day You will have given him mercy.
Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia.
Believe in him! God will forgive you your sins and protect you from a painful punishment.
Aceptad al que llama a Alá y creed en Él, para que os perdone vuestros pecados y os preserve de un castigo doloroso.
Whomsoever Allah guides is rightly guided and whomsoever Allah lets go astray, you shall find none apart from Him who could protect him.
Aquél a quien Alá dirige está bien dirigido. Pero no encontrarás amigos, fuera de Él, para aquéllos a quienes Él extravía.
Say 'From God shall protect me not anyone, and I shall find, apart from Him, no refuge,
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
Say thou 'verily none can protect me from Allah, nor can I find beside Him any refuge.
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
They are unable to frustrate Him on the earth there is none to protect them, except Allah.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
We taught him the art of making coats of mail for you, to protect you in battle.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
I'll protect Tom.
Protegeré a Tom.
We'll protect Tom.
Protegeremos a Tom.
Tools Protect Sheet...
Herramientas Proteger hoja...
Tools Protect Document...
Herramientas Proteger documento...
That is why I will protect it the way I protect you.
Es por eso que lo protegeré de la misma manera que te protejo a ti.
Say, No one can protect me from God, and I will not find any refuge except with Him.
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
We taught him the making of coats of mail for you, to protect you from your own violence.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your enemy in battle.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.
Say (O Muhammad SAW) None can protect me from Allah's punishment (if I were to disobey Him), nor should I find refuge except in Him.
Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
I can't protect Tom.
No puedo proteger a Tom.
I can protect Tom.
Yo puedo proteger a Tom.
The Protect Document dialog
El diálogo Proteger documento
Select Tools Protect Sheet....
Seleccionar Herramientas Proteger hoja....
Protect size and position
Proteger el tamaño y la posición
May God protect you.
Que el Señor les proteja.
And We taught him the making of metal coats of mail (for battles), to protect you in your fighting.
Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia.

 

Related searches : Protect Him From - Protect Yourself - Protect For - Protect Privacy - Protect Assets - Protect Confidentiality - Protect Rights - Protect Information - Protect Itself - Protect People - Protect Eyesight - Protect Through - Protect Myself