Translation of "prove elusive" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive. | Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar. |
| With that, the legitimate objectives of the revolution that began on January 25, 2011 inclusive growth, social justice, and human dignity would prove even more elusive. | Con eso, los legítimos objetivos de la revolución que comenzó el 25 de enero de 2011 crecimiento inclusivo, justicia social y dignidad humana serían aún más difíciles de alcanzar. |
| Victories in such wars are always elusive. | En esta clase de guerras, la victoria siempre es escurridiza. |
| Lately, however, promising solutions have been increasingly elusive. | Últimamente, sin embargo, las soluciones prometedoras se han tornado cada vez más difíciles de alcanzar. |
| National sovereignty is becoming an ever more elusive concept. | La soberanía nacional está volviéndose un concepto cada vez más esquivo. |
| Weasels have a reputation for being elusive and cunning. | Las comadrejas tienen reputación de ser evasivas y astutas. |
| Prove it! | Probalo! |
| Despite its obvious benefits, such a coordinated international approach remains elusive. | A pesar de sus beneficios obvios, este tipo de estrategia internacional coordinada sigue siendo esquiva. |
| Diverging political ideologies were considered a threat to the elusive unity .. | Las ideologías políticas divergentes se consideraban una amenaza para la esquiva unidad. |
| Prove me wrong. | Demuéstrame que me equivoco. |
| I'll prove it. | Lo demostraré. |
| Prove you're brave. | Enséñame lo que vales. |
| But political and social stability have proved to be even more elusive. | Pero la estabilidad política y social ha resultado ser incluso más difícil. |
| It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive. | También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes. |
| For starters, the revenue gains from temporary wealth taxes can be very elusive. | Para comenzar, los ingresos de los impuestos temporales sobre la riqueza pueden ser muy escurridizos. |
| from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again, | del mal de la insinuación, del que se escabulle, |
| Can you prove it? | Puedes demostrarlo? |
| Prove it by experiment. | Demuéstralo por medio de un experimento. |
| You can't prove that. | No puedes probar eso. |
| Exceptions prove the rule. | La excepción confirma la regla. |
| Prove it to me. | Demuéstramelo. |
| It might prove useful. | Puede ser útil. |
| I can prove it. | Puedo demostrarlo. |
| Can we prove it? | Podemos probarlo? |
| That may prove too much. | Tal vez sea demasiado para ella. |
| Can you prove the allegations? | Puede probar las acusaciones? |
| Can you prove the allegations? | Puede probar las imputaciones? |
| You can't prove a thing. | No puedes probar nada. |
| You must first prove yourself. | Tú debes primero probarte a tí mismo. |
| But the causes of such inequalities are complex and contested, and the solutions are elusive. | Pero sus causas son complejas y muy debatidas, mientras que las soluciones son difíciles de hallar. |
| But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most. | Pero mi punto es que tal vez ese espacio elusivo es lo que los escritores y artistas más necesitan. |
| Yet this, too, may prove insufficient. | Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente. |
| And he said, I'll prove it. | Y dijo Voy a demostrarlo. |
| This warning will not prove false. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| Perhaps the book will prove useful. | Quizá tu libro resulte ser útil. |
| I'm not trying to prove anything. | No estoy intentando probar nada. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que no tienes razón. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que estás equivocada. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que estás equivocado. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que estáis equivocadas. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que estáis equivocados. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que no tenéis razón. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que usted no tiene razón. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que ustedes no tienen razón. |
| I'm here to prove you wrong. | Estoy aquí para probar que usted está equivocada. |
Related searches : Elusive Goal - Remained Elusive - Still Elusive - Most Elusive - Proved Elusive - Elusive Nature - Elusive Dream - Elusive Term - Elusive Concept - Elusive Animal - More Elusive - Rather Elusive - Remain Elusive
