Translation of "provide reasonable assurance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Assurance - translation : Provide - translation : Reasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the annual accounts are free of material misstatement .
Conforme a dichas normas hemos de proyectar y realizar la auditoría de forma que nos permita concluir fundadamente que las cuentas anuales no contienen errores sustanciales .
Assurance level
Nivel de garantía
(a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress
a) No haya razonablemente disponibles recursos internos que provean una reparación efectiva o los recursos internos no ofrezcan ninguna posibilidad razonable de obtener esa reparación
5. States concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option.
5. Los Estados involucrados concederán un plazo razonable para el ejercicio del derecho de opción.
Assurance Undertakings in difficulty
Empresas de seguros en dificultades
Be reasonable.
Sea razonable.
Be reasonable.
razonable.
100 Direct life assurance, p.
Seguro directo de vida, pág. 115 7.
Life assurance is sold, not bought.
Las garantías de vida se venden, no se compran.
Direct insurance other than life assurance
Seguro directo distinto del seguro de vida
That sounds reasonable.
Parece razonable.
That sounds reasonable.
Eso suena razonable.
Tom seems reasonable.
Tom parece razonable.
Tom, be reasonable.
Tom, sé razonable.
That's perfectly reasonable.
Eso es muy razonable.
We now see that some banks provide an overall service that includes high street banking, mortgage lending, corporate services, stockbrokers and assurance based lending instruments.
De esta forma, se han respetado plenamente los derechos del Parlamento en el procedimiento de cooperación.
This would need to be speedy, provide some assurance of objective assessment, and ideally generate strong concern across a wide cross section of the international community.
Este mecanismo debería ser rápido, ofrecer cierta garantía de una evaluación objetiva y, en términos ideales, generar una preocupación fuerte en un corte transversal amplio de la comunidad internacional.
The price is reasonable.
El precio es razonable.
Your suggestion seems reasonable.
Su sugerencia parece razonable.
His opinion is reasonable.
Su opinión es razonable.
After all, it's reasonable.
Después de todo, es lo razonable.
I can be reasonable.
Yo puedo ser razonable.
His answer is reasonable.
Su respuesta es razonable.
It's a reasonable price.
Es un precio razonable.
These rules are reasonable.
Estas normas son sensatas.
Tom wasn't very reasonable.
Tom no era muy razonable.
88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.
6 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.
Assurance is required and can be achieved through
Se exigen garantías, que pueden obtenerse mediante
Assurance Undertakings not complying with the legal provisions
Inobservancia de las disposiciones legales por parte de las empresas de seguros
Assurance undertakings not complying with the legal provisions
Inobsevancia de las disposiciones legales por parte de las empresas de seguros
The price is not reasonable.
El precio no es razonable.
His request is very reasonable.
Su petición es muy razonable.
That's a fairly reasonable price.
Ése es un precio bastante razonable.
Direct life assurance Recommendation for a second reading (Doc.
Seguro directo de vida Recomendación para la segunda lectura (doc. A3249 90) del Sr. Janssen van Raay
Assurance undertakings in difficulty or in an irregular situation
Empresas de seguros en dificultades o en situación irregular
Rules were to be created for the provision of life assurance services, and the ultimate intention was a common market in life assurance services.
Se deben crear reglas para la aportación de prestaciones en los seguros de vida y al final se debería llegar a un mercado común de dichas prestaciones.
He is reasonable in his demands.
Sus demandas son razonables.
The prices here are very reasonable.
Los precios aquí son muy razonables.
I think that's more than reasonable.
Creo que eso es más que razonable.
administrative provisons relating to direct insurance other than life assurance.
Cuántos palestinos tendrán que morir aún de muerte violenta para que la Comunidad se atreva a proponer la adopción de sanciones eficaces contra el Estado de Israel? Mil? Dos mil? Tres mil?
assurance of full respect for the right of non refoulement
conseguir que se respete plenamente el derecho a no ser devuelto
(v) the costs of reasonable response measures
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
I am very reasonable with my employees.
Soy muy razonable con mis empleados.
That seems to be a reasonable assumption.
Parece ser una suposición razonable.

 

Related searches : Reasonable Assurance - Provide Assurance - Obtain Reasonable Assurance - Give Reasonable Assurance - With Reasonable Assurance - Provide Independent Assurance - Provide An Assurance - Provide Additional Assurance - Provide Assurance That - Provide Quality Assurance - Provide Reasonable Notice - Provide Reasonable Support - Provide Reasonable Evidence - Provide Reasonable Assistance