Translation of "provided some information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Information - translation : Provided - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of the information provided by opinion surveys , in particular information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources . | Algunos de los resultados facilitados por las encuestas de opinión , en particular los referentes a utilización de la capacidad productiva , no pueden obtenerse de otras fuentes . |
| All required information is provided | Ha rellenado toda la información necesaria |
| Some file permissions could not be determined. Detailed information cannot be provided because there was no error message. | Permisos |
| Further information is provided in Table 12 . | Para más información , véase el cuadro 12 . |
| I want some information. | Quiero algo de información. |
| Some information is missing. | Falta información. |
| More information is provided in a press release published today . | En una nota de prensa publicada en el día de hoy se facilita más información al respecto . |
| I just need some information. | Solo necesito algo de información. |
| Some Information about the job | Algo de información sobre la tarea |
| Some printer information is missing | Falta información de la impresora |
| Data are provided if some business exists , however limited . | Se presentará información , sin embargo , si se han realizado algunas operaciones , por pocas que sean . |
| You have provided me with some very useful advice. | Me has proporcionado algunos consejos muy útiles. |
| Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . | Se apor tarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación . |
| Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . | Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . |
| The content of this chapter is provided for information purposes only . | El contenido de este capítulo sólo tiene fines informativos . |
| I have some information for Tom. | Tengo algo de información para Tom. |
| I have some information for you. | Tengo información para ti. |
| Can you get me some information? | Me pueden dar algo de información? |
| Please give some information about yourself. | Proporcione algo de información sobre usted mismo. |
| all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland | Polonia deberá facilitar asimismo toda la información adicional necesaria para efectuar la evaluación independiente prevista en el apartado 14 |
| The information is provided in good faith, however we accept no responsibility for the accuracy of the information. | Se otorga de buena fe la información, sin embargo, no aceptamos responsabilidad por la exactitud de la información. |
| ( c ) Information referred to in this paragraph is provided via the ICM . | c ) La información a que se refiere este apartado se proporcionará por medio del MIC . |
| All information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . | Toda la información facilitada al auditor externo del BCE se tratarÆ confidencialmente . |
| The information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . | Toda la información facilitada al auditor externo del BCE se tratarÆ confidencialmente . |
| ( 1 ) The content of this annex is provided for information purposes only . | ( 1 ) El contenido de este anexo se facilita sólo a efectos informativos . |
| Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. | Prueba la conexión con la base de datos. Puede asegurarse de que la información que se proporciona para la conexión es válida. |
| kgeography displays information about some countries and tests you about those information. | kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información. |
| I would like some information about museums. | Quiero información sobre museos. |
| I can give you some useful information. | Puedo darte información útil. |
| Some elements have information about their isotopes. | Datos químicos |
| Such information shall include , in the case of the information to be provided by Europol to the ECB , information originating from national , European and international law enforcement authorities , and in the case of the information to be provided by the ECB to Europol , information obtained from national , European and international authorities . | Dicha información incluirÆ , en el caso de la información que haya de facilitar Europol al BCE , la procedente de las autoridades nacionales , europeas e internacionales encargadas de hacer cumplir la ley y , en el caso de la información que haya de facilitar el BCE a Europol , la obtenida de las autoridades nacionales , europeas e internacionales . |
| More information will be provided in due course on the ECB 's website . | A su debido tiempo se proporcionará más información en la dirección del BCE en Internet . |
| Micro prudential information will be provided by the three new European supervisory authorities . | Las tres nuevas autoridades supervisoras europeas facilitarán la información microprudencial . |
| The three models vary according to the type of information to be provided . | Los tres modelos varían según el tipo de información que debe 9 Modelo elegido por el Reino Unido con respecto a los llamados proveedores de servicios primarios ( PIPs ) . |
| Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT . | Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFT . |
| 17. Detailed information under each of these purposes should be provided as follows | 17. Deberá facilitarse la información detallada siguiente sobre cada uno de esos fines |
| Additional boxes are provided to address some specific issues in more | Additional boxes are provided to address some specific issues in more |
| Because they had accidentally exposed themselves to the laughing gas as well, they misunderstood the information Benny provided them, which initially leads to some complications in their investigation. | Porque accidentalmente se habían expuesto al gas de la risa, así, no entendieron la información que Benny les proporcionó, que da lugar a algunas complicaciones en su investigación. |
| I'd like some information about your new computers. | Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores. |
| The main panel shows you some system information. | El panel principal le muestra algo de información del sistema. |
| Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file. | Use este diálogo para introducir su información persoal. Toda la información es opcional y sirve para personalizar su archivo de KMyMoney. |
| Information on the PKI service is available in the docu mentation provided by SWIFT . | Puede obtenerse información sobre el servi cio PKI en la documentación facilitada por SWIFT . |
| The quality and coverage of information provided by counterparties feature among other efficiency criteria . | La calidad y la cobertura de la información proporcionada por las entidades de contrapartida constituyen , asimismo , criterios de eficiencia . |
| Article 37 Information to be provided to the payee after receipt of the funds | Artículo 37 Información que debe facilitarse al beneficiario tras la recepción de los fondos |
| The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days . | La información solicitada se facilitará a las autoridades competentes en el plazo de diez días hábiles . |
Related searches : Information Provided - Provided Information - Some Information - Provided Information About - He Provided Information - Information Provided From - Information Is Provided - Provided With Information - Information Are Provided - Information Provided Herein - Information Provided Below - Information Were Provided - All Information Provided - Information Was Provided
