Translation of "provides a means" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece

Examples (External sources, not reviewed)

Those functions provides means to executes commands on the system itself, and means secure such commands.	Anterior
This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming.	Esto ofrece los medios para mantener un sector industrial competitivo y combatir el calentamiento global al mismo tiempo.
It provides the means for administrators to perform a limited range of tasks using a command line interface.	Proporciona los medios para los administradores de realizar una gama limitada de tareas usando una línea interfaz de comando.
Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process .	La transparencia , definida en sentido estricto , significa que la institución proporciona información sobre el proceso interno de toma de decisiones .
Climate change legislation also provides a means to reflect the wider concerns of Latin America s citizens, and to win their support.	La legislación relacionada con el cambio climático también proporciona una forma de reflejar preocupaciones más amplias de los ciudadanos latinoamericanos y lograr su apoyo.
China provides a telling example.	China ofrece un ejemplo revelador.
A shape which provides a music editor	Una forma que proporciona un editor de música
(l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following	l) Por acuerdo de compensación global se entenderá todo acuerdo entre dos o más partes que prevea una o más de las siguientes operaciones
KVpnc provides a lot of features	KVpnc proporciona muchas funcionalidades
The teleconference system provides a secure means of communication , in particular for governors and monetary policy , foreign exchange market and payment systems experts to discuss urgent matters .	El nuevo sistema proporciona un medio seguro de comunicación , en particular para gobernadores y para las discusiones sobre temas urgentes entre los expertos de política monetaria , mercado de divisas y sistemas de pago .
cervisia provides a graphical view of CVS .	cervisia proporciona una vista gráfica a la aplicación CVS .
This plugin provides a frontend for Crossfire	Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName
This plugin provides a frontend for XDebug	Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name
This provides a simple on screen display.	Proporciona una visualización simple en pantalla. Name
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.	Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This is a float item that provides a compass.	Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.	Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.
Allah provides for it, as (He provides) for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
It is the Eurosystem 's objective to make the euro area a highly competitive retail payment area which provides its citizens with efficient and safe payment means and instruments .	En este contexto , el BCE decidió , asimismo , de acuerdo con la Comisión Europea , hacerse cargo del Observatorio de los Sistemas de Pagos Electrónicos , un proyecto de la Comisión Europea .
This means that Paris does not have its own police municipale and that the Police Nationale provides these services directly as a subdivision of France's Ministry of the Interior.	Esto significa que París no tiene su propia policía municipal y que la Police Nationale provee estos servicios directamente como una subdivisión del Ministerio del Interior de Francia.
Provides a categorized icons view of control modules.	Proporciona una vista de iconos por categorías de los módulos de control.
A KMobileTools service that provides address book functions	Description
This is a float item that provides a map scale.	Este es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
This is a float item that provides a map scale.	Éste es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
This means that, unless government spending provides the demand bridge, the large non tradable part of the economy cannot drive growth and job creation.	Esto significa que, a menos que el gasto gubernamental mejore la demanda, la gran parte no transable de la economía no podrá impulsar el crecimiento y la creación de empleo.
Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience.	y en las cosas de las que estamos hablando aquí en esta conferencia de diseño? Y ésta es una pequeña cosa que se me ocurrió. Entendimiento, y nuestros recursos, y nuestra voluntad, hace que obtengamos resultados. Nuestro entendimiento es nuestra ciencia, nuestro arte, nuestra religión,
An MFI MPEC cross check provides a warning only .	Una comprobación cruzada IFM CEOPM sólo aporta un aviso .
us assume that a bank provides long term fixed	us assume that a bank provides long term fixed
This mango tree provides quite a bit of shade.	Este mango provee bastante sombra.
Nature provides a first draft, which experience then revises.	La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.	Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
This side of the slider provides a lower resolution.	Esta parte del deslizador proporciona la resolución más baja.
This side of the slider provides a higher resolution.	Esta parte del deslizador proporciona la resolución más alta.
Provides a classic tree based view of control modules.	Proporciona una vista de árbol clásica de los módulos de control.
Provides access to contacts stored on a Groupware server.	Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Groupware. Name
The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps.	La etiqueta de imagen proporciona un widget para mostrar imágenes.
Getting what provides	Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense
Got what provides	Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
Provides access to a calendar stored in a single local file	Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName
Functional independence requires a primary objective determined by clarity and legal certainty that provides the central bank with the necessary means and instruments to achieve this objective , independently of any other authority .	La independencia funcional requiere un objetivo prioritario claramente definido además del grado de seguridad jurídica necesario para que el banco central disponga de los medios e instrumentos para conseguirlo , independientemente de cualquier otra autoridad .
So he directed a means.	Siguió, pues, un camino
A green light means go.	El semáforo en verde significa marcha.
( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 4 ) El significado de los signos es el siguiente significa un aumento , una disminución , significa que no se produce cambio en la partida .
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.	Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.	Proporciona una copia canónica del software de un servidor de algún lado.

Muestra esta página en español