Translation of "provides means" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Means - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those functions provides means to executes commands on the system itself, and means secure such commands. | Anterior |
| This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming. | Esto ofrece los medios para mantener un sector industrial competitivo y combatir el calentamiento global al mismo tiempo. |
| Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process . | La transparencia , definida en sentido estricto , significa que la institución proporciona información sobre el proceso interno de toma de decisiones . |
| It provides the means for administrators to perform a limited range of tasks using a command line interface. | Proporciona los medios para los administradores de realizar una gama limitada de tareas usando una línea interfaz de comando. |
| (l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following | l) Por acuerdo de compensación global se entenderá todo acuerdo entre dos o más partes que prevea una o más de las siguientes operaciones |
| Climate change legislation also provides a means to reflect the wider concerns of Latin America s citizens, and to win their support. | La legislación relacionada con el cambio climático también proporciona una forma de reflejar preocupaciones más amplias de los ciudadanos latinoamericanos y lograr su apoyo. |
| Allah provides for it, as (He provides) for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| This means that, unless government spending provides the demand bridge, the large non tradable part of the economy cannot drive growth and job creation. | Esto significa que, a menos que el gasto gubernamental mejore la demanda, la gran parte no transable de la economía no podrá impulsar el crecimiento y la creación de empleo. |
| Getting what provides | Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense |
| Got what provides | Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense |
| It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing. | Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos. |
| provides networktransparency via KIO, | Proporciona transparencia de red a través de KIO. |
| The teleconference system provides a secure means of communication , in particular for governors and monetary policy , foreign exchange market and payment systems experts to discuss urgent matters . | El nuevo sistema proporciona un medio seguro de comunicación , en particular para gobernadores y para las discusiones sobre temas urgentes entre los expertos de política monetaria , mercado de divisas y sistemas de pago . |
| China provides a telling example. | China ofrece un ejemplo revelador. |
| Section 9.3 provides some statistics . | En la sección 9.3 se proporcionan algunas estadísticas . |
| History provides grounds for optimism. | La historia permite ser optimista. |
| And it provides intuitive control. | Y esto nos da el control intuitivo. |
| provides air (or sky) marshals. | Proporcionar mariscales del aire (o cielo). |
| provides an automatic merge facility, | Proporciona una utilidad de fusión automática. |
| IETF RFC2397 provides more information. | Para más información vea IETF RFC2397. |
| IETF RF5228 provides more information. | Para más información, consulte IETF RF5228. |
| This plugin provides QtHelp integration | Este complemento proporciona integración de QtHelpName |
| Failed to search for provides | No se pudo buscar lo que proporciona |
| It is the Eurosystem 's objective to make the euro area a highly competitive retail payment area which provides its citizens with efficient and safe payment means and instruments . | En este contexto , el BCE decidió , asimismo , de acuerdo con la Comisión Europea , hacerse cargo del Observatorio de los Sistemas de Pagos Electrónicos , un proyecto de la Comisión Europea . |
| This means that Paris does not have its own police municipale and that the Police Nationale provides these services directly as a subdivision of France's Ministry of the Interior. | Esto significa que París no tiene su propia policía municipal y que la Police Nationale provee estos servicios directamente como una subdivisión del Ministerio del Interior de Francia. |
| Everybody means everybody, means everybody here. | Todas dicen lo mismo. |
| This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface. | Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare . |
| It also provides the framework for | It also provides the framework for |
| unless the arbitration agreement otherwise provides. | a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa. |
| He provides for whomever He wills. | Provee a las necesidades de quien Él quiere. |
| The company provides them with uniforms. | La empresa les proporciona los uniformes. |
| An orange tree provides an orange. | Un naranjo da naranjas. |
| RNA provides the information for protein. | el ARN provee la información para la proteína. |
| KVpnc provides a lot of features | KVpnc proporciona muchas funcionalidades |
| Provides the capability to print checks | Name |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir. |
| Functional independence requires a primary objective determined by clarity and legal certainty that provides the central bank with the necessary means and instruments to achieve this objective , independently of any other authority . | La independencia funcional requiere un objetivo prioritario claramente definido además del grado de seguridad jurídica necesario para que el banco central disponga de los medios e instrumentos para conseguirlo , independientemente de cualquier otra autoridad . |
| The proposal provides for simplification of legislation . | La propuesta representa una simplificación de la normativa . |
| Allah provides for it and for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| God provides for them, and for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| and provides me with food and drink, | me da de comer y de beber, |
| God provides for them and for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| cervisia provides a graphical view of CVS . | cervisia proporciona una vista gráfica a la aplicación CVS . |
| Provides network configuration to the NetworkManager daemon | Provee una configuración de red para el demonio NetworkManagerName |
| A shape which provides a music editor | Una forma que proporciona un editor de música |
Related searches : Provides A Means - Provides - Provides Direction - Provides Information - Provides You - Which Provides - That Provides - Law Provides - Article Provides - Provides Training - He Provides - Provides Input - Provides Advice
