Translation of "provides information about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Information - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Informacion Confidencial Datos Obtener Información Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece

Examples (External sources, not reviewed)

Sy Sye provides some further information about the game	Sy Sye ofrece más información sobre el juego
This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace .	Este capítulo proporciona información sobre algunas características útiles de kfilereplace .
Mandapp provides information about the various puja pandals in Kolkata.	Mandapp brinda información acerca de diversos pandals de puja en Kolkata.
IETF RFC2397 provides more information.	Para más información vea IETF RFC2397.
IETF RF5228 provides more information.	Para más información, consulte IETF RF5228.
RNA provides the information for protein.	el ARN provee la información para la proteína.
Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process .	La transparencia , definida en sentido estricto , significa que la institución proporciona información sobre el proceso interno de toma de decisiones .
kalzium provides you with all kinds of information about the PSE. You can look up lots of information about the elements and also use visualisations to show them.	kalzium le proporciona todo tipo de información sobre la TPE. Puede encontrar abundante información sobre los elementos y usar distintos tipos de visualizaciones para mostrarla.
It also provides information about nearby services like cash machines, public transport, restaurants, medical services, and so on.	También brinda información acerca de los servicios cercanos como cajeros automáticos, transporte público, restaurantes, servicios médicos y demás.
Opus Dei itself, he says, provides abundant information.	El Opus Dei por sí mismo, indica, provee abundante información sobre ello.
The attached annex provides detailed information on this procedure .	El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento .
it provides information concerning the implementation of the programme	proporciona información relativa a la ejecución del programa
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA.	Y sabíamos, básicamente, que el ADN provee la información para el ARN.
The Partnership Programme provides communication materials to businesses and organisations which would like to pass on information about the euro cash changeover .	A través del Plan de Colaboración , se proporciona material informativo a empresas y organismos interesados en distribuir información sobre la introducción del euro .
The menu provides several tools to help you search for information about the artist on the Internet. You can find out about performance dates, purchase information, and other information by pressing this button and choosing the appropriate option in the popup menu that appears.	El menú proporciona varias herramientas para ayudarle a buscar información sobre el artista en Internet. Puede encontrar información acerca de fechas de actuaciones, información sobre ventas, y otros datos pulsando en este botón y seleccionando la opción apropiada en el menú desplegable que aparece.
Information about KDE	Información sobre KDE
Information about kde	Información sobre kde
Certainly this system provides several useful information, but offers rather few details.	Cierto es que tiene información útil, pero poco detallada.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.	kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
kalzium provides you with all kinds of information about the Periodic Table of the Elements. You can lookup lots of information about the elements and also use visualizations to show them. It is free and licensed under the GNU Public License.	kalzium proporciona todo tipo de información sobre la tabla periódica de los elementos. Puede obtener abundante información sobre los elementos además de utilizar distintos modos de visualización para mostrarlos. Es libre y está sujeto a los términos de la licencia pública GNU .
On the other, Article 9 already provides for the provision of adequate information.	Ya se sabe, se ha repetido, es una especie de redundancia, pero podemos decir que si la Comunidad europea solicitara el ingreso en la Comunidad europea, no sería admitida precisamente por no respetar este principio de separación de poderes.
Information about image size	Información sobre el tamaño de la imagengeneral editor shortcuts
Information about available protocols	Información sobre los protocolos disponiblesName
Information About Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
Information about Selected Window	Información sobre la ventana seleccionada
No about information available.	No hay información disponible sobre esto.
Export information about author	Exportar la información sobre el autor
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model	El servicio PIMO de Nepomuk le facilita el mantenimiento de un modelo de información personal de usuariosComment
In this case , Article 5.1 of the Directive provides that the prospectus has to include information about the issuer , the securities and the guarantor of the offer .	En este caso , el artículo 5 , apartado 1 , de la Directiva establece que el folleto debe incluir información sobre el emisor , los valores y el garante de la oferta .
Show Information about KDevelop Platform	Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Information about files and directories.	Información sobre los archivos y directorios. Name
Display information about cache file	Mostrar información sobre el archivo de caché
Some Information about the job	Algo de información sobre la tarea
Shows information about Kexi application.	Muestra información sobre la aplicación Kexi.
Additional information about the field	Información adicional sobre el campo
Show information about the user.	Mostrar información sobre el usuario.
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS	Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Turning to fiscal policies , recent information provides a mixed picture and continues to raise concerns .	Por lo que se refiere a las políticas presupuestarias , la información más reciente presenta un panorama desigual y sigue suscitando preocupación .
Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists	La declaración de Amnistía Internacional proporcionó algunos detalles sobre uno de los activistas detenidos
The collection of the characteristics allows the extent and intensity of globalisation in the internal market to be measured and provides information about capital movements , direct investment and technology .	La recogida de las características permite medir el alcance y la intensidad de la globalización en el mercado interior y proporciona información sobre los movimientos de capital , las inversiones directas y la tecnología .
Returns information about the current connection.	Devuelve información sobre la conexión actual.
I gathered more information about it.	Junté más información sobre ello.
Which information are you talking about?	De qué información estáis hablando?
Please give some information about yourself.	Proporcione algo de información sobre usted mismo.
Collecting diagnostic information about Sieve support...	Recopilando información de diagnóstico sobre soporte para Sieve...

Muestra esta página en español