Translation of "provides them with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company provides them with uniforms. | La empresa les proporciona los uniformes. |
| Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger). | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| Ask them 'Who provides you with sustenance out of the heavens and the earth? | Di Quién os procura el sustento del cielo y de la tierra? |
| God provides for them, and for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| God provides for them and for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| Allah provides sustenance to them and to you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing. | Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos. |
| The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. | La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente. |
| and provides me with food and drink, | me da de comer y de beber, |
| This service provides KMobileTools with address book functions | Name |
| There are many living creatures which do not carry their sustenance, but God provides them and you with sustenance. | Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento! Alá se encarga de él y del vuestro. |
| Life provides me with new opportunities that I must seize. | La vida me ofrece nuevas oportunidades que debo aprovechar. |
| But nature provides us with a really good model here. | Pero la Naturaleza nos ofrece un modelo muy bueno. |
| Ask them, Who provides sustenance for you from the heavens and the earth? | Di Quién os procura el sustento de los cielos y de la tierra? Di Alá! |
| The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly. | La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente. |
| The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly. | La empresa provee a los trabajadores de uniformes, pero se espera de ellos que los laven con regularidad. |
| Gmane provides a usenet frontend to many mailing lists, including most of the kde lists, so you can read them with knode . | Gmane proporciona un interfaz de usenet para muchas listas de correo, incluyendo la mayor parte de las listas de kde , que puede leer con knode . |
| Allah provides for it, as (He provides) for you. | Alá se encarga de él y del vuestro. |
| I don't think that technology provides us with everything we need. | No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos. |
| But here comes nature that provides us with a good spider. | Pero aquí viene la Naturaleza y nos proporciona una araña buena. |
| korganizer provides you the possibility of extending the application with plugins. | korganizer le da la posibilidad de aumentar la funcionalidad de la aplicación mediante complementos. |
| The Files Tree provides an interface to work with your filesystem | El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName |
| The Files Tree provides an interface to work with your filesystem | KDevQuantaFilesTreeGenericName |
| Ask them, (O Prophet) Who provides you sustenance from the heavens and the earth? | Di Quién os procura el sustento de los cielos y de la tierra? |
| Allah provides them and you, and He is the All hearing, the All knowing. | Alá se encarga de él y del vuestro. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. |
| This chapter provides help with how to make kappname communicate effectively with various groupware solutions. | Este capítulo proporciona ayuda sobre como hacer que kappname se comunique adecuadamente con varias soluciones de trabajo en grupo. |
| This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable | This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable |
| Say, Who provides you with sustenance from the heavens and the earth? | Di Quién os procura el sustento de los cielos y de la tierra? |
| Getting what provides | Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense |
| Got what provides | Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense |
| So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides. | Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE. |
| Audio CD s don't really have directories, but the audiocd slave provides them as a convenience. | Los CD s de audio realmente no tienen directorios, pero el slave audiocd los porporciona como algo conveniente. |
| provides networktransparency via KIO, | Proporciona transparencia de red a través de KIO. |
| The ECB 's Decision also provides that the ECB will fully cooperate with OLAF . | La Decisión del BCE establece además que el BCE cooperará plenamente con la OLAF . |
| The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB . | The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB . |
| At Victor Gadbois, a group of volunteers provides bodily care and help with feeding. | En Victor Gadbois se ofrece, con un grupo de voluntarios, el cuidado del cuerpo y ayuda a la alimentación. |
| Who is it Who provides you with sustenance from the heavens and the earth? | Quién os sustenta de los bienes del cielo y de la tierra? |
| From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind. | De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. |
| kalzium provides you with all kinds of information about the PSE. You can look up lots of information about the elements and also use visualisations to show them. | kalzium le proporciona todo tipo de información sobre la TPE. Puede encontrar abundante información sobre los elementos y usar distintos tipos de visualizaciones para mostrarla. |
| Voters tend to credit increases in minimum wages, pensions, and social transfers to the government that provides them. | Los votantes tienden a dar crédito por los salarios mínimos, las pensiones y las transferencias sociales al gobierno que los proporciona. |
| At this stage, the team of doctors and nurses surrounding them no longer provides so called curative care. | En ese estado, el equipo de doctores y enfermeras que les rodean ya no ofrecen los cuidados curativos . |
| that God may recompense them for their fairest works and give them increase of His bounty and God provides whomsoever He will, without reckoning. | Para que Alá les retribuya por sus mejores obras y les dé más de Su favor. Alá provee sin medida a quien Él quiere. |
| And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income. | Y al final, el bosque de palmas de azúcar toma el control y da a las personas un ingreso permanente. |
| This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access. | Este complemento proporciona a KDevelop una consola empotrada para acceder rápida y fácilmente a la línea de órdenes. Name |
| Blogger Omar Elhadi, with 136K followers on Twitter, provides the run down of events today | El bloguero Omar Elhadi, con 136.000 seguidores en Twitter, ofreció un resumen de los eventos del día |
Related searches : Provides With - With Them - Provides Users With - Provides Assistance With - Provides Companies With - Provides Support With - Provides Us With - Provides Me With - Provides Customers With - Provides Him With - Provides You With - Provides With Access - Provides Students With - Discuss Them With
