Translation of "provides us with" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

With - translation :
Con

Keywords : Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

  Examples (External sources, not reviewed)

But nature provides us with a really good model here.
Pero la Naturaleza nos ofrece un modelo muy bueno.
I don't think that technology provides us with everything we need.
No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos.
But here comes nature that provides us with a good spider.
Pero aquí viene la Naturaleza y nos proporciona una araña buena.
The United States of America provides us with an example of how we should proceed.
El ejemplo de los Estados Unidos de Norteamérica nos indica el camino.
us assume that a bank provides long term fixed
us assume that a bank provides long term fixed
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.
Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
The company provides them with uniforms.
La empresa les proporciona los uniformes.
and provides me with food and drink,
me da de comer y de beber,
This service provides KMobileTools with address book functions
Name
The incorporation of cultural assumptions, ideas, and aspirations structures our perception of the world and provides us with psychological and moral orientation.
La incorporación de supuestos, ideas y aspiraciones culturales estructura nuestra percepción del mundo y nos proporciona una orientación psicológica y moral.
Life provides me with new opportunities that I must seize.
La vida me ofrece nuevas oportunidades que debo aprovechar.
Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Allah provides for it, as (He provides) for you.
Alá se encarga de él y del vuestro.
korganizer provides you the possibility of extending the application with plugins.
korganizer le da la posibilidad de aumentar la funcionalidad de la aplicación mediante complementos.
The Files Tree provides an interface to work with your filesystem
El árbol de archivos proporciona una interfaz para trabajar con su sistema de archivosName
The Files Tree provides an interface to work with your filesystem
KDevQuantaFilesTreeGenericName
For copyrights, the US is demanding 95 years of protection after publication, or 120 years after creation, whereas TRIPS provides for 50 years and US agreements with Australia, Chile, Korea and Peru specify 70 years.
Para los derechos de autor, Estados Unidos pide 95 años de protección con posterioridad a la publicación, o 120 años después de la creación, mientras que el TRIPS contempla 50 años y los acuerdos de Estados Unidos con Australia, Chile, Corea y Perú estipulan 70 años.
This chapter provides help with how to make kappname communicate effectively with various groupware solutions.
Este capítulo proporciona ayuda sobre como hacer que kappname se comunique adecuadamente con varias soluciones de trabajo en grupo.
And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking.
Además, la visita del presidente estadounidense Barack Obama a Israel es una oportunidad para explorar realmente las nuevas reflexiones.
This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable
This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable
Say, Who provides you with sustenance from the heavens and the earth?
Di Quién os procura el sustento de los cielos y de la tierra?
Getting what provides
Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense
Got what provides
Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
More generally, the report provides a window into the experiences of Yemeni civilians directly affected by US drone strikes.
Para las familias de los civiles que perdieron la vida, la falta de justificación para llevar a cabo estos ataques o, de hecho, el reconocimiento directo de que estos ataques sí ocurrieron lleva a que dichas muertes sean aún más difíciles de aceptar.
Say, Lord, grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing .
Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.
Hasta ahora, sólo hemos trabajado con las herramientas y programas suministrados con KDE.
If you want to come with us, come with us.
Si quieres venir con nosotros, ven con nosotros.
The upcoming Strategic and Economic Dialogue provides the US and China a platform of engagement to seize their collective opportunities.
El próximo Diálogo Estratégico y Económico brinda a los EE.UU. y a China una plataforma de intercambio para aprovechar sus oportunidades colectivas.
XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content.
XML son los salientes sobre el Lego, que permiten encajarlo con otros, y que nos permite combinar el contenido en infinidad de formas diferentes y nos proporciona un marco para compartir contenido.
provides networktransparency via KIO,
Proporciona transparencia de red a través de KIO.
You're either with us or against us.
O estás con nosotros o contra nosotros.
The ECB 's Decision also provides that the ECB will fully cooperate with OLAF .
La Decisión del BCE establece además que el BCE cooperará plenamente con la OLAF .
The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB .
The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB .
At Victor Gadbois, a group of volunteers provides bodily care and help with feeding.
En Victor Gadbois se ofrece, con un grupo de voluntarios, el cuidado del cuerpo y ayuda a la alimentación.
Ask them 'Who provides you with sustenance out of the heavens and the earth?
Di Quién os procura el sustento del cielo y de la tierra?
Who is it Who provides you with sustenance from the heavens and the earth?
Quién os sustenta de los bienes del cielo y de la tierra?
From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
Come with us.
Ven con nosotras.
Come with us.
Venid con nosotros.
Come with us.
Veníos.
Come with us.
Véngase.
Stay with us.
Quedate con nosotros.
Stay with us.
Quédate con nosotros.
Study with us!
Estudiá con nosotros!
Sing with us.
Canta con nosotros.

 

Related searches : Provides With - With Us - Provides Users With - Provides Assistance With - Provides Companies With - Provides Support With - Provides Me With - Provides Customers With - Provides Them With - Provides Him With - Provides You With - Provides With Access - Provides Students With - Provides
Muestra esta página en español Muestra esta página en español