Translation of "proving its worth" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In its short life, Bank Underground has already proved its worth.
En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor.
Your idea is worth its weight in gold!
Tu idea vale su peso en oro!
A good reputation is worth its weight in gold.
Una buena reputación vale oro.
Proving what is acceptable unto the Lord.
Aprobad lo que es agradable al Seño
In the desert, water is worth its weight in gold.
En el desierto, el agua vale su peso en oro.
We've had science proving the urgency of change.
La ciencia nos ha mostrado lo imperioso del cambio.
proving what is well pleasing to the Lord.
Aprobad lo que es agradable al Seño
Discover Yemen through its Literature Six Contemporary Authors Worth Reading Global Voices
Descubra Yemen a través de su literatura Seis autores contemporáneos a leer
But its value is increasingly being questioned, especially in obesity research, where body composition measurements are proving to be far more relevant.
Pero su valor está cada vez más cuestionado, especialmente en la investigación de la obesidad, donde las mediciones de la composición corporal están resultando mucho más relevantes.
A book worth reading is worth reading twice.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
It's about proving who you are and what you can do.
Hay que probar quién es uno y sus capacidades.
Worth, Richard.
Worth, Richard.
Fort Worth
Fort WorthCity in Texas USA
Net Worth
Valor Neto
Net Worth
Valor neto Payee name
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Es una conversación que vale la pena entablar y una idea que vale la pena difundir.
GISCARD D'ESTAING blockade is being applied and how effective it is proving.
ANDREOTTI del subdesarrollo, y que adolecen, por ello, de economías frágiles y vulnerables.
But the very longevity of an institution like marriage is some mark of its worth.
Al menos, la prudencia debe hacer meditar a lo reformadores.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
That's worth mentioning.
Pero vale la pena mencionarlo.
You're worth gold.
Vales oro.
That's worth repeating.
Vale la pena hacerlo otra vez.
Net worth forecast
Pronóstico del valor neto
Net Worth Forecast
Pronóstico de valor neto
Net Worth Today
Valor Neto Hoy
Net Worth Graph
Gráfico de Valor Neto
Investment Worth Graph
Gráfico de Inversiones
Not worth it.
No valía la pena.
In Prague, I have land worth around 25 million, an apartment worth ten million, another apartment worth eight million, an artwork collection worth around ten million, an Aston Martin worth 3.5 million, a Skoda Superb worth a million, and I have a few million in my account.
En Praga tengo un terreno valorado en 25 millones, un piso valorado diez millones, otro piso tasado en ocho millones, una colección de obras de arte con un valor de diez millones, un Aston Martin de unos 3,5 millones y un Škoda Superb valorado en un millón, y en la cuenta tengo un par de millones.
It also demonstrates why more conclusive economic policy making is proving so elusive.
También demuestra por qué está resultando tan difícil implementar políticas económicas más concluyentes.
That's why he came, and he's proving he's the star of Ligue 1.
Ha venido para demostrar que es la estrella de la Liga 1.
Furthermore, the album topped the Billboard World Album chart proving their international popularity.
Además, el álbum encabezó las listas del Billboard World Album demostrando su popularidad internacional.
Citizens took part in a peaceful protest, proving that fences were never necessary.
Los ciudadanos participaron en una protesta pacífica, demostrando así que las vallas nunca fueron necesarias.
Once again fishing is proving to be a good instrument for political cooperation.
A este banco le corresponde la tarea de prestar ayuda en la cobertura de la enorme necesidad de capital para la reestmeturación y modernización de las economías de la Europa central y oriental.
Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting
Más importante aún, invoca para ello criterios basados en los derechos humanos. Vale la pena copiar textualmente la declaración de HRW
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Cuánto vale esta Big Mac? Vale 25 dólares?
And its 225 largest companies today are worth one quarter of what they were 18 years ago.
y sus 225 compañías más grandes hoy valen una cuarta parte de lo que valían hace 18 años.
But it is the second the resurgence of corruption that is proving most interesting.
Pero es el segundo el resurgimiento de la corrupción el desafío que está resultando más interesante.
Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn.
999 millas fueron bien. La última milla está resultando ser increíblemente terca.
A phrase worth remembering
Incluir contenidos activos, como script y ejecutables, en el directorio de documentos del servidor web, es algunas veces considerada una practica insegura.
Kyoto is worth visiting.
Merece la pena visitar Kioto.
It's worth a try.
Vale la pena intentarlo.
It's worth a try.
Merece la pena intentarlo.
It's not worth much.
No vale mucho.

 

Related searches : Worth Its Salt - Prove Its Worth - Proved Its Worth - Proven Its Worth - Worth Its Price - Worth Its While - Worth Its Name - Worth Its Money - Proves Its Worth - For Proving - By Proving - Proving Wrong - Certificate Proving - Thus Proving