Translation of "public share issue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But in other areas, the issue involves public policy. | Pero en otros ámbitos, la cuestión implica políticas públicas. |
| (Applause) issue has been made clear in various public statements. | mucho más concretas que de costumbre. |
| Social media users continued to share their experiences via various public Facebook threads. | Usuarios de medios sociales siguieron compartiendo sus experiencias através de varios hilos públicos de Facebook. |
| Javier Casas, another lawyer, approaches the issue from the perspective of public data. | Javier Casas, otro abogado, enfoca el tema desde la óptica de los datos públicos. |
| The ECB 's share of the total euro banknote issue is backed by claims on the NCBs . | La participación del BCE en el total de la emisión de billetes tiene como contrapartida activos frente a los BCN . |
| The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. | El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema. |
| 46 issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area . | El esquema de supervisión elaborado incluye no sólo a las administraciones centrales , sino también al resto de autoridades públicas del área euro . |
| And, fifth, observers must be free to issue public statements and reports with their findings and recommendations. | Y, en quinto lugar, los observadores deben poder emitir declaraciones e informes públicos con sus hallazgos y recomendaciones. |
| Back then, the main issue was political the legitimacy and efficiency of public spending was under attack. | Entonces la cuestión principal era política la legitimidad y la eficiencia del gasto público estaba en entredicho. |
| The issue is not a lack of overall investment, but the fact that a disproportionate share of it comes from China. | La cuestión no es una falta de inversión total, sino el hecho de que un porcentaje desproporcionado proceda de China. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| When it comes to public data, citizen enthusiasts are responsible for collecting the lion's share of what's available. | Cuando la información se convierte en vox populi, los ciudadanos entusiastas son responsables de reunir la mayor parte de lo que se encuentra disponible. |
| The provision shall be equivalent to the relevant NCB 's share in the total amount of the provision calculated using the issue key . | La provisión equivaldrá a la participación del BCN de que se trate en el importe total de la provisión calculado mediante la clave de emisión . |
| Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation is made public . | Si el problema queda resuelto tras la publicación de los datos y de la reserva , se hará pública la retirada de ésta . |
| Underlying these differences, however, is the larger issue who decides the proper balance between public health and freedom of expression? | Sin embargo, el tema más importante es poner de relieve estas diferencias quién decide cuál es el equilibrio apropiado entre la salud pública y la libertad de expresión? |
| The approaches taken by the ODS and social democrats on the issue of public deficits are diametrically opposed, remarked Nečas. | La actitud de ODS y la democración social hacia la problemática del déficit público es completamente diferente, advirtió Nečas. |
| While private debt as a share of GDP stabilized, public debt increased by 50 in the five years after the bust. | Si bien se estabilizó la deuda privada como proporción del PIB, la deuda pública subió en un 50 en los cinco años posteriores al inicio de la crisis. |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| As the lion s share of the grid investments will not come from public money, the investment climate needs to be further improved. | Teniendo en cuenta que la mayor parte de las inversiones en la red no procederán de fondos públicos, hay que seguir mejorando el clima de inversión. |
| Observe what the directors of public and private institutions don't acknowledge it's easier to hide, than to make an issue of it. | Se observa, además, que estos gestores de instituciones públicas y privadas no se pronuncian es más fácil esconder que enfrentar. |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| But chronic disease soon became a wider public health issue as the death toll from cancer, cardiovascular disease, and diabetes seemed to rise. | Sin embargo, las enfermedades crónicas pronto se convirtieron en un problema de salud pública más amplio, a medida que la cifra de muertos por cáncer, enfermedades cardiovasculares y diabetes parecía elevarse. |
| Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation shall be made public immediately thereafter . | publicar . Si el problema queda resuelto tras la publicación de los datos y de la reserva , se hará pública la retirada de ésta inmediatamente después . |
| This led to the build up of national public debt, which, in turn, compelled the central bank to over issue currency, fueling inflation. | El resultado fue una acumulación de deuda pública nacional que obligó al banco central a emitir más moneda, lo que estimuló la inflación. |
| In the short term, he suggests that countries with reserve currencies spend more (especially to finance public sector investments) and issue more debt. | A corto plazo, propone que los países con divisas de reserva gasten más (en particular para financiar inversiones del sector público) y emitan más deuda. |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
| Share Ratio | Proporción de compartición |
| Share ratio | Proporción de compartición |
| Split share... | Dividir participación... Noun, the title of a section |
| Split share | Dividir participaciónQuestion |
| Remote Share | Partición remota |
| Edit Share... | Editar recurso... |
| Remove Share | Eliminar recurso |
| Share modes | Bloqueo por modo denegación |
| Share Folder | Compartir carpeta |
| Mount Share | Montar Recurso Compartido |
| Please share. | Por favor compartan. |
Related searches : Share Issue - Public Share - Share Issue Premium - Directed Share Issue - New Share Issue - Share Issue Price - Issue A Share - Issue Share Capital - Issue Share Certificates - Issue Public Statement - Public Health Issue - Public Safety Issue - Issue Public Debt - Public Share Offering