Translation of "public spectacle" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Public - translation :

Spectacle - translation :

Keywords : Publico Públicas Públicos Pública Relaciones Espectáculo Ridículo Sociedad Público Misma

Examples (External sources, not reviewed)

Even after the spectacle of the Trinidad and Tobago Carnival is over, its controversies linger on in public discussion.	A pesar de que el Carnaval de Trinidad y Tobago llegó a su fin, sus controversias siguen en el ojo público.
It's a spectacle you won't forget.	Es un espectáculo que no olvidará.
It's a spectacle you won't forget.	Es un espectáculo que no va a olvidar.
The royal wedding was a great spectacle.	El matrimonio real fue un gran espectáculo.
Bull fighting is a very interesting spectacle.	La corrida de toros es un espectáculo muy interesante.
The porn industry and viewing public were shocked by the then taboo spectacle of a white woman having sex with a black man.	La industria porno y la opinión pública se conmocionó por el, entonces tabú, espectáculo de una mujer blanca teniendo relaciones sexuales con un hombre negro.
The Strong then the Spectacle inclined towards him.	fuerte, majestuoso,
And indeed he did see the Spectacle again.	Ya le había visto descender en otra ocasión,
But this spectacle is not limited to Vietnam.	Pero este espectáculo no se da solo en Vietnam.
Because we were in the age before anesthesia, the agony of the patient is really as much of the public spectacle as the surgery itself.	Como estábamos en la edad anterior a la anestesia. la agonía del paciente era tanto espectáculo público como cirugía.
Don't make a spectacle of yourself crying in the street.	No des un espectáculo llorando en la calle.
Then the Spectacle became closer, and came down in full view.	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
The spectacle is the inverted image of society in which relations between commodities have supplanted relations between people, in which passive identification with the spectacle supplants genuine activity .	El espectáculo es la imagen invertida de la sociedad en la cual las relaciones entre mercancías han suplantado relaciones entre la gente, en quienes la identificación pasiva con el espectáculo suplanta actividad genuina.
They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle.	Hacen retumbar la panza y dejan asombrados incluso a los fotógrafos al observar el espectáculo.
Today, however, what an appalling, wretched spectacle we have seen from the House!	El Sr. Delors menciona como argumento importante que implicará retrasos.
Yet there are larger issues behind the electoral spectacle that must not be overlooked.	Sin embargo, hay cuestiones mayores que subyacen al espectáculo electoral y no deben ser pasadas por alto.
We are witnessing a sorry spectacle, which does no credit to us at all.	Han llevado al Kuwait una política de saqueo, violación y terror.
I will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.	Echaré sobre ti inmundicias te trataré con desdén y te pondré por espectáculo
There is no one to admire or trust in this too long and too sordid spectacle of idiotic violence and limitless corruption.	No hay nadie a quien admirar o en quien confiar en este espectaculo demasiado lárgo y sórdido de violencia idiótica y corrupción sin límites.
The spectacle is not a collection of images, Debord writes, rather, it is a social relationship between people that is mediated by images.	El espectáculo no es una colección de imágenes , Debord escribe, en cambio, es una relación social entre la gente que es mediada por imágenes .
This isn't a spectacle to be observed from the outside perhaps that is why the solutions should be sought beginning inside the country.	Ya somos una sociedad que afecta al mundo, no lo ve como un espectáculo desde fuera quizás por eso las soluciones deberían empezar a salir desde adentro.
Public procurement and management of public finances	Contratación pública y gestión de la hacienda pública
Public	Public
Public	Pública
Public	Timeline description
Public	PúblicaChoked
Public	Público
Public	Público
Public	Públicoaccess is by owner only
Public	Públicas
Public	Públicoprivate visibility
Public	Públicoaccess control private
Gore prefers public management with more public intervention.	Gore prefiere la administración pública con una mayor intervención del gobierno.
Public space. This is a good public space.	Espacio público. Este es un buen espacio público.
It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed.	La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental.
From Brandt to Le Pen, the Iraqis are witnessing every day the awful spectacle of people bringing their prestige in return for a few crumbs of humanity.	El objetivo que se había fijado la Comisión era el de evacuar lo más rápidamente posible el mayor número de inmigrantes hacia sus países de origen. Y
Public album is listed on your public SmugMug page.	Un álbum público aparece en su página pública de SmugMug. smug album privacy
Public sector	Sector público
Public Information	Relaciones Exteriores
PUBLIC CONSULTATION	CONSULTA PÚBLICA
Public policy	Orden público
Public sector .	Legislación
Public sector	Sector público
Public space.	Espacio público.
Public opinion.	La opinión pública.

Muestra esta página en español