Translation of "published on september" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
September - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem 's contribution was published on the ECB 's website on 4 September 2009 . | La contribución del Eurosistema se publicó el 4 de septiembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . |
| A press release announcing its launch was published on the ECB 's website on 1 September 2008 . | El 1 de septiembre de 2008 se publicó una nota de prensa en la dirección del BCE en Internet en la que se anunciaba su inicio . |
| Two press releases announcing these decisions were published on 24 September 2009 on the ECB 's website . | Las dos notas de prensa en las que se anunciaban estas decisiones se publicaron el 24 de septiembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . |
| Since September 2003 the ECB has published additional details on monetary aggregates and their counterparts . | Como parte de un proceso de mayor integración de las estadísticas , el BCE publicó por vez primera , en junio del 2003 , la presentación monetaria de la balanza de pagos , que pone de manifiesto el enlace entre la contrapartida exterior de M3 y las operaciones realizadas por las entidades distintas de IFM incluidas en la balanza de pagos . |
| In September 1877, (a perihelic opposition of Mars occurred on September 5), Italian astronomer Giovanni Schiaparelli published the first detailed map of Mars. | En septiembre de 1877, (una oposición perihélica había ocurrido el 5 de septiembre), el astrónomo italiano Giovanni Schiaparelli publicó el primer mapa detallado de Marte. |
| A provisional list of MFIs was published in September 1997 . | En septiembre de 1997 se publicó una lista provisional de IFM . |
| Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1.95 MB . | Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1,95 MB . |
| The fully fledged Article IV report on euro area policies , prepared by IMF staff , was published in September 2003 . | El informe completo , preparado por los expertos del FMI , sobre las políticas de la zona del euro basado en el artículo IV se publicó en septiembre del 2003 . |
| In September 2008, for example, former President Roman Herzog published a polemic entitled Stop the ECJ! | En septiembre de 2008, por ejemplo, el ex Presidente Roman Herzog publicó una diatriba titulada Hay que parar al TEJ! . |
| A press release was published on the ECB 's website on 1 September 2008 , the day of the programme 's launch and of the signing ceremony in Belgrade . | El 1 de septiembre de 2008 , fecha en la que se puso en marcha el programa y en que se celebró la ceremonia de la firma en Belgrado , se publicó una nota de prensa en la dirección del BCE en Internet . |
| Press kit published for the launch of the Euro Campaign Estonia 2011 , September 2010 en 1.09 MB . | Press kit published for the launch of the Euro Campaign Estonia 2011 , September 2010 en 1,09 MB . |
| The Seventh Directive on aid to shipbuilding as proposed to the Council by the Commission was published in OJ C 233 of 7 September 1989. | La Séptima Directiva sobre ayudas a la constmcción naval, propuesta al Consejo por la Comisión, apareció publicada en el DO n C 233 del 7 de septiembre de 1989. |
| Originally published on Meydan TV. | Publicada originalmente en Meydan TV. |
| Retrieved on 29 September 2005. | Del 29 de septiembre de 2005. |
| Accessed on September 7, 2005. | Accessed on September 7, 2005. |
| Taken on September 30 2012. | Tomada el 30 de setiembre de 2012. |
| The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September . | El importe de que se dispuso el 12 de septiembre ascendió a 5,4 mm de dólares estadounidenses y venció el 17 de septiembre . |
| These figures represent substantial downward revisions relative to the previous ECB staff projections for 2008 and 2009 published in September . | Estas cifras representan una importante revisión a la baja respecto de las anteriores proyecciones de los expertos del BCE para el 2008 y el 2009 publicadas en septiembre . |
| The response was published on 9 July . | Dicha respuesta se publicó el 9 de julio . |
| Basically, Emergence was published on 9 11. | Básicamente, Emergence se publicó el 11 S. |
| His sentence, published on February 26, says | Su fallo, que fue publicado el 26 de febrero, dice |
| Photo published on Flickr by OEA OAS. | Foto publicada en Flickr por OEA OAS. |
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000 |
| It was released on September 4, 2000. | Fue lanzado el 4 de septiembre de 2000. |
| at 10 a.m. on Thursday 29 September | el jueves 29 de septiembre a las 10.00 horas |
| at 10 a.m. on Thursday 29 September. | el jueves 29 de septiembre a las 10.00 horas |
| In its response to the third consultative paper published on its website in September 2003 , the ECB reiterated its overall support for the Basel reform and acknowledged the progress achieved . | El BCE , en su respuesta al tercer documento de consulta , publicada en su sitio web en septiembre del 2003 , reiteró su apoyo a la reforma de Basilea y reconoció los avances realizados . |
| He has published many papers on the subject. | Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema. |
| He lectured and published books on the topic. | Enseñó y publicó libros sobre el tema. |
| Ms. Jara later published the note on Twitter | Jara hizo pública la esquela del escritor a través de su cuenta en la red social Twitter |
| COMPARISON WITH THE SEPTEMBER 2009 PROJECTIONS With regard to real GDP growth , the projection range for 2009 has been slightly narrowed compared with that published in the September 2009 issue of the Monthly Bulletin . | COMPARACIÓN CON LAS PROYECCIONES DE SEPTIEMBRE DE 2009 Por lo que respecta al crecimiento del PIB real , los intervalos proyectados para 2009 se han estrechado ligeramente en comparación con los publicados en el Boletín Mensual de septiembre de 2009 . |
| This contribution shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Esta contribución se abonará en ocho pagos iguales, con vencimientos el 30 de septiembre de 2004, el 30 de septiembre de 2005, el 30 de septiembre de 2006, el 31 de marzo de 2007, el 30 de septiembre de 2007, el 31 de marzo de 2008, el 30 de septiembre de 2008 y el 31 de marzo de 2009. |
| These contributions shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Estas contribuciones se abonarán en ocho pagos iguales, con vencimientos el 30 de septiembre de 2004, el 30 de septiembre de 2005, el 30 de septiembre de 2006, el 31 de marzo de 2007, el 30 de septiembre de 2007, el 31 de marzo de 2008, el 30 de septiembre de 2008 y el 31 de marzo de 2009. |
| Joint statement on gold , 26 September 1999 , en | Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 26 de septiembre de 1999 , en |
| The album was released on September 25, 2007. | El disco fue lanzado el 25 de septiembre de 2007. |
| Nevertheless, they were married on September 7, 1898. | Sin embargo ellos se casaron el 7 de septiembre de 1898. |
| The events took place on September 29, 1888. | Los actos tuvieron lugar el 29 de septiembre de 1888. |
| The last warning was discontinued on September 11. | La última alerta fue descontinuada el 11 de septiembre. |
| It came into force on 2 September 1990. | La Convención ha entrado en vigor el 2 de septiembre de 1990. |
| A post published on Navalny's website on Monday further expands on the coalition's plans to hold primaries in order to choose candidates to run in legislative elections scheduled for September 2015 in the Russian regions of Kaluga, Kostroma, and Novosibirsk. | Un post publicado en el sitio web de Navalny el lunes desarrolla con más detalle los planes de la coalición de realizar primarias para elegir a los candidatos que competirán en las elecciones legislativas previstas para setiembre de 2015 en las regiones rusas de Kaluga, Kostroma, y Novosibirsk. |
| This Decision shall be published on the ECB website . | La presente Decisión se publicará en la dirección del BCE en Internet . |
| A press release was published on 17 October 2008 . | El 17 de octubre de 2008 se publicó una nota de prensa . |
| David has just published a new book on philosophy. | David acaba de publicar un nuevo libro de filosofía. |
| This post was originally published on Ethan Z's blog. | Este post fue publicado originalmente en el blog de Ethan Z. |
| This narrative was originally published by Index on Censorship. | Este texto fue publicado originalmente por Index on Censorship. |
Related searches : On September - Arrive On September - From September On - On September 2013 - On 18 September - Published On May - Published On Www. - Published - By September - At September - Early September - Black September - Effective September
