Translation of "pull the rug" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Pull - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a beautiful rug. | Es una hermosa alfombra. |
| This rug is handmade. | Esta alfombra es hecha a mano. |
| The rug was covered with cat hair. | La alfombra estaba llena de pelo de gato. |
| The rug was covered with cat hair. | La alfombra estaba cubierta de pelo de gato. |
| Tom and Mary bought a handmade rug. | Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano. |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| That left the U.S. mission in a form of legislative purgatory with Congress upset enough to criticize Obama's handling of the mission but not so angry as to actually pull the rug out from under it. | Aquello dejó la misión de EE.UU. en una especie de purgatorio legislativo con el Congreso lo suficientemente molesto como para criticar el manejo por parte de Obama de la misión, pero no tan enfadado como para en realidad segar la hierba bajo sus pies. |
| It's not even harlequin floor, it's a rug! | Ni siquiera es un suelo de Harlequin (suelo de baile), es una alfombra! |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| He practices on a rug, Scantlebury says in disbelief. | Practica sobre una alfombra, Scantlebury dice desconcertado. |
| And, He noticed a large stain in the center of the rug. | y se percató de una gran mancha en el centro de la alfombra |
| Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor. | Tom pasaba la aspiradora a la alfombra mientras Mary fregaba el suelo de la cocina. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Pull up to the curb. | Tire hacia arriba hasta el bordillo. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| I would pull down the eyelids. | Siempre debo ver debajo de los párpados, |
| Don't make me pull the trigger. | No me hagas halar el gatillo. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Pull the string and the water flushes. | Tira de la cuerda y el agua fluye. |
| Pull the plant up by the roots. | Arranca las plantas de la raíz. |
| The patrolman motioned me to pull over. | El patrullero me hizo señas para que me detuviera. |
| A Government which hides the public deficit, elections and a new Government that pulls up the rug. | Un Gobierno que oculta déficit público, elecciones y un nuevo Gobierno que tira de la manta. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| Let's pull an all nighter. | Trasnochemos. |
| We should pull it forward. | Debemos empujarlo hacia adelante. |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant de acuerdo, atraer . |
| And if you zoom in 270 times, you'll see it looks like a rug. | Y si amplías 270 veces, verás que parece una alfombra. |
| When I didn't have any money, I only had a rug for a bed. | Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama. |
| The strength of the gravitational pull of the sun. | Es la fuerza de la gravedad que empuja hacia el sol. |
| They decided to pull down the old building. | Decidieron derribar el viejo edificio. |
| She gave a big pull on the rope. | Le pegó un buen tirón a la cuerda. |
| Tom couldn't bring himself to pull the trigger. | Tom no tuvo el coraje de apretar el gatillo. |
| You can't pull the wool over my eyes. | No puedes engañarme. |
| Tom wanted to pull the trigger, but couldn't. | Tom quiso apretar el gatillo, pero no pudo. |
| Don't pull my leg, tell me the truth. | No me engañes, dime la verdad. |
Related searches : Rug - On The Rug - Under The Rug - Cut The Rug - Sweep Under The Rug - Area Rug - Prayer Rug - Scatter Rug - Shag Rug - Throw Rug - Rug Beater - Rug Pad - Bedside Rug - Bearskin Rug