Translation of "pull your leg" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull my leg, tell me the truth. | No me engañes, dime la verdad. |
| How's your leg? | Cómo está tu pierna? |
| You broke your leg. | Te rompiste una pierna. |
| What happened to your leg? | Qué le pasó a tu pierna? |
| Put some ice on your left leg. | Pon hielo sobre tu pierna izquierda. |
| She just pulled your leg. It's a joke. | Ella te ha tomado el pelo. Es una broma. |
| What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall. | Lo que de verdad hacemos es balancear una pierna y detener la caída, levantarnos de nuevo, balancear la pierna y detener la caída. |
| I need to make sure your leg isn't broken. | Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota. |
| and leg is intertwined with leg, | y se junte una pierna con otra, |
| And leg is entwined with leg. | y se junte una pierna con otra, |
| and when leg is intertwined with leg, | y se junte una pierna con otra, |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| And the leg is wound about the leg, | y se junte una pierna con otra, |
| So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable. | Al encoger la espalda se tira de un cable de bicicleta. |
| And leg will be joined with another leg (shrouded) | y se junte una pierna con otra, |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| Chronic pain is an example. If you burn yourself, you pull your hand away. | El dolor crónico es un ejemplo. Si te quemas, retiras tu mano. |
| My leg hurts. | Me duele la pierna. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| They're tuned such that they easily collapse in one direction to pull the leg out from debris, but they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface. | Están dispuestas de manera que fácilmente caen en una dirección para alejar la pata de los escombros pero queda rígida en la otra dirección para capturar salientes en la superficie. |
| I broke my leg. | Me rompí la pierna. |
| Klava pulled everybody's leg. | Klava se burlaba de todo el mundo. |
| My leg is aching. | Me duele la pierna. |
| Tom's leg is healing. | La pierna de Tom se está sanando. |
| You're pulling my leg. | Me estás tomando el pelo. |
| My right leg hurts. | Me duele la pierna derecha. |
| Tom hurt his leg. | Tom se lastimó la pierna. |
| Mary cut her leg. | Mary se cortó en la pierna. |
| Mary cut her leg. | Mary se hizo un corte en la pierna. |
| ... with one broken leg. | con una pierna fracturada. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| It stands on two feet, or rather legs the fiscal leg and the expenditure leg. | La transferencia de gran parte de la soberanía nacional en este ámbito al plano europeo no sólo podrá ser controlada por los especialistas, por los técnicos o por los gobernadores de los bancos centrales. |
| I broke my right leg. | Me rompí la pierna derecha. |
| He broke his leg skiing. | Él se rompió la pierna esquiando. |
| I broke my leg skiing. | Me rompí la pierna esquiando. |
| A dog bit her leg. | Un perro le mordió en la pierna. |
| Tom had only one leg. | Tom solo tenía una pierna. |
Related searches : Pull Leg - Leg-pull - Pull A Leg - Pull Sb Leg - Pull Someone's Leg - Pull The Leg Of - Straighten Your Leg - Bend Your Leg - Pulling Your Leg - Pull Your Hair - Leg - Leg Ulcer - Leg Brace
