Translation of "pulled back from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Likewise, India s government, having embraced economic liberalization, has essentially pulled back from it in recent years. | Del mismo modo, India había adoptado medidas de liberalización económica, pero las revirtió en años recientes. |
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | De hecho, lo hice primero en un análisis de datos muy intensivo de 4 días en los que volví, saqué las entrevistas, las historias, los incidentes. |
| Lenin withdrew from Ukraine in exchange for peace with Germany and Gorbachev pulled back from central Europe in an effort to end the Cold War. | Lenin se retiró de Ucrania a cambio de la paz con Alemania y Gorbachov se retiró de Europa central en un esfuerzo por poner fin a la Guerra Fría. |
| The doctor pulled the paper from his pocket. | El doctor sacó el papel de su bolsillo. |
| LifeNews pulled the story from its website shortly after publication. | LifeNews retiró la historia de su sitio web poco después de publicarla. |
| Now here are live images being pulled straight from the feed. | Son imágenes tomadas directamente desde la fuente. |
| Nails pulled off. | Le arrancaron las uñas. |
| I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station. | Yo te depondré de tu puesto y te eliminaré de tu posición |
| A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building. | Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado. |
| And so I pulled back out of the research and thought, I need to figure out what this is. | Y entonces me aparté de la investigación y pensé que tenía que descubrir de qué se trata. |
| At the same time, the European Central Bank unleashed its 1 trillion ( 1.3 trillion) long term refinancing operation, which pulled the European banking system back from the brink. | Al mismo tiempo, el Banco Central Europeo inició su operación de nbsp financiamiento de largo plazo por 1.3 billones de dólares, que evitó el desplome del sistema bancario europeo. |
| Music can be pulled from distribution, and musicians can face years in prison. | Su música puede ser sacada de distribución y los músicos ser encarcelados por años. |
| He pulled the rope. | Él haló la cuerda. |
| He pulled the rope. | Él tiró de la cuerda. |
| He pulled my shirt. | Él jaló mi camisa. |
| She pulled my shirt. | Ella jaló mi camisa. |
| Klava pulled everybody's leg. | Klava se burlaba de todo el mundo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom jaló el gatillo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom apretó el gatillo. |
| Tom pulled a muscle. | Tom se desgarró un músculo. |
| We pulled it off. | Lo conseguimos hacer. |
| I know what space did for me it pulled me outside of myself and I wanted to give that back. | Sé lo que el espacio hizo por mí me ayudó a no centrarme en mí misma y quería devolver algo de eso. |
| I had a tooth pulled. | Me sacaron un diente. |
| She pulled the curtain aside. | Ella corrió la cortina. |
| She pulled the door open. | Ella tiró de la puerta para abrirla. |
| She pulled down the blinds. | Ella cerró las persianas. |
| Tom pulled out his iPhone. | Tom sacó su iPhone. |
| Tom pulled his hand away. | Tom retiró su mano. |
| Tom pulled out his cellphone. | Tom sacó su teléfono móvil. |
| Tom pulled up a chair. | Tom acercó una silla. |
| She pulled up the CD. | Ella extrajo el CD. |
| The train pulled into the station. | El tren paró en la estación. |
| Tom pulled the door half shut. | Tom dejó la puerta entreabierta. |
| From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. | Del polvo extrajimos células bacterianas, las abrimos, y comparamos sus secuencias genéticas. |
| A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end. | Una promesa bien contada es como una piedra cargada en una honda y expulsada hacia adelante en la historia hasta el final. |
| So they pulled back and they were looking at each other, and they were going, Okay, what skills do we have in this room? | Se retiraron y se miraban aterrados diciendo Bueno, qué habilidades hay en esta sala? |
| Tom pulled out some necklaces from his bag and told Mary to choose the one she liked. | Tom sacó algunos collares de su mochila y le dijo a Mary que eligiera el que le gustara. |
| Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . | Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . |
| I got my decayed tooth pulled out. | Me sacaron el diente con caries. |
| She pulled him out of the mud. | Ella lo sacó del lodo. |
| The train pulled out exactly on time. | A la hora en punto el tren se puso en movimiento. |
| Mary pulled her hair in a bun. | Mary se recogió el pelo en un moño. |
| Mary pulled her hair in a bun. | Mary se recogía el pelo en un moño. |
| Mary pulled her hair into a bun. | Mary se recogió el cabello. |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
Related searches : Pulled Back - Pulled From - Is Pulled Back - Hair Pulled Back - Pulled Head Back - Is Pulled From - Pulled From Server - Pulled Away From - Are Pulled From - Pulled - Pulled Over - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through
