Translation of "purely theoretical" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because the NAIRU is a purely theoretical construct, the Fed s economists can simply change their estimates of this magic number. | Como la NAIRU es un concepto puramente teórico, los economistas de la Reserva Federal pueden simplemente cambiar sus cálculos de ese número mágico. |
| Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | Esto suena un poco teórico pero no es teoría. |
| This is just theoretical. | Todo eso es solo teoría |
| This issue isn't just theoretical. | Este problema no es solamente teórico. |
| The theoretical exam is tomorrow. | El examen teórico es mañana. |
| In Friedman s original work, the natural unemployment rate was a purely theoretical conjecture, founded on an assumption described as rational expectations, even though it ran counter to any normal definition of rational behavior. | En la obra original de Friedman, la tasa de desempleo natural era una conjetura puramente teórica, basada en una hipótesis denominada esperanzas racionales , aun cuando fuera contraria a toda definición normal de comportamiento racional. |
| The theoretical debate could continue indefinitely. | El detate teórico se podría alargar sin acabar nunca. |
| This risk is no longer merely theoretical. | Este riesgo ya no es meramente teórico. |
| Theoretical chemical kinetics Theoretical study of the dynamical systems associated to reactive chemicals, the activated complex and their corresponding differential equations. | Cinética química teórica El estudio teórico de los sistemas dinámicos asociados a Químicos reactivos y sus correspondientes ecuaciones diferenciales. |
| But the book is almost entirely non theoretical. | Sin embargo, es casi completamente no teórico. |
| Because, basically, I work as a theoretical physicist. | Porque, básicamente, yo trabajo como un físico teórico. |
| Some Theoretical Background CUPS , IPP, PostScript and Ghostscript | Información teórica fundamental CUPS , IPP, PostScript y Ghostscript |
| Of course, there is no theoretical limit on divergence. | Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia. |
| Grammar is an empirical science, not a theoretical one. | La gramática es una ciencia empírica y no teórica. |
| You are purely a Herald of Warning. | Tú no eres sino un monitor. |
| This plugin is purely for unit test | Este complemento es sólo para unidades de pruebaName |
| First is, many of us believe that these extra dimensions hold the answer to what perhaps is the deepest question in theoretical physics, theoretical science. | La primera es, muchos de nosotros creemos que estas dimensiones adicionales contienen la respuesta a lo que tal vez es la pregunta mas profunda de todas en física teórica y ciencia teórica. |
| In addition, our experiments are consistent with our theoretical results. | Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos. |
| Rpeak This is the theoretical peak performance of the system. | Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema. |
| Therefore the ending is more of theoretical than practical interest. | Por tanto, el final es más de interés teórico que práctico. |
| Yet it is purely an admonition to mankind. | Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo. |
| And it's purely for vanity rather than survival. | Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia. |
| for a part , they are purely instruments of speculation | por una parte , no son más que meros instrumentos especulativos |
| In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand. | En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia. |
| I'm in that world, but I work purely instinctively. | Yo estoy en ese mundo, pero trabajo de modo puramente instintivo. |
| We are not satisfied to have purely administrative explanations. | Por otro lado, algunas de las explicaciones presentadas por la Comisión refuerzan nuestras preocupaciones. |
| Claiming that all market processes must be so structured is theoretical malfeasance. | Sostener que todos los procesos de mercado tienen que estar así de estructurados es un delito teórico. |
| A large body of theoretical analysis , supported by Independence from political influence | Un extenso análisis teórico , basado en una evidencia empírica considerable , indica que la independencia del banco central favorece el mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. | La clase cuenta con dos partes, una teórica, la otra práctica. |
| And I went to Cambridge. And there, I fell for theoretical physics. | Y fui a Cambridge. Allí, me interesaron las teorías físicas. |
| That's what doing theoretical physics is like there are a lot of wipeouts. | Así es el trabajo trabajo en física teórica hay un montón de extinciones. |
| He studied literature, theoretical physics and information processing at the University of Helsinki. | Sampo Karjalainen, estudió literatura, física teórica y procesamiento informático en la Universidad de Helsinki. |
| He has 18 publications in intermediate energy theoretical nuclear physics and 800 citations. | Anastasio tiene 18 publicaciones sobre la energía intermedia y la física teórica nuclear. |
| The methodological visits shall not go beyond the purely statistical domain . | Las visitas metodológicas no rebasarán el ámbito puramente estadístico . |
| And that problem is now, in a purely engineering way, solved. | Y el problema ahora, y de una manera completamente ingenieril, está resuelto. |
| Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. | Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia. |
| Is he someone who is interested in a purely sexual relationship? | Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual? |
| And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic. | Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico. |
| And that gives me hope because people are not purely selfish. | Y eso me da esperanzas, porque la gente no es puramente egoísta. |
| The necessary adaptations would be of a purely technical legal nature. | Tal adaptación no afectaría ni a los objetivos ni al con tenido material de nuestra propuesta. |
| We see this ethical observatory purely as a matter of acceptance. | Vemos también en este observatorio ético una cuestión de aceptación social. |
| The market or theoretical value of a debt instrument is calculated including accrued interest . | El valor de mercado o el valor teórico de un instrumento de renta fija se calcula incluyendo los intereses devengados . |
| The market or theoretical value of a debt instrument is calculated including accrued interest . | El valor de mercado o el valor teórico de un instrumento de renta fija se calcula incluyendo los intereses devengados . |
| But the theoretical investigations of Borda, Condorcet, and others often yielded rather pessimistic results. | Pero muchas veces, las investigaciones teóricas de Borda, Condorcet y otros autores dieron resultados bastante pesimistas. |
| Alan Harvey Guth (born February 27, 1947) is an American theoretical physicist and cosmologist. | Alan Harvey Guth (New Brunswick, New Jersey 27 de febrero de 1947) es un físico y cosmólogo estadounidense. |
Related searches : Purely Fictional - Purely Random - Purely Informative - Purely Advisory - Purely Hypothetical - Purely Voluntary - Purely Technical - Purely Informational - Purely Coincidental - Purely Domestic - Purely Functional - Purely For