Translation of "put down in writing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Writing - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Escritura Escribiendo Escribía Escribes Escribo

Examples (External sources, not reviewed)

Put that in writing.	Ponga eso por escrito.
You should put your ideas in writing.	Deberías poner tus ideas por escrito.
Believers, when you contract a debt for a stated term, put it down in writing have a scribe write it down with fairness between you.	Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
He was put in jail for writing the book.	Le metieron en la cárcel por escribir el libro.
Kiraman (honourable) Katibin writing down (your deeds).	nobles, escribas,
We are writing it down for him.	Nosotros tomamos nota.
Kind and honourable, Writing down (your deeds)	nobles, escribas,
Put it down.	Bájalo.
And Our angels are with them, writing down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Our envoys are writing down what you scheme.	Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga.
Believers, when you contract a debt for a fixed period, put it in writing.	Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
Or, is the Unseen in their keeping, so they are writing it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
Yes indeed, Our messengers are by them, writing down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
And with them are Our messengers, writing down everything .	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Put down your pencil.	Baja tu lápiz.
Put down your pencil.	Bajen sus lápices.
Put down your weapons!	Bajen las armas!
Put down your weapons.	Bajen las armas!
Put your hands down.	Abajo las manos!
Put your gun down.	Baja tu arma.
Put your gun down.	Baja el arma.
Put it down, Tom.	Bájalo, Tom.
Put the shovel down.	Poné la pala abajo.
Put down the hammer.	Baja el martillo.
Or is the Unseen in their keeping, and so they are writing it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
I always put down good experiences in my diary.	Yo siempre anoto las buenas experiencias en mi diario.
So, I've been writing it down for 15 years now.	Así que, lo he estado registrando desde hace 15 años.
Tom put down his pen.	Tom bajó su pluma.
I'll put my foot down.	Bajaré mi pie.
I put my suitcase down.	Bajé mi maleta.
Tom put the gun down.	Tom soltó la pistola.
Would you mind writing it down on this piece of paper?	Te importaría escribirlo en este pedazo de papel?
O Believers, when you contract a debt for a fixed term, you should put it in writing.	Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
May I put it down here?	Puedo ponerlo aquí?
Yes indeed, and Our messengers are present with them writing it down.	Claro que Nos enteramos! Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
Or do they know the future, and they are writing it down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
Or, is the Unseen with them, and they are writing it down!	O es que conocen lo oculto y toman nota?
He said, Put it down, O Moosa!	Dijo Tírala, Moisés!
She put down her thoughts on paper.	Ella traspasó sus pensamientos al papel.
They did not table a request in writing because it was not put before us as a change in the agenda.	Los diputados laboristas británicos de esta sala vienen pidiendo desde hace tres meses en nombre del Gmpo Socialista que se haga una declaración sobre este asunto.
Apply in writing.	Aplica por escrito.
Apply in writing.	Aplique por escrito.
Apply in writing.	Apliquen por escrito.
Say 'Allah is more swift in devising' Indeed, Our Messengers (the angels) are writing down whatever you devise.	Di Alá es más rápido en intrigar! Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga.
He put down the book on the table.	Puso el libro sobre la mesa.

Muestra esta página en español