Translation of "putting to death" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Death - translation :

Keywords : Hambre Causa Pena Murió Morir Poniendo Peligro Poner Cabeza Haciendo

Examples (External sources, not reviewed)

And that We saved you from Pharaoh's family, who had oppressed you cruelly, putting your sons to death and sparing your women.	Y cuando os salvamos de las gentes de Faraón, que os sometían a duro castigo, matando sin piedad a vuestros hijos varones y dejando con vida a vuestras mujeres.
Putting America s Recovery to Work	Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos
always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.	Siempre llevamos en el cuerpo la muerte de Jesús por todas partes, para que también en nuestro cuerpo se manifieste la vida de Jesús
And call to mind when We delivered you from Pharaoh's people who perpetrated on you a terrible torment, putting your males to death and sparing your females.	Y cuando os salvamos de las gentes de Faraón, que os sometían a duro castigo, matando sin piedad a vuestros hijos varones y dejando con vida a vuestras mujeres.
Putting Options	Opciones para golpear
Advanced Putting	Golpes avanzados
Putting Education First	La educación ante todo
Enable Advanced Putting	Activar golpes avanzados
Advanced putting mode	Modo de golpes avanzado
At the very end of life, physicians then often resort to palliative sedation, which is equivalent to putting the patient to sleep until the time of death, either sporadically or permanently.	Al final de la vida, los médicos suelen recurrir a la sedación paliativa, que sirve para dormir al paciente hasta el momento de su defunción, ya sea de forma esporádica o de forma permanente.
Moses said to his people, Remember God's goodness to you when He delivered you from Pharaoh's people who were treating you cruelly, putting your sons to death and sparing only your daughters.	Y cuando Moisés dijo a su pueblo Recordad la gracia que Alá os dispensó cuando os salvó de las gentes de Faraón, que os sometían a duro castigo, degollando a vuestros hijos varones y dejando con vida a vuestras mujeres.
We are ever putting (mankind) to the test.	En verdad, ponemos a prueba...
Putting her marketing acumen to work, Demming continued	Aplicando su visión de marketing, Demming continuó
Putting out Indonesia s Fires	Apagar los incendios de Indonesia
Settings Enable Advanced Putting	Preferencias Activar golpes avanzados
You have to register before putting your purchase through.	Tiene que registrarse antes de realizar la compra.
He's putting on a coat.	Se está poniendo un abrigo.
He is putting on weight.	Él está engordando.
Mary is putting on makeup.	Mary se está maquillando.
Mary is putting on makeup.	Mary se está poniendo maquillaje.
Death to Machines?	Muerte a las máquinas?
Condemned to death.	Condenado a muerte.
Condemned to death.	Condenada a muerte.
Tortured to death.	Torturado a muerte.
I remember putting that film out and going to cynics.	Recuerdo haber puesto esa película y la reacción de los cínicos.
Putting Economic Models in Their Place	El lugar que corresponde a los modelos económicos
Stop putting off finding a job.	Deja de posponer buscar un empleo.
They are putting on their gloves.	Se ponen los guantes.
Tom is putting his cigarette off.	Tom está apagando su cigarrillo.
I am putting my cigarette off.	Estoy apagando mi cigarrillo.
The actor is putting on makeup.	El actor se está maquillando.
Try putting yourself in my shoes.	Tratá de ponerte en mi lugar.
They will converse with one another, putting questions to each other,	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
I have been putting the resources to train our young people.	He estado invirtiendo para capacitar a estos jóvenes.
Tom starved to death.	Tom murió de hambre.
Death to the king!	Muera el rey!
Pharaoh had exalted himself in the land and had divided its people into sects, one group he abased, putting their sons to death and sparing their women, for he was one of those who corrupted.	Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. Debilitaba a un grupo de ellos, degollando a sus hijos varones y dejando con vida a sus mujeres.
Putting a price on carbon is critical.	Hay que poner precio a las emisiones de carbono.
Why are you putting yourself at risk?	por qué te arriesgas?
They're putting me in a difficult position.	Me están poniendo en una situación embarazosa.
That would be putting Europe into reverse.	Eso sería construir Europa marcha atrás.
I don t doubt that the FSB is putting the screws to him.	No dudo que el FSB este presionándolo.
To say she was an institution in herself is putting it mildly.	Decir que era una institución en sí misma es decirlo con ligereza .
PARIS Death to the Jews!	PARÍS Muerte a los judíos! .
To make death more comfortable.	Para ayudar a que su muerte sea más confortable.

Muestra esta página en español