Translation of "questions have arisen" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Surgido Surgir Levantado Surgió Presentado Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Contestar Hacerte Hacerle Responder Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, two compelling questions have arisen Why do China s neighbors choose to neglect its interests?	A consecuencia de ello, se han formulado dos preguntas por qué han optado los vecinos de China por desatender sus intereses?
Of course, protectionist pressures have occasionally arisen since then.	Por supuesto, ocasionalmente han surgido presiones proteccionistas desde entonces.
These problems have arisen as a result of indifference.	Estos problemas han surgido como un resultado de la indiferencia.
I have questions.	Tengo preguntas.
That is an example of the unforeseen difficulties that have arisen in this particular sector.	No podemos menos que confirmar su análisis y aprobarlo.
New opportunities have arisen for the Community and for the whole of the continent of Europe.	En cuanto a la política de investigación, hemos insistido de manera especial en que la Comisión, el Consejo y el Parlamento debían tratar de precisar con toda claridad sus respectivos puntos de vista.
Have you any further questions?	Tienes alguna otra pregunta?
I have no further questions.	No tengo más preguntas.
I don't have any questions.	No tengo ninguna pregunta.
Do you still have questions?	Todavía tenés preguntas?
As the internal electricity market develops, a number of issues have arisen which may justify public intervention.	Conforme se va desarrollando el mercado interior de la electricidad, surge una serie de cuestiones que pueden justificar la intervención pública.
June Cohen I have some questions.	June Cohen tengo unas preguntas.
Do you have any further questions?	Tiene más preguntas?
Do you have any other questions?	Tienes alguna otra pregunta?
I have a lot of questions.	Tengo muchas preguntas.
Do you have any more questions?	Tienes más preguntas?
Does anyone have any other questions?	Alguien tiene alguna otra pregunta?
I have some questions for Tom.	Tengo algunas preguntas para Tom.
I have some questions for you.	Tengo algunas preguntas para ti.
I just have a few questions.	Solo tengo unas pocas preguntas.
I have a couple of questions.	Tengo un par de preguntas.
With less than two years to go, it is manifestly apparent that considerable delays have arisen in this area.	A menos de dos años de esta fecha se pueden observar claramente grandes retrasos en este ámbito.
Contact her if you have any questions.	Contacte con ella si tiene alguna pregunta.
I just have a couple of questions.	Solo tengo un par de preguntas.
I still have a lot of questions.	Todavía tengo muchas preguntas.
We have just a few more questions.	Tenemos sólo un par de preguntas más.
Contact me if you have any questions.	Contáctame si tienes alguna pregunta.
Contact me if you have any questions.	Contácteme si tiene alguna pregunta.
You should have started with simpler questions.	Tendrías que haber empezado con preguntas más simples.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.	Porque podemos hacer preguntas, preguntas reales, preguntas como cuál es la mejor póliza de seguro de vida? Preguntas reales que la gente se hace en la vida cotidiana.
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.	Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.	El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.
I think we all might have some questions.	Creo que todos tenemos algunas preguntas.
Do you have any questions in this lesson?	Tienes alguna pregunta sobre esta lección?
Do you have any questions about the menu?	Tienes alguna pregunta sobre el menú?
You have to answer all of these questions.	Tenés que responder todas estas preguntas.
Contact my assistant if you have any questions.	Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta.
I know you must have a million questions.	Sé que tendrás un millón de preguntas.
I know you must have a million questions.	Estoy seguro de que tendrás muchas dudas.
Assistant rapporteurs shall have the right to ask questions to the parties to clarify relevant technical questions.	A fin de clarificar las cuestiones técnicas pertinentes, los Ponentes adjuntos podrán formular preguntas a las partes.
If you have questions, don't hesitate to jump in.	Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz.
I still have so many questions to ask you.	Aún tengo tantas preguntas que hacerte.
I still have questions I want to ask you.	Todavía tengo preguntas que quiero hacerte.
And you have to revisit these questions over time.	Estas cuestiones hay que revisarlas de vez en cuando.
And to do that, we have to admit that these questions have answers.	Y para hacer eso tenemos que admitir que estas preguntas tienen respuestas.

Muestra esta página en español